Publicité
Montage
AVERTISSEMENT
Danger et dommages en cas d'utilisation d'un servomoteur
électrique !
Ö S'assurer que le servomoteur commute aux positions finales
grâce au signal du contact de fin de course.
Ö Si le signal du contact de fin de course déclenche la
commutation dans une position intermédiaire, considérer ce
signal comme un message d'erreur. Remédier dès que
possible à ce dysfonctionnement, voir chapitre
« 8 Dysfonctionnements ».
Ö Pour plus d'informations, voir les instructions relatives au
servomoteur électrique.
Danger et dommages dus à l'application d'une charge
extérieure élevée sur le servomoteur !
Les servomoteurs et entraînements ne sont pas des « escabeaux ».
Ö N'appliquer aucune charge extérieure sur les servomoteurs.
Cela pourrait endommager, voire détruire la vanne à
boisseau sphérique.
Danger et dommages dus au poids élevé des servomoteurs !
Les servomoteurs et entraînements pesant plus lourd que la vanne
à boisseau sphérique peuvent constituer un danger pour le person-
nel d'exploitation et endommager le système de canalisations.
Ö Étayer de tels servomoteurs et entraînements s'ils exercent
une contrainte de flexion sur la vanne à boisseau sphérique
en raison de leur taille et/ou de leur situation de montage.
ATTENTION
Endommagement de la vanne à boisseau sphérique en cas de
réglage incorrect des butées finales !
Le dispositif d'actionnement est ajusté pour correspondre aux
données d'exploitation indiquées lors de la commande.
Ö L'opérateur règle les butées finales « OUVERT » et « FERMÉ »
sous sa propre responsabilité.
5.4 Montage de la vanne à boisseau
sphérique dans la canalisation
5.4.1
Généralités
Ö Laisser la vanne à boisseau sphérique dans son emballage
d'origine pour la transporter jusqu'au site d'installation où
elle sera déballée.
Ö Rechercher d'éventuels dommages que la vanne à boisseau
sphérique ou le servomoteur auraient subis lors du transport.
Ne pas monter une vanne à boisseau sphérique ou un
servomoteur endommagés.
Ö Pour les vannes à boisseaux sphériques manuelles, effectuer
un essai fonctionnel avant de commencer le montage : la
vanne doit s'ouvrir et se fermer correctement. Éliminer les
défauts de fonctionnement décelés avant la mise en service,
voir chapitre « 8 Dysfonctionnements ».
Ö Manipuler la vanne à boisseau sphérique avec précaution et
observer les instructions relatives aux raccords à brides.
5-2
Ö Monter uniquement des vannes à boisseaux sphériques dont
la pression nominale, le type de raccordement, (le débit), le
type de revêtement et les dimensions du raccord
correspondent aux conditions d'utilisation, voir marquage
correspondant sur la vanne.
Ö Les portées d'étanchéité des contre-brides doivent être lisses.
Des brides de forme différente peuvent être convenues avec
SAMSON PFEIFFER.
Ö L'absence de flèche directionnelle moulée sur le corps signifie
que le fluide peut traverser la vanne à boisseau sphérique
dans les deux sens.
DANGER
Danger en cas de dépassement des limites d'utilisation
admissibles !
Tout dépassement des limites d'utilisation constitue un danger
pour le personnel d'exploitation et risque d'endommager le
système de canalisations.
Ö Ne pas installer une vanne à boisseau sphérique dont la
plage de température/pression admissible ne couvre pas les
conditions d'exploitation maximales admissibles.
Ö Les limites d'utilisation sont indiquées sur la vanne à boisseau
sphérique, voir chapitre « 2 Marquages sur l'appareil ».
Ö La plage admissible est définie au chapitre « 1 Consignes de
sécurité et mesures de protection ».
Ö Les zones de raccordement sur la canalisation doivent être
alignées aux points de raccordement de la vanne à boisseau
sphérique et présenter des extrémités planes et parallèles. Si
les brides de raccordement ne sont pas parallèles, elles
risquent d'endommager le revêtement en PFA de la vanne
lors du montage.
Ö Les données de raccordement pour le servomoteur
correspondent aux données de la commande, voir plaque(s)
signalétique(s) sur le servomoteur.
Ö Avant de procéder au montage, nettoyer soigneusement la
vanne à boisseau sphérique et la canalisation sur laquelle
elle sera installée afin d'éliminer toute saleté, notamment des
corps étrangers solides.
Ö Lors du montage, les portées d'étanchéité sur les raccords à
brides et les joints éventuellement utilisés doivent être exempts
de toute saleté.
Ö En option, une flèche peut être moulée sur le corps. Le sens
indiqué par la flèche doit correspondre au sens d'écoulement
à l'intérieur de la canalisation.
Ö Lors de l'insertion de la vanne à boisseau sphérique et des
joints de brides éventuellement utilisés dans une canalisation
déjà en place, mesurer l'écart entre les extrémités de la
canalisation de sorte à éviter tout endommagement des
surfaces de raccordement de la vanne et des joints.
Ö Serrer les raccords à brides en croix de façon homogène, en
trois étapes au moins.
Nota
Serrer tous les raccords à brides à l'aide d'une clé
dynamométrique et veiller à atteindre les couples de serrage
requis sans les dépasser, voir tableau 15-2 ou 15-3 au chapitre
« 15.1.1 Couples de serrage ».
Sous réserve de modifications des dimensions et des types.
EB 20b_FR
Édition Décembre 2023
Publicité
