Sleepnet Mojo 2 Mode D'emploi page 53

NOTĂ:
I. NU strângeți prea tare curelele. Suprastrângerea ar putea agrava scurgerile. Pentru o fixare etanșă și confortabilă,
masca trebuie să fie fixată strâns, însă nu prea strâns.
Deconectați clemele magnetice și scoateți de pe față. Scoateți masca și ansamblul căștii.
®
Mojo este o marcă comercială înregistrată a Sleepnet Corporation.
Vizitați site-ul nostru web la www.sleepnetmasks.com.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ: Невентилируемая полнолицевая маска с системой фиксации на голове Mojo
Невентилируемая полнолицевая маска Mojo
неинвазивной вентиляции легких. Маску следует использовать в качестве вспомогательного устройства для аппаратов
ИВЛ, предназначенных для выполнения искусственной вентиляции легких с положительным давлением, в конструкции
которых предусмотрена система безопасности и подача соответствующего сигнала тревоги при отказе устройства.
Она используется для взрослых пациентов (с массой тела более 30 кг), которым показана неинвазивная ИВЛ
в условиях стационара или других медицинских учреждений.
Для использования этой маски требуется отдельное устройство для обеспечения выдоха.
Компоненты системы маски не содержат ДЭГФ или фталатов.
Настоящий продукт производится без применения натурального каучукового латекса.
Если у пациента возникла КАКАЯ-ЛИБО реакция на компоненты системы маски, прекратите ее использование.
В конструкции данной маски не предусмотрен клапан для защиты от удушья (клапан забора воздуха).
Убедитесь в правильности размера маски, используя устройство для выбора размера.
• Не следует использовать данное устройство, если у пациента тошнота или рвота, если пациент принимает рецептурный
лекарственный препарат, который может вызывать рвоту, или не может снять маску самостоятельно.
• Не используйте эту маску, если вы или какой-либо человек (например, члены семьи, партнеры по постели, лица,
осуществляющие уход и т. д.), находящийся в тесном физическом контакте с вашей маской, имеет активный
медицинский имплантат или металлический имплантат, который будет взаимодействовать с магнитами. Примеры
имплантатов включают, помимо прочего, кардиостимуляторы, имплантируемые кардиовертеры-дефибрилляторы
(ИКД), нейростимуляторы, зажимы для аневризмы, металлические стенты, глазные имплантаты, инсулиновые/
инфузионные насосы, шунты спинномозговой жидкости (СМЖ), спирали для эмболизации, металлические осколки,
имплантаты для восстановления слуха или равновесия с помощью имплантированных магнитов (таких как
кохлеарные имплантаты), устройства для нарушения потока, контактные линзы с металлом, зубные имплантаты,
металлические черепные пластины, винты, заглушки для отверстий в черепе, устройства для замещения костной
ткани, магнитные металлические имплантаты/электроды/клапаны, помещенные в верхние конечности, туловище
или выше, и т. д. Если у вас есть какие-либо вопросы относительно имплантата, проконсультируйтесь со своим
врачом или производителем вашего имплантата.
Федеральное законодательство США ограничивает продажу этого устройства, разрешая его продажу только врачу
или по предписанию врача.
Не подвергайте невентилируемую полнолицевую маску Mojo
Эта маска предназначена для применения только для одного пациента. Ее можно очищать и повторно использовать
для одного и того же человека, но ее использование для нескольких пациентов не допускается. Не стерилизовать
и не дезинфицировать.
Если используются какие-либо лекарственные препараты или устройства для удаления отделяемого из глубоких
отделов легких и бронхов, перед использованием маски проконсультируйтесь с врачом.
Данная маска не подходит для искусственной вентиляции с целью жизнеобеспечения.
Эту маску следует использовать вместе с УСТРОЙСТВОМ ДЛЯ ПОДДЕРЖАНИЯ ПОЛОЖИТЕЛЬНОГО
ДАВЛЕНИЯ В ДЫХАТЕЛЬНЫХ ПУТЯХ, СНАБЖЕННЫМ КЛАПАНОМ ВЫДОХА, которое рекомендовано
производителем, лечащим врачом или пульмонологом. Маску следует использовать только при включенном и
исправно работающем устройстве для поддержания положительного давления в дыхательных путях. Когда аппарат
ИВЛ работает исправно, выдыхаемый воздух выходит через клапан выдоха в окружающую среду. Если аппарат
ELIBERAREA RAPIDĂ A MĂȘTII ȘI CĂȘTII
Невентилируемая полнолицевая маска Mojo
Собрано в США из изготовленных в США и импортных деталей
Отпускается только по рецепту
ЦЕЛЕВОЕ ПРИМЕНЕНИЕ
2 представляет собой интерфейс пациента, предназначенный для
®
ПРИМЕЧАНИЯ
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
ВНИМАНИЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
2
®
2 воздействию температуры свыше 50 ˚C (122 ˚F).
®
РУССКИЙ
2
®
!
53