Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Utiliser la fente de la boucle la plus proche de l'enfant,
mais pas en-dessous, lors de l'installation du dispositif
de retenue.
• Fixer ce dispositif de retenue pour enfant avec le système
d e connecteur inférieur du véhicule s'il est installé à une
place assise équipée d'un dispositif universel d'ancrage
inférieur ou au moyen d'une ceinture de sécurité du
véhicule et d'une courroie d'ancrage (cette dernière pour
le mode harnais en orientation vers l'avant uniquement).
• Ce dispositif de retenue pour enfant doit uniquement
être utilisé sur une position de siège orientée vers l'avant,
équipé d'une ceinture de sécurité de véhicule ou d'un
dispositif universel d'ancrage (DUA).
• Britax recommande vivement que les enfants restent
dans un dispositif de retenue pour enfant avec un
harnais à 5 points jusqu'à ce qu'ils atteignent le poids ou
la taille maximum autorisé.
• Britax recommande vivement que les enfants soient
installés en orientation vers l'arrière jusqu'à ce qu'ils
atteignent le poids ou la taille les plus élevés spécifiés.
• Dans un véhicule équipé de places assises arrière,
les propriétaires de véhicule doivent être avertis que,
selon les statistiques d'accidents, les enfants sont plus
en sécurité lorsqu'ils sont correctement attachés aux
places assises arrière qu'aux places assises avant. Pour
assurer la sécurité de l'enfant, étudier les « Places assises
du véhicule » à la page 9 et consulter le manuel du
propriétaire du véhicule.
• Toujours veiller à ce que le dispositif de retenue pour
enfant soit fixé au véhicule, même lorsqu'il est inoccupé,
car en cas d'accident, un dispositif de retenue pour
enfant non fixé peut blesser les occupants.
• Pour éviter les blessures dues à la détérioration ou à
des dommages cachés, cesser d'utiliser ce dispositif
de retenue pour enfant s'il a plus de dix (10) ans, ou s'il
a été impliqué dans un accident modéré ou grave (voir
ci-dessous). Voir l'étiquette du numéro de série et de
la date de fabrication sur le dispositif de retenue pour
enfant (page 3).
• L'utilisation de housses, d'inserts, de jouets, d'accessoires
ou de dispositifs de serrage autres que ceux de Britax
n'est pas approuvée par Britax. Leur utilisation pourrait
empêcher ce dispositif de retenue pour enfant de
fonctionner comme prévu en cas d'accident.
• La première protection des occupants d'un véhicule en
cas de collision est la structure même de ce véhicule; un
dispositif de retenue pour enfant ne protègera pas un
enfant en cas de choc grave du véhicule. Cependant, s'il
est correctement installé, un dispositif de retenue pour
enfant améliorera considérablement les chances de
survie dans la plupart des accidents. S'assurer que tous
les utilisateurs comprennent parfaitement la manière
correcte d'utiliser ce dispositif de retenue pour enfant
dans un véhicule.
5
Publicité
