Publicité
Dra åt produkten lagom mycket för att uppnå stöd/immobilisering utan att
förhindra blodcirkulationen.
Om produkten kommer i kontakt med vatten, avlägsna då sidostöden. Torka
den textila delen och torka stöden med en torr tygtrasa.
Biverkningar
Denna produkt kan orsaka hudreaktioner (rodnad, klåda, brännskador,
blåsor osv.) eller sår med olika grad av allvarlighet.
Möjlig risk för ventrombos.
Alla allvarliga incidenter i samband med användningen av denna produkt
ska anmälas till tillverkaren och till behörig myndighet i den medlemsstat
där användaren och/eller patienten är etablerad.
Bruksanvisning/användning
Sätt på ortosen på foten.
Dra i snörena för att tillsluta ortosen, utan att dra åt så hårt att det stasar. (A)
Korsa remmarna första gången på vristen, korsa dem sedan en andra gång
på i början av vaden och fäst ändarna på kardborrbandet på sidorna av
fotledsstödet. (B-C)
Om ortosen känns obekväm vid fotknölarna, går det att ändra läget på
förstärkningen genom att skjuta upp eller ned den ovanför eller nedanför
sömmen som sitter nedanför förstärkningen.
Underhåll/skötsel
Produkten kan tvättas enligt tvättanvisningarna i denna bipacksedel och
på etiketten. Avlägsna sidostöden före tvätt. Placera på ursprunglig plats
innan nästa användning. Kan tvättas i maskin i högst 40 °C (skontvätt).
Använd inte rengöringsmedel, sköljmedel eller alltför starka produkter
(med klor). Får ej kemtvättas. Får ej torktumlas. Får ej strykas. Pressa
ur vattnet. Torkas plant. Låt lufttorka långt ifrån direkta värmekällor
(värmeelement, sol osv.).
Förvaring
Förvaras vid rumstemperatur, helst i ursprungsförpackningen.
Kassering
Kassera i enlighet med gällande lokala föreskrifter.
Spara denna bipacksedel.
el
ΝΆΡΘΗΚΆΣ ΣΤΆΘΕΡΟΠΟΊΗΣΗΣ
ΠΟΔΟΚΝΗΜΊΚΗΣ
Περιγραφή/Σημείο εφαρμογής
Αυτό το προϊόν είναι ένας νάρθηκας ποδοκνημικής που επιτρέπει τη
σταθεροποίηση της άρθρωσης.
Το προϊόν προορίζεται μόνο για τη θεραπεία των αναφερόμενων ενδείξεων
και για ασθενείς των οποίων οι διαστάσεις αντιστοιχούν στον πίνακα
μεγεθών.
Σύνθεση
Εξαρτήματα από ύφασμα: πολυαμίδη, πολυεστέρας, νεοπρένιο, ελαστάνη.
Εξαρτήματα από άκαμπτο υλικό: ανοξείδωτος χάλυβας.
Ίδιότητες/Μηχανισμός δράσης
Σκληρές πλάγιες ενισχύσεις που διασφαλίζουν τη σταθερότητα του
αστραγάλου. ❶
Λουρί που βελτιστοποιεί την δράση των ενισχύσεων. ❷
Εύκολο και γρήγορο κλείσιμο με κορδόνια. ❸
Αμφίπλευρο προϊόν.
20
Ενδείξεις
Μέτριο έως σοβαρό διάστρεμμα στον αστράγαλο .
Χρόνια αστάθεια του αστραγάλου.
Πόνος/Οίδημα του αστραγάλου.
Εκ νέου ανάληψη αθλητικών δραστηριοτήτων.
Άντενδείξεις
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε περίπτωση που η διάγνωση είναι αβέβαιη.
Μη τοποθετείτε το προϊόν απευθείας σε επαφή με τραυματισμένο δέρμα.
Μην το χρησιμοποιείτε σε περίπτωση γνωστής αλλεργίας σε οποιοδήποτε
από τα συστατικά.
Ιστορικό φλεβικών ή λεμφικών διαταραχών.
Προφυλάξεις
Βεβαιωθείτε για την ακεραιότητα του προϊόντος πριν από κάθε χρήση.
Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή εάν έχει υποστεί ζημιά.
Επιλέξτε το σωστό μέγεθος για τον ασθενή ανατρέχοντας στον πίνακα
μεγεθών.
Συνιστάται η πρώτη εφαρμογή να επιβλέπεται από έναν επαγγελματία
υγείας.
Τηρείτε αυστηρά τη συνταγή και το πρωτόκολλο χρήσης που συνιστά ο
επαγγελματίας υγείας που σας παρακολουθεί.
Ελέγχετε την κατάσταση του προσβεβλημένου άκρου καθημερινά (με
ιδιαίτερη προσοχή για τους ασθενείς με αισθητηριακό έλλειμμα).
Σε περίπτωση δυσφορίας, σημαντικής ενόχλησης, πόνου, μεταβολής του
όγκου του άκρου, ασυνήθιστων αισθήσεων ή αλλαγής του χρώματος των
άκρων, αφαιρέστε τη συσκευή και συμβουλευτείτε έναν επαγγελματία
υγείας.
Για λόγους υγιεινής και απόδοσης, μην επαναχρησιμοποιείτε τη συσκευή
σε άλλον ασθενή.
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν αν έχετε εφαρμόσει συγκεκριμένα προϊόντα
στο δέρμα (κρέμες, αλοιφές, έλαια, γέλη, επιθέματα, κ.λπ.).
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν σε σύστημα ιατρικής απεικόνισης.
Μην χρησιμοποιείτε το προϊόν κατά την οδήγηση ενός οχήματος.
Συνιστάται η συστηματική χρήση ψηλής κάλτσας όταν φοράτε τη συσκευή.
Συνιστάται να σφίξετε κατάλληλα τη συσκευή προκειμένου να διασφαλίσετε
τη συγκράτηση/ακινητοποίηση, χωρίς περιορισμό της ροής του αίματος.
Αν η διάταξη έρθει σε επαφή με νερό, αφαιρέστε τις πλευρικές ενισχύσεις.
Αφήστε να στεγνώσει το υφασμάτινο τμήμα και σκουπίστε καλά τις
ενισχύσεις με ένα στεγνό πανί.
Δευτερεύουσες ανεπιθύμητες ενέργειες
Αυτή η συσκευή ενδέχεται να προκαλέσει δερματικές αντιδράσεις
(ερυθρότητα, κνησμό, εγκαύματα, φουσκάλες...) ή ακόμη και πληγές
διαφορετικής εντάσεως.
Πιθανός κίνδυνος φλεβικής θρόμβωσης.
Κάθε σοβαρό συμβάν που προκύπτει και σχετίζεται με το προϊόν θα πρέπει
να κοινοποιείται στον κατασκευαστή και στην αρμόδια αρχή του κράτους
μέλους στο οποίο είναι εγκατεστημένος ο χρήστης και/ή ο ασθενής.
Οδηγίες χρήσης/Τοποθέτηση
Φορέστε την επιστραγαλίδα στο πόδι.
Τραβήξτε τα κορδόνια για να κλείσετε το ορθωτικό μηχάνημα, χωρίς να
σφίγγετε πολύ για να μην προκαλέσετε στραγγαλισμό. (A)
Σταυρώστε τους ιμάντες μία φορά στη ράχη του πέλματος και, στη
συνέχεια, σταυρώστε τους μια δεύτερη φορά στη βάση της γάμπας και
εφαρμόστε τα αυτοκόλλητα άκρα στις πλευρές του αστραγάλου. (B-C)
21
Publicité
