FRAN~AIS
TABLE DES MATIERES
1 .
1 .1
1.2
1.3
1.4
1. S
.6
.
7
2.
2.1
2.2
2.3
2.1,
2.5
2.6
3.
3.1
3.2
3.3
4.
4.1
4.2
4.3
4.4
s.
6
.
7
.
G.N~RAL
I
res
ELEMENTS DE COMMANOE
RACCORDEMENT
MISE EN SERVICE
FONCTIONS PRINCIPALES
FONCTIONS SECONOAIRES
ACCESSOIRES
AN
NEX
E TEC
HNIQ
UE
INSTRUCTIONS DE DEMONTAGE
INDICATIONS GENERALES
BOITIER
UNITE DE COMMANDE
MECANISME CO
~NSEMBLES
ELECTRIOUES
MONIfQR A727
DESCRIPTION DU FONCTIONNEMENT
DECODER BOARD A727 1.769.430
SERVO aOARD A727
.769
410
CO-DRIve SOARD
1
769.116
SYNC
80ARD
1
.
769
440
INSTRUCTIONS O'ALIGNEMENT
[NDICATIONS GENERALES
POINTS DE MESURE
R£GLAGES
MESURE DES DONNEES AUDIO
SCHEMAS
PIECES DE RECHANGE
CARACTERISTIaUES TECHNIQUES
A727
Page
F
1/2
F
1/2
F
1/2
F
1/4
F
1/5
F 1/6
F
1/9
F 1/10
2/1
F 2/1
F 2/2
F
2/3
F 2/4
F
2/S
F
2/8
F 3/1
3/2
r
3/4
F 3/7
F
3/8
F
4/1
4/1
r
4/2
F
4/5
F
4/3
5/1
6/1
7/1
TABLE DES MATIERES
GENE RALJ TE S
1.1
ELEMENTS DE COMMANDE
2
RACCORDEMENT
.2.1
Assignement des broches
.3
MISE EN SERVICE
3.1
Chargement du CO
.3.2
LOAD [161
.3.3
Alfichage (Display) (151
.4
FONCfIONS PRINCIPALES
1 . 4 . 1
PLA
Y [4 1
1.4.2
Avance) [2)
1.4.3
Retour
<
[3)
1.4.4
Touches numeriques (7)
1.4.5
STOP [171
1.4.6
PAUSe (11
1.4.7
LOCATE
(51
1.4.8
NEXT [221
1.4.9
POWER ;241
F 1/1
Page
F
1/2
F 1/2
1/2
F
1/3
F
1/4
F
1/4
F 1/4
F 1/4
1/5
115
lIS
lIS
F
1/5
F 115
115
1/5
F 1 IS
F
115
1.5
FONe TlONS SECQNOAIRES
F
1/6
1.5.1
INDEX SCAN
(18)
F 1/6
1.5.2
PREVIOUS [191
F
1/6
1 . 5 . 3
EL AP SE
D
TRACK
TI
ME
(8]
F 1
j
6
1 .5.4
REMAINING TRACK TIME
(9]
F
1/6
1.5.5
ELAPSED DISC TIME [11]
F 1/6
1.5.6
REMAINING DISC TIME
(12)
F
1/6
1.5.7
AUTOSTOP
ON
(13J
F 1/6
1.5.8
AUTOSTOP OFF (14J
F
1/6
1.5.9
REVIEW START [201
F 1/7
1.5
lQREVIEWEND (21)
Fl/7
1.5.11
PHONES [231
F
1/7
1.5.12 VOLUME -1+ (10)
F 1/7
1.5.13
Proc~dure
de
rep~rage
F 1/7
1.5.14
Recherche du debut de modulation
F 1/8
1.5.15 Fader Start
F
1/8
1.5.16 Varispeed (synchronisation
e~terne
130/311) F
1/8
1.6
ACCESSOIRES
1.6.1
Monitor A727
1.6.2
ParalleL Remote
1.6.3
ParaLleL Controller
1.7
ANNEXE TECHNIaUE
1.7.1
Sorties numeriques
1.7.2
Format numerique des
donn~es
1.7.3
Commutation des programmeurs (OIL)
1.7.4
Entretien du
m~canl5me
F
1/9
F 1/9
F 1/9
F
1/9
f
1/10
F
1/10
F
1110
F 1/12
F
11) 2