Publicité
Régler la tension
du fil
Tournez le cadran de tension
sur un numéro supérieur
augmente la tension du fil.
Tournez le cadran sur un
numéro inferieur diminue la
tension du fil. Plus le numéro
est grand plus la tension l'est.
. Testez la tension de fil
sur un morceau de tissu que
vous
allez
utiliser
.
Contrôle de tension
La position "4" permet de
coudre dans la majorité des
circonstances.
(1) Pour sélectionner la
tension correcte, voir l'
illustration de la page
antérieur.
(2) Au cas où vous ne
trouvez pas la tension
correcte, utiliser les
ilustrations "Casuístiques"
des pages suivantes.
Ajustar a tensão
do fio
Rodar o seletor de tensão para
um número maior aumenta a
tensão do fio.Rodá-lo para
um número mais baixo
diminui-a.
Quanto maior é o número,
maior a tensão.
Experimente a tensão do fio
num retalho do tecido que
vai usar.
Controlo de tensão
A posição "4" permite coser
na maioria das circunstâncias.
(1)Para selecionar a tensão
correta, veja a ilustração
da página anterior.
(2) Caso não consiga encontrar
a tensão correta, utilize as
ilustrações "Casuísticas"
das páginas seguintes.
Publicité
