1
Consignes de sécurité
1.8
Utilisation avec d'autres appareils
Page 12
1.8
Utilisation avec d'autres appareils
Utiliser exclusivement les accessoires et autres pièces recommandés ou four-
nies par SCHILLER. L'utilisation de pièces autres que celles recommandées ou
fournies peut entraîner des blessures, fournir des informations imprécises et/ou
conduire à une détérioration de l'appareil.
Des courants de fuite trop importants (somme de courants de fuite) peuvent
constituer un danger pour le patient lorsque :
– plusieurs appareils sont connectés au patient ;
– d'autres appareils sont connectés au DEFIGARD
PHYSIOGARD
Pour cette raison, les appareils non indispensables doivent être déconnectés du
patient et seuls les équipements approuvés par SCHILLER peuvent être
connectés à l'appareil.
Les accessoires connectés aux interfaces analogiques et numériques doivent
être certifiées conformément aux normes IEC pertinentes (par ex. IEC/EN
60950 sur les matériels de traitement de l'information et IEC/EN 60601-1 sur les
appareils électromédicaux). En outre, toutes les configurations doivent être
conformes à la version applicable de la norme IEC/EN 60601-1 sur les sys-
tèmes. Une personne connectant un équipement complémentaire au niveau de
l'entrée ou de la sortie de signaux configure un système médical et elle doit donc
s'assurer que ce système est conforme aux exigences de la version en vigueur
de la norme IEC/EN 60601-1 sur les systèmes. En cas de doute, contacter le
service technique ou le représentant local du fabricant.
Les champs électromagnétiques induits par les équipements à rayons X, les to-
mographes, les appareils de communication portatifs, les radios HF et les appa-
reils portant le symbole
reil. (Voir la section
page
153.) Éviter d'utiliser ces appareils ou maintenir une distance suffisante
par rapport à eux.
Les aimants utilisés pour configurer les stimulateurs cardiaques internes
peuvent perturber le bon fonctionnement de l'appareil, en particulier du module
de défibrillation. Par conséquent, ne placer aucun aimant (quel qu'en soit le
type) dans l'étui de l'appareil.
Le chargement d'énergie et la libération de l'impulsion de défibrillation peuvent
perturber d'autres appareils. Vérifier le fonctionnement de ces appareils avant
de les utiliser.
Les capteurs et les appareils non protégés contre la défibrillation doivent être re-
tirés du patient avant qu'un choc soit délivré.
Si le patient a un stimulateur cardiaque implanté, ne pas placer l'électrode direc-
tement au-dessus. Contrôler le stimulateur cardiaque après la défibrillation.
DEFIGARD
même temps que des appareils de chirurgie haute fréquence. Toutefois, des
précautions doivent être prises en cas d'utilisation de tels équipements HF. Afin
de réduire les risques de brûlure en cas de dysfonctionnement de l'électrode
neutre HF, une distance d'au moins 15 cm doit toujours être maintenue entre les
électrodes de défibrillation et les électrodes chirurgicales HF. En cas de doute,
débrancher les électrodes et les capteurs de l'unité pendant l'utilisation de l'ap-
pareil chirurgical HF. En outre, cela pourrait affecter la précision ou la disponibi-
lité des mesures d'oxymétrie.
®
Touch 7.
peuvent affecter le fonctionnement de cet appa-
10.9.3 Prévention des interférences électromagnétiques
®
Touch 7 & PHYSIOGARD
DEFIGARD/PHYSIOGARD Touch 7
®
Touch 7 ou au
®
Touch 7 peuvent être utilisés en