Sunrise Medical Jay XT410S Manuel D'utilisation page 16

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
NEDERLANDS
OPMERKING: Controleer alle onderdelen of ze niet
beschadigd zijn tijdens transport. Indien er schade is,
gebruik het kussen dan NIET. Neem contact op met het
transportbedrijf/Sunrise voor verdere aanwijzingen.
Sunrise Medical adviseert een medisch deskundige, zoals
een dokter of therapeut die gespecialiseerd is in zitten en
positionering, te raadplegen om te bepalen of een JAY foam
kussen het juiste is. Kussens mogen alleen worden geplaatst
door erkende Sunrise Medical leveranciers.
ALGEMENE WAARSCHUWINGEN!
• Bevestig dit product NIET voordat u eerst de
gebruikershandleiding hebt gelezen en goed hebt begrepen.
Indien u de instructies, waarschuwingen of adviezen niet
goed begrijpt, neem dan contact op met een gekwalificeerde
clinicus of leverancier om letsel of schade te voorkomen.
• De Velcro (klittenband) van de sluitingen mag niet langdurig
aan vocht worden blootgesteld. Hierdoor neemt de
plakkracht van het klittenband af en dit kan er toe leiden dat
het los laat.
• Het plaatsen van een kussen op de rolstoel kan het
zwaartepunt van de rolstoel veranderen. Hierdoor bestaat
de kans dat de rolstoel achterover kantelt, wat tot letsel kan
leiden. Beoordeel altijd of het nodig is anti-tip of aangepaste
beugels voor mensen met een amputatie aan te brengen om
daarmee de stabiliteit te vergroten.
• Voordat u langdurig gebruik maakt van een bepaald
kussen, moet het kussen gedurende een aantal uur worden
uitgeprobeerd. Hierbij dient een medische professional
uw huid te inspecteren en erop toe te zien dat zich geen
rode drukplekken ontwikkelen. Ook moet u zelf geregeld
controleren of uw huid niet rood wordt. Een rode huid is een
klinische indicatie dat er afbraak van weefsel plaatsvindt. Als
uw huid rood wordt, moet u het gebruik van het betreffende
kussen ogenblikkelijk stoppen en contact opnemen met uw
dokter of therapeut.
• De JAY Foam is ontworpen om zitcomfort en ondersteuning
bij het zitten te bieden. Onthoud dat geen enkel kussen de
druk van het zitten volledig kan elimineren of decubitus kan
voorkomen.
• Als u ter bescherming van uw huid een product nodig hebt
dat de druk nog meer verdeeld, vraag dan uw erkende
dealer om een gratis demonstratie van de andere JAY
kussens.
• Het JAY Foam kussen is geen vervanging voor goede
huidverzorging, zoals gezond eten, hygiëne en regelmatige
drukverlichting.
• Laat het kussen voor gebruik op kamertemperatuur
komen. Wanneer u langdurig op zeer koude of zeer warme
oppervlaktes zit, kan dit tot huidbeschadigingen leiden.
• Vermijd contact met scherpe voorwerpen en stel het kussen
niet bloot aan extreme warmte of open vuur.
• BELEMMERINGEN: Plaats geen belemmerende
voorwerpen
tussen de gebruiker en het kussen; dit vermindert de
effectiviteit van het product.
• PLAATSING VAN KUSSEN EN HOES: Het product moet
worden gebruikt met de kussenhoes naar de bovenzijde
geplaatst. Als de hoes niet op de juiste wijze gebruikt wordt,
kan dit de voordelen van het kussen verminderen of teniet
doen. Het risico van beschadiging van huid en zacht weefsel
kan zelfs toenemen.
JAY Basic & Soft Combi
WAARSCHUWING - AANBRENGEN
INLEIDING
Het JAY Foam kussen is ontworpen om zitcomfort en
ondersteuning bij het zitten te bieden.
Max. gebruikersgewicht:
34 tot 50 cm breed = 150 kg
56 tot 60 cm breed = 225 kg
AANBRENGEN VAN HET JAY FOAM KUSSEN
• Kies een JAY Foam kussen dat past bij de breedte van uw
rolstoel.
• De lengte van het kussen moet zodanig zijn dat het kussen
2,5 - 5cm van de achterzijde van de knie af is.
• Plaats het kussen tegen de rugleuning van de stoel met de
diverse labels en het dikke deel in de richting van de voorzijde.
• Aan de rechterkant van het kussen moet u het productlabel
kunnen zien.
• Verstel de voetsteunen zodat uw benen comfortabel op het
kussen rusten.
• Door de voetsteunen van uw rolstoel te verlagen, kan
mogelijk de druk op de zitknobbels en het staartbeen worden
verminderd.
OPMERKING:
• De juiste afstelling van de voetsteunen kan het zitcomfort
verbeteren.
• Vermijd het gebruik van het kussen op een te ver uitgerekte
zitting. Vervang uitgerekte bekleding van de zitting of koop een
JAY solid seat voor uw kussen.
• Neem contact op met een erkende leverancier voor een gratis
demonstratie.
AANBRENGEN VAN EEN LUMBAALSTEUN
Als uw JAY Foam kussen is voorzien van een lambaalsteun,
kan het juiste gebruik hiervan ongemak in de lage rug en
vermoeidheid van het zitten verminderen.
1. Pas de hoogte van de lumbaalsteun zodanig aan dat de
maximale dikte van de steun zich ter hoogte van uw middel of
ceintuur bevindt.
2. Maak de lumbaalsteun vast met één Velcro® klittenbandlus.
Haal deze over de achterzijde van de stoel, onder de duwhendel
door en terug langs de voorzijde van de stoel. De 'haakjes'
klittenband op de achterkant van de band moet goed vastgrijpen
aan de 'lus' klittenband aan de voorzijde van de band.
3. Herhaal de procedure aan de andere kant en controleer of de
lambaalsteun goed in het midden van de rolstoel zit.
4. Als er aanvullende ondersteuning nodig is, kan een
schuiminsteek van 1 cm in de hoes achter de lumbaalsteun
worden geplaatst. Dit functioneert als een wig om de dikte van
de lendensteun te vergroten.
OPMERKING:
• De lumbaalsteun in kindermaat wordt met een elastieken band
met gesp bevestigd in plaats van Velcro® klittenband.
• Door gedurende de dag de hoogte van de lumbaalsteun te
variëren, kan mogelijk verlichting bij vermoeidheid van het
zitten worden geboden.
• Door het kussen ongeveer 2,5 cm verder naar voren in de
rolstoel te plaatsen, wordt het comfort in combinatie met de
lumbaalsteun vergroot.
• Als uw kussen niet over een lumbaalsteun beschikt, maar u
zou graag de voordelen hiervan willen ervaren, neem dan
contact op met een erkende leverancier voor een gratis
demonstratie.
16
Rev.B

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières