Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FR
FR
CABLAGGIO DEI TUBI FLESSIBILI
IMPORTANTE : Hai due opzioni di cablaggio:
la prima prevede un montaggio in cui il tubo
flessibile non è collegato alla pinza del freno,
mentre nella seconda il tubo flessibile è pre-
collegato alla pinza del freno.
NOTA : La tua bicicletta è predisposta per il
fissaggio standard FLAT MOUNT compatibile
con 140 / 160 mm nella parte posteriore. Lo
spessore della base al livello dei fissaggi della
pinza del freno posteriore è di 25 mm.
IDRATAZIONE
Il vostro 785 Huez è dotato di supporti per fissare
due portaborraccia, uno sul tubo sella e uno sul
tubo diagonale. Smontare le quattro viti M5. Montare
i portaborraccia (fare riferimento al manuale del
prodotto corrispondente), quindi ingrassare e
riavvitare le viti con una coppia di serraggio di 4
Nm..
Attenzione : Utilizzare esclusivamente le viti
!
fornite originalmente.
ROUTAGE DES DURITES
IMPORTANT : Vous avez deux possibilités de routage, la première est un montage où la
durite n'est pas connectée à l'étrier, quant à la seconde la durite est pré-connectée à
l'étrier.
1-
Se il tubo flessibile è collegato alla pinza del
NOTE : Votre vélo est prévu au standard de fixation FLAT MOUNT compatible 140 /
freno: inserire il tubo flessibile del freno posteriore
160mm arrière. L'épaisseur de la base au niveau des fixations de l'étrier arrière est de
dalla base del telaio e farlo risalire attraverso il tubo
25mm.
diagonale e il canotto di sterzo.
1/
Durite connectée à l'étrier : Insérer la durite de frein arrière par la base du cadre puis
remonter la par le tube diagonal et le jeu de direction.
2-
Se il tubo flessibile è collegato alla leva del
freno: inserire il tubo flessibile attraverso il canotto di
2/ Durite connectée au levier : Insérer la durite par le jeu de direction puis descendre
sterzo e farlo scendere attraverso il tubo diagonale
par tube diagonal pour ressortir par la base gauche du cadre.
per uscire dalla base sinistra del telaio.
3/ Penser à enfiler le tube en mousse de 510mm sur les durites.
3-
Ricordarsi di infilare il tubo in schiuma da 510
mm sui tubi flessibili.
HYDRATATION
Votre 785 Huez est équipé de fixations pour fixer deux portes-bidons, un sur le tube
de selle et un le tube diagonal.
Démonter les quatre vis M5. Monter les portes-bidons (se référer à la notice produit
correspondant), puis graisser et revisser les vis au couple de 4Nm.
Attention : Utiliser uniquement les vis livrées d'origine
21
Il tuo movimento centrale è conforme allo standard
T47 con una larghezza di 85,5 mm.
Seguire il manuale di montaggio del produttore.
Le nostre forcelle adottano lo standard Look per
l'asse passante con testa conica per eliminare ogni
gioco assiale e radiale (coppia di serraggio di 11
Nm).
Il 785 Huez è progettato per accettare ruote con
pneumatici di dimensioni massime di 700x32.
.
Il controllo e la manutenzione sono importanti per la
tua sicurezza e la durata del prodotto.
Una bicicletta e i suoi componenti maltenuti possono
rompersi o presentare malfunzionamenti, il che
potrebbe causare un incidente nel quale potresti
essere ucciso, gravemente ferito o paralizzato.
Nonostante tutta l'attenzione prestata alla nostra
produzione, se si riscontra un difetto o se è
necessaria una riparazione, si prega di rivolgersi
al proprio rivenditore autorizzato LOOK portando
il prodotto difettoso insieme alla ricevuta d'acquisto
e specificando il problema riscontrato, oppure
contattare il nostro servizio clienti all'indirizzo
lookcycle.com.
21
MOVIMENTO CENTRALE
IMPORTANTE :
Si consiglia vivamente di
consultare il rivenditore LOOK più vicino per
ulteriori informazioni sui movimenti centrali
compatibili.
MONTAGGIO DELLE RUOTE
IMPORTANTE :
È sempre consigliabile
ingrassare i filetti degli assi delle ruote prima del
montaggio.
MANUTENZIONE
Per ulteriori informazioni sugli obblighi di
manutenzione, si prega di consultare il nostro
sito web
www.lookcycle.com
POLITICA DI GARANZIA > MANUTENZIONE.
SERVIZIO POST-VENDITA
info@
FR
nella sezione
22
Publicité
