Télécharger Imprimer la page
Electrolux EB3GL90KCN Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour EB3GL90KCN:

Publicité

Liens rapides

EB3GL90KCN
EB3GL90KSP
Notice d'utilisation
Four à micro-ondes combiné
FR

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EB3GL90KCN

  • Page 1 Notice d'utilisation Four à micro-ondes combiné EB3GL90KCN EB3GL90KSP...
  • Page 2 NOUS PENSONS À VOUS Merci d’avoir choisi un appareil Electrolux. Vous avez choisi un produit qui bénéficie de décennies d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été pensé pour vous. C'est la raison pour laquelle vous pouvez avoir la certitude d'obtenir d'excellents résultats à...
  • Page 3 INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 4 • Cet appareil est conçu pour un usage domestique unique, dans un environnement intérieur. • Cet appareil peut être utilisé dans les bureaux, les chambres d’hôtel, les chambres d’hôtes, les maisons d’hôtes de ferme et d’autres hébergements similaires lorsque cette utilisation ne dépasse pas le niveau (moyen) de l’utilisation domestique.
  • Page 5 • AVERTISSEMENT : Si la porte ou les joints de porte sont endommagés, l'appareil ne doit pas être utilisé tant qu'il n'a pas été réparé par un professionnel qualifié. • AVERTISSEMENT : Toute opération de maintenance ou réparation nécessitant le retrait d'un couvercle assurant la protection contre l'exposition à...
  • Page 6 • Nettoyez régulièrement l'appareil et retirez les dépôts alimentaires. • N'utilisez pas de nettoyeur à vapeur pour nettoyer l'appareil. • N'utilisez pas de produits abrasifs ni de racloirs pointus en métal pour nettoyer la porte en verre car ils peuvent rayer la surface, ce qui peut briser le verre.
  • Page 7 2.2 Branchement électrique • Cet appareil est fourni avec une fiche électrique et un câble d’alimentation. AVERTISSEMENT! 2.3 Utilisation Risque d'incendie ou d'électrocution. AVERTISSEMENT! • Tous les raccordements électriques doivent être effectués par un électricien Risque de blessures, de brûlures, qualifié.
  • Page 8 – ne conservez pas de plats et de produits abrasifs, de tampons à récurer, nourriture humides dans l'appareil de solvants ni d'objets métalliques. après avoir terminé la cuisson. • Si vous utilisez un spray pour four, suivez – Installez ou retirez les accessoires les consignes de sécurité...
  • Page 9 vendues séparément : Ces lampes sont • Utilisez uniquement des pièces de conçues pour résister à des conditions rechange d'origine. physiques extrêmes dans les appareils 2.8 Mise au rebut électroménagers, telles que la température, les vibrations, l’humidité, ou sont conçues pour signaler des AVERTISSEMENT! informations sur le statut opérationnel de Risque de blessure ou d'asphyxie.
  • Page 10 Pour la cuisson de gâteaux et de biscuits/ Plateau de cuisson en verre gâteaux secs. 4. BANDEAU DE COMMANDE 4.1 Programmateur électronique Les touches sensitives permettent de faire fonctionner l'appareil. Touche Fonction Commentaire sensitive Affichage Affiche les réglages actuels de l'appareil. MARCHE/ARRET Pour allumer et éteindre l'appareil.
  • Page 11 Touche Fonction Commentaire sensitive Touche Haut Pour se déplacer vers le haut dans le menu. OK/Départ rapide mi‐ Pour confirmer la sélection ou les réglages. Pour activer la fonc‐ cro-ondes tion Micro-ondes. Vous pouvez l'utiliser lorsque l'appareil est éteint. Touche Retour Pour remonter d'un niveau dans le menu.
  • Page 12 5. AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION Remettez les accessoires et les supports de AVERTISSEMENT! grille en place. Reportez-vous aux chapitres concernant 5.2 Premier raccordement la sécurité. Lorsque vous raccordez le four à 5.1 Premier nettoyage l'alimentation secteur ou après une coupure de courant, vous devez régler la langue, le Retirez les supports de grille amovibles et contraste de l'affichage, sa luminosité...
  • Page 13 Symbole / Élé‐ Description Mode de cuisson Utilisation ment de menu Pour rôtir de grosses pièces de viande ou de la volaille Maintient les aliments cuits sur un seul niveau. Égale‐ au chaud pendant 30 minu‐ Chaleur et tenir Turbo gril ment pour gratiner et faire tes après la fin de la cuisson.
  • Page 14 6. Réglez la température. 3. Appuyez sur pour confirmer. 4. Sélectionnez un mode de cuisson. 7. Appuyez sur pour confirmer. 5. Appuyez sur pour confirmer. 6.6 Fonctions du micro-ondes Fonctions Description Micro-ondes Génère la chaleur directement à l'intérieur des aliments. Utilisez-la pour réchauffer des plats et des boissons, pour décongeler de la viande ou des fruits et pour cuire des légumes et du poisson.
  • Page 15 Lorsque vous utilisez la fonction Micro-ondes 3. Appuyez sur pour régler la durée de la en mode Combi, la puissance des micro- fonction : Durée. Reportez-vous au ondes ne peut pas être supérieure à 600 W. chapitre « Fonctions de l'horloge », paragraphe «...
  • Page 16 La fonction : Chaleur et tenir maintient les 4. Appuyez sur à plusieurs reprises aliments cuits au chaud à 80 °C pendant jusqu'à ce que l'affichage indique : 30 minutes. Elle s'active à la fin de la cuisson Chaleur et tenir. ou du rôtissage.
  • Page 17 Poussez la plaque entre les rails du support (par ex. gril au micro-ondes). Placez cet de grille. accessoire en bas de la cavité. Vous pouvez placer les aliments directement sur la plaque inférieure en verre du micro-ondes. Plateau en verre du micro-ondes: N’utilisez le plateau en verre du micro-ondes qu’avec la fonction micro-ondes.
  • Page 18 Pour désactiver la Sécurité enfants, répétez l'étape 2. • Touches Verrouil est activé lorsque le 10.3 Touches Verrouil mode de cuisson est en cours. • Le menu : Réglages de base vous Cette fonction permet d'éviter une permet d'activer la fonction : Set + Go modification involontaire du mode de cuisson.
  • Page 19 11. CONSEILS peuvent être placés dans le four uniquement AVERTISSEMENT! si l'emballage est adapté à la cuisson au four à micro-ondes (vérifiez les informations sur Reportez-vous aux chapitres concernant l'emballage). la sécurité. Cuisson au micro-ondes Couvrez les aliments pour les faire cuire. Si vous souhaitez que les aliments restent La température et les temps de cuisson croustillants, faites-les cuire sans les couvrir.
  • Page 20 11.3 Ustensiles de cuisine et matériaux compatibles avec les micro-ondes Pour la cuisson au micro-ondes, n'utilisez que des récipients et matériaux adaptés. Utilisez le tableau ci-dessous comme référence. Ustensile de cuisine/matériaux Fonction Micro-ondes Fonction Combi Micro- ondes Décongé‐ Réchauffage lation Cuisson Verre et porcelaine allant au four ne contenant aucun composant métallique, par exemple le...
  • Page 21 Réglage de puissance Utilisation Chauffer des liquides • 1000 W Saisir au début de la cuisson • 900 W Cuire des légumes • 800 W • 700 W Décongeler et réchauffer des plats surgelés • 600 W Chauffer des plats uniques •...
  • Page 22 Résultats de cuisson Cause probable Solution Le gâteau s'affaisse et devient La température du four est trop éle‐ Réglez une température de cuisson légè‐ mou, plein de grumeaux, ju‐ vée. rement inférieure la prochaine fois. teux. Durée de cuisson trop courte. Réglez une durée de cuisson plus longue.
  • Page 23 Gâteaux/Petites pâtisseries/Pains sur plateaux de cuisson Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Tresse/couronne de pain 160 - 180 30 - 40 Brioche de Noël aux fruits (Stollen) 160 - 180 40 - 60 Pain (pain de seigle) 180 - 200 45 - 60 Choux à...
  • Page 24 11.9 Soufflés et gratins Utilisez la fonction : Chaleur tournante. Plat Température (°C) Durée (min) Positions des grilles Gratin de pâtes 180 - 200 30 - 50 Lasagnes 180 - 200 25 - 40 160 - 170 15 - 30 Gratin de légumes 160 - 170 15 - 30...
  • Page 25 11.12 Tableaux de rôtissage Si le niveau un est suggéré, placez les aliments directement sur le plateau de Utilisez la fonction : Chaleur tournante. cuisson Arrosez les morceaux de viande avec leur propre jus de cuisson plusieurs fois durant la cuisson.
  • Page 26 Plat Températu‐ Durée (min) Positions re (°C) des grilles 210 - 220 15 - 20 Rissoles Préchauffez le four. Poisson (à l'étuvée) Plat Quantité (g) Tempéra‐ Durée (min) Positions ture (°C) des grilles Poisson entier > 1kg 1000 - 1500 210 - 220 45 - 75 Volaille...
  • Page 27 11.14 Gril plateau sur la première position de l’étagère pour recueillir la graisse. Placez l'étagère dans la position Si le premier niveau est recommandé, placez recommandée dans le tableau des grillades. les aliments directement sur le plateau de Si la deuxième ou la troisième position de cuisson.
  • Page 28 3. Placez la plaque de cuisson dans le four. 4. Sélectionnez la fonction : Cuisson basse température. Cuisinez toujours sans couvercle lorsque 5. Un signal sonore retentit lorsque vous utilisez cette fonction. l’appareil atteint la température définie. 1. Saisissez la viande dans une poêle à feu Ensuite, le four règle automatiquement très élevé.
  • Page 29 Plat Fonction Température Durée (min) Positions des (°C) grilles Cake aux fruits Chaleur tournante comme indiqué comme indiqué sur l'embal‐ sur l'emballage lage Retournez les frites 2 ou 3 fois pendant la cuisson. 11.17 Décongélation • Ne couvrez pas les aliments d'un bol ni d'une assiette car cela pourrait allonger le •...
  • Page 30 Fruits à noyau Plat Température Cuisson jusqu'à ce que la prépara‐ Continuez la cuisson à (°C) tion commence à frémir (min) 100 °C (min) Poires / Coings / 160 - 170 35 - 45 10 - 15 Prunes Légumes Plat Température (°C) Cuisson jusqu'à...
  • Page 31 11.20 Cuisson au micro-ondes Conseils pour le micro-ondes Résultats de cuisson/ Cause probable Solution décongélation Les aliments sont trop La puissance était trop élevée. La prochaine fois, diminuez la puissance et al‐ secs. Le temps de cuisson était trop longez le temps. long.
  • Page 32 Décongélation de gâteaux/pâtisseries Plat Puissance (W) Durée (min) Temps de repos (min) Gâteau à base de levure (1 mor‐ 2 - 3 15 - 20 ceau) Gâteau au fromage (1 morceau) 2 - 4 15 - 20 Gâteau sans garniture (ex. quatre- 2 - 4 15 - 20 quarts) (1 morceau)
  • Page 33 Plat Puissance (W) Durée (min) Temps de repos (min) Filets de poisson (0,5 kg) 4 - 7 2 - 5 Légumes frais (0,5 kg + 50 ml d'eau) 600 5 - 15 Légumes surgelés (0,5 kg + 50 ml 10 - 20 d'eau) Pommes de terre en robe des 7 - 10...
  • Page 34 Plat Plats de cuisson Puis‐ Tempé‐ Durée Posi‐ Temps de re‐ sance rature (min) tions pos (min) (°C) grilles Pizza surgelée Ø Plateau Crostino avec fond 28 cm (0,32 kg) en verre. Max. 4 min/ préchauffage 700 W, retour‐ nez 1 fois 12.
  • Page 35 3. Nettoyez-le. 4. Si nécessaire, remplacez l'éclairage par un éclairage G9 résistant à une température de 300 °C. 5. Replacez le diffuseur en verre. 6. Remontez le support de grille gauche. 13. DÉPANNAGE AVERTISSEMENT! Reportez-vous aux chapitres concernant la sécurité. 13.1 En cas d'anomalie de fonctionnement Problème Cause probable...
  • Page 36 Problème Cause probable Solution Un code d'erreur ne figurant pas Une anomalie électrique est surve‐ • Éteignez le four à l'aide du fu‐ dans ce tableau s'affiche. nue. sible de l'habitation ou du dis‐ joncteur situé dans la boîte à fu‐ sibles, puis allumez-le de nou‐...
  • Page 37 Dans la mesure du possible, ne préchauffez résiduelle. Vous pouvez utiliser cette chaleur pas l'appareil avant la cuisson. pour le maintien au chaud des aliments. Lorsque vous préparez plusieurs plats à la Si la cuisson doit durer plus de 30 minutes, fois, faites en sorte que les pauses entre les réduisez la température de l'appareil au cuissons soient aussi courtes que possible.
  • Page 38 16. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole . Déposez les emballages dans les Pour la Suisse: conteneurs prévus à cet effet. Contribuez à la Où aller avec les appareils usagés ? protection de l'environnement et à votre Partout où...
  • Page 40 electrolux.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Eb3gl90ksp