Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• L'appareil photo est doté d'un objectif sans CPU.
Pas d'adaptation automatique de la valeur du diaphragme à celle de l'ob-
jectif
• L'appareil photo ne transmet pas de données numériques au flash (reflex
du groupe A).
• Il n'y a pas d'échange de données entre le flash et l'appareil photo.
Enfoncez à mi-course le déclencheur de l'appareil photo !
• L'appareil photo est doté d'un objectif sans CPU.
L'affichage de position du zoom du réflecteur clignote à l'affichage.
• Avertissement à cause d'obscurcissement au bord de la photo : la focale
réglée sur l'appareil photo (convertie au film de petit format 35 mm -
24 x 36) est inférieure à la position du zoom réglée du réflecteur.
Il est impossible d'activer le réflecteur secondaire ou il ne déclenche pas
d'éclair.
• Les modes flash stroboscope, remote et lumière pilote (M) ne sont pas pris
en charge par le réflecteur secondaire. Il n'est pas possible d'activer le
réflecteur secondaire dans ces modes flash et le réflecteur secondaire ne
déclenche pas d'éclair.
Il est impossible de régler le dosage automatique flash/ambiance en mode
TTL
BL.
• Il n'y a pas eu d'échange de données entre le flash et l'appareil photo.
Enfoncez à mi-course le déclencheur de l'appareil photo !
• L'appareil photo ne prend pas en charge le mode flash TTL.
• L'appareil photo est réglé sur la mesure Spot. Sélectionnez un autre type de
mesure, par ex. mesure de plusieurs champs.
Le réglage de la correction manuelle d'exposition au flash en mode TTL ne
prend pas effet.
• L'appareil photo ne prend pas en charge la correction manuelle d'exposi-
tion au flash en mode TTL sur le flash, par ex. appareils photo du groupe A.
58
Il est impossible de régler le mode remote sans fil en tant que flash maître.
• Le mode remote sans fil est uniquement pris en charge par les appareils
photographiques du groupe E. Le mode flash remote n'est pas disponible
avec les autres appareils photographiques.
• Il n'y a pas eu d'échange de données entre le flash et l'appareil photo.
Enfoncez à mi-course le déclencheur de l'appareil photo !
Pas de commutation automatique sur la vitesse de synchro flash
• L'appareil photo est doté d'un obturateur focal (la plupart des appareils
photo compacts). Il n'est donc pas nécessaire de commuter sur la vitesse de
synchro.
• L'appareil photo fonctionne avec la synchronisation haute vitesse en mode
FP (réglage du reflex). C'est pourquoi, il n'y a pas de commutation sur la
vitesse de synchro.
• L'appareil photo fonctionne avec des temps de pose plus longs que la vites-
se de synchro flash. L'appareil photo ne commute pas sur la vitesse de syn-
chro flash en fonction du mode de fonctionnement de l'appareil photo (voir
le mode d'emploi de l'appareil photo).
Le bord inférieur des photos présente des obscurcissements.
• L'erreur de parallaxe entre le flash et l'appareil photo peut provoquer une
exposition incomplète du bord inférieur des photos en macrophotographie
en fonction de la distance focale. Inclinez le réflecteur principal vers le bas
ou orientez le diffuseur grand-angle devant le réflecteur.
Les prises de vue sont trop sombres.
• Le sujet est situé en dehors de la portée du flash. Tenez compte du fait que
l'éclairage indirect réduit la portée du flash.
• Le sujet comprend des parties très claires ou réfléchissantes. Le système de
mesure de l'appareil photo ou du flash est ainsi induit en erreur. Réglez
une correction manuelle d'exposition au flash positive par ex. + 1 IL.
Publicité
