SLOVENČINA
!
Neventilovaná celotvárová maska Mojo
Maska sa má používať ako príslušenstvo k ventilátorom vybaveným primeranými alarmami a bezpečnostnými systémami pre
prípad zlyhania ventilátora, ktoré sú určené na podávanie ventilácie s pretlakom. Maska je určená na používanie u dospelých
pacientov (> 30 kg), ktorí sú vhodnými kandidátmi na neinvazívnu ventiláciu v nemocničnom alebo ústavnom prostredí.
Táto maska si vyžaduje samostatné výdychové zariadenie.
Systém masky neobsahuje DEHP ani ftaláty.
Tento produkt nie je vyrobený z prírodného kaučukového latexu.
Ak má pacient AKÚKOĽVEK reakciu na ktorúkoľvek časť systému masky, prestaňte ju používať.
Maska neobsahuje antiasfyxický ventil (odvzdušňovací ventil).
Pomocou sprievodcu veľkosťou skontrolujte, či má maska správnu veľkosť.
•
Tento produkt sa nemá používať, ak pacient pociťuje nevoľnosť, zvracia, užíva liek na predpis, ktorý môže spôsobovať
zvracanie, alebo ak si nedokáže masku zložiť sám.
•
Túto masku nepoužívajte, ak máte aktívny lekársky implantát alebo kovový implantát, ktorý interaguje s magnetmi, alebo
ak má takýto implantát ktokoľvek (napríklad členovia domácnosti, partneri v posteli, opatrovatelia atď.), kto je v blízkom
fyzickom kontakte s vašou maskou. Medzi príklady implantátov okrem iného patria kardiostimulátory, implantovateľné
kardioverter-defibrilátory (ICD), neurostimulátory, spony na aneuryzmy, kovové stenty, očné implantáty, inzulínové/infúzne
pumpy, premostenia mozgovomiechového moku (CSF), embolické cievky, kovové črepiny, implantáty na obnovenie sluchu
alebo rovnováhy s implantovanými magnetmi (ako sú kochleárne implantáty), pomôcky na odklonenie prietoku, kontaktné
šošovky s kovom, zubné implantáty, kovové lebečné platničky, skrutky, zakrytia otvorov po vŕtaní, kostné náhrady,
magnetické kovové implantáty/elektródy/chlopne v horných končatinách, trupe alebo vyššie atď. Ak máte akékoľvek
otázky týkajúce sa implantátu, obráťte sa na svojho lekára alebo výrobcu implantátu.
Federálny zákon USA obmedzuje predaj tohto zariadenia lekárom alebo na predpis lekára.
Nevystavujte celotvárovú neventilovanú masku Mojo
Maska je určená na použitie len pre jedného pacienta. Môže sa čistiť a používať opakovane u tej istej osoby,
ale nesmie sa používať u viacerých osôb. Nesterilizujte ani nedezinfikujte.
Pred použitím masky sa poraďte s lekárom, ak používate nejaké lieky alebo zariadenia na odstránenie hlbokých sekrétov.
Táto maska nie je vhodná na zabezpečenie ventilácie pri resuscitácii.
Táto maska sa má používať s PRETLAKOVÝM VENTILÁTOROM S VÝDYCHOVÝM VENTILOM odporúčaným
výrobcom, vaším lekárom alebo respiračným terapeutom. Maska sa nemá používať, keď pretlakový ventilátor nie je
zapnutý a nefunguje správne. Keď ventilátor funguje správne, výdychový ventil umožňuje, aby vydýchnutý vzduch
unikal do okolia. Keď ventilátor nepracuje, vydychovaný vzduch môže byť znovu vdychovaný. Opätovné vdychovanie
vydychovaného vzduchu môže za určitých okolností viesť k uduseniu.
Nepoužívajte celotvárovú neventilovanú masku Mojo
Táto maska sa musí používať s VENTILÁTORMI, ktoré majú PRIMERANÉ ALARMY A BEZPEČNOSTNÉ SYSTÉMY
pre prípad poruchy ventilátora. V prípade zlyhania ventilátora si použitie tejto masky vyžaduje rovnakú úroveň pozornosti
a pomoci ako použitie tracheálnej trubice.
Pri používaní kyslíka sa nesmie fajčiť ani používať otvorený oheň, ako sú sviečky.
Ak používate obohacovanie O
bude percentuálny podiel inhalovaného kyslíka meniť v závislosti od nastavenia tlaku, dýchania pacienta, veľkosti masky
a rýchlosti úniku.
Aby ste minimalizovali riziko zvracania počas spánku, tri (3) hodiny pred použitím masky nejedzte ani nepite.
Akékoľvek nezvyčajné podráždenie pokožky, nezvyčajný nepríjemný pocit na hrudníku, dýchavičnosť, roztiahnutie
žalúdka, bolesť brucha, grganie alebo plynatosť z prehltnutého vzduchu, prípadne silnú bolesť hlavy, ktoré sa vyskytnú
počas použitia masky alebo bezprostredne po použití, treba okamžite nahlásiť zdravotníckemu pracovníkovi.
Používanie masky môže spôsobiť bolesť zubov, ďasien alebo čeľuste alebo zhoršiť existujúce zubné ochorenie.
Ak sa objavia príznaky, poraďte sa s lekárom alebo zubným lekárom.
Poraďte sa s lekárom, ak počas používania masky pociťujete niektorý z nasledujúcich príznakov: sucho v očiach, bolesť
očí, očné infekcie alebo rozmazané videnie. Ak príznaky pretrvávajú, poraďte sa s oftalmológom.
Popruhy náhlavnej súpravy neuťahujte príliš silno. Príznaky nadmerného utiahnutia zahŕňajú: nadmerné začervenanie, boľavé
miesta alebo vystúpenie pokožky okolo okrajov masky. Príznaky sa zmiernia, ak uvoľníte popruhy náhlavnej súpravy.
58
Celotvárová neventilovaná maska Mojo
OBSAH: Celotvárová neventilovaná maska Mojo
Zostavené v USA z dielov pôvodom z USA a dovozu
URČENÉ POUŽITIE
2 je určená na vytvorenie pacientskeho rozhrania na aplikáciu neinvazívnej ventilácie.
®
KONTRAINDIKÁCIE
UPOZORNENIA
, vypnite prívod kyslíka, keď sa nepoužíva. Pri fixnom prietoku doplnkového kyslíka sa
2
2 a náhlavná súprava
®
Iba Rx
POZNÁMKY
2 teplotám vyšším ako 122 °F (50 °C).
®
VAROVANIA
2 so základným tlakom nižším ako 3 cm H
®
2
®
O.
2