Údaje o výrobku
▶ Zaznačte do protokolu vykonané práce.
HSprávne použitie
Vnútorná jednotka je určená na inštaláciu v budove s prípojkou na
vonkajšiu jednotku a ďalšie komponenty systému, napr. reguláciu.
Vonkajšia jednotka je určená na inštaláciu mimo budovy s prípojkou na
jednu alebo viaceré vnútorné jednotky a ďalšie komponenty systému,
napr. reguláciu.
Klimatizačné zariadenie je určené len na komerčné/súkromné použitie,
kde odchýlky teploty od nastavených hodnôt nevedú k zraneniu osôb
alebo poškodeniu materiálov. Klimatizačné zariadenie nie je vhodné na
presné nastavenie a udržiavanie požadovanej absolútnej vlhkosti
vzduchu.
Akékoľvek iné použitie nezodpovedá účelu použitia. Na nesprávne
používanie a škody vyplývajúce z porušenia týchto ustanovení sa
nevzťahuje záruka.
Ohľadom inštalácie na špecifických miestach (podzemná garáž,
technické miestnosti, balkón alebo na ľubovoľných polootvorených
plochách):
▶ Venujte pozornosť predovšetkým požiadavkám na miesto inštalácie v
technickej dokumentácii.
HVšeobecné nebezpečenstvo vyplývajúce z chladiacich
prostriedkov
▶ Toto zariadenie je naplnené chladiacim prostriedkom R32. Chladiaci
plyn môže pri kontakte s ohňom vytvárať toxické plyny.
▶ V prípade, že počas inštalácie unikne chladiaci prostriedok,
miestnosť dôkladne vyvetrajte.
▶ Po inštalácii skontrolujte tesnosť zariadenia.
▶ Nedovoľte, aby sa do okruhu chladiaceho prostriedku dostali žiadne
iné látky ako uvedený chladiaci prostriedok (R32).
HBezpečnosť elektrických zariadení pre použitie v domácnosti a
na podobné účely
Aby sa zabránilo ohrozeniu elektrickými prístrojmi, platia podľa EN
60335-1 nasledovné pravidlá:
„Toto zariadenie môžu používať deti staršie ako 8 rokov a osoby so
zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami
alebo osoby s nedostatočnými skúsenosťami a vedomosťami iba vtedy,
ak sú pod dozorom alebo ak boli poučené o bezpečnej obsluhe
zariadenia a rozumejú s tým spojeným nebezpečenstvám. Deti sa so
zariadením nesmú hrať. Čistenie ani užívateľskú údržbu nesmú
vykonávať deti bez dozoru."
„V prípade, že je poškodený sieťový kábel, musí ho vymeniť výrobca
alebo jeho servisný technik alebo osoba s podobnou kvalifikáciou, aby
sa zabránilo ohrozeniu."
HOdovzdanie prevádzkovateľovi
Pri odovzdávaní zariadenia poučte prevádzkovateľa o obsluhe a
prevádzkových podmienkach klimatizačného zariadenia.
▶ Vysvetlite spôsob obsluhy, pričom obzvlášť upozornite na kroky,
ktoré majú vplyv na bezpečnosť zariadenia.
▶ Upozornite najmä na nasledovné:
– Prestavbu alebo opravy smie vykonávať iba špecializovaná firma
s oprávnením.
– Kvôli zaisteniu bezpečnej a ekologickej prevádzky je nutné
vykonať minimálne raz ročne revíziu ako aj čistenie a údržbu v
potrebnom rozsahu.
▶ Upozornite na následky (zranenia osôb až s následkom smrti alebo
vznik vecných škôd) v prípade nevykonania alebo neodborného
vykonania revízie, čistenia a údržby.
▶ Odovzdajte prevádzkovateľovi návody na inštaláciu a návody na
obsluhu.
260
1.3
Upozornenia k tomuto návodu
Obrázky nájdete sústredené na konci tohto návodu. Text obsahuje
odkazy na obrázky.
Výrobky sa môžu v závislosti od modelu líšiť od znázornenia v tomto
návode.
2
Údaje o výrobku
2.1
Vyhlásenie o zhode
Konštrukcia tohto produktu a jeho funkcia počas prevádzky zodpovedá
požiadavkám EÚ a národným požiadavkám.
Značkou CE sa vyhlasuje zhoda produktu so všetkými
aplikovateľnými právnymi predpismi EÚ, ktoré predpisujú
označenie touto značkou.
Úplný text vyhlásenia o zhode je k dispozícii na internete: www.bosch-
homecomfort.sk.
2.2
Rozsah dodávky
Legenda k obr. 3:
[1]
Vonkajšia jednotka (naplnená chladiacim prostriedkom)
[2]
Vnútorná jednotka (naplnená dusíkom)
[3]
Súprava dokumentov v tlačenej forme pre výrobnú dokumentáciu
[4]
Upevňovací materiál (5 – 8 skrutiek a hmoždiniek)
[5]
Odtokové koleno s tesnením (pre vonkajšiu jednotku s
podlahovým alebo nástenným držiakom) (môže byť pripevnené k
vonkajšej jednotke pri dodaní)
[6]
Montážna doska
[7]
Diaľkové ovládanie
[8]
5-žilový komunikačný kábel (voliteľné príslušenstvo)
[9]
Batérie diaľkového ovládania (2)
[10] Držiak diaľkového ovládania a upevňovacia skrutka
[11] Magnetický krúžok
[12] Studený katalyzátorový filter (čierny) a biofilter (zelený)
2.3
Rozmery a minimálne odstupy
2.3.1
Vonkajšia jednotka a vnútorná jednotka
Obrázky 4 po 6.
2.3.2
Potrubia na chladiaci prostriedok
Legenda k obrázku 7:
[1]
Rúra na strane plynu
[2]
Rúra na strane kvapaliny
[3]
Koleno v tvare sifónu ako odlučovač oleja
Ak je vonkajšia jednotka nainštalovaná vyššie ako vnútorná jednotka, na
strane plynu sa musí nainštalovať koleno v tvare sifónu. Inštalácia sa
musí vykonať v intervaloch nie viac ako 6 metrov a následne na každých
6 metroch ( obrázok 7, [1]).
▶ Dodržujte maximálnu dĺžku rúr a maximálny výškový rozdiel medzi
vnútornou a vonkajšou jednotkou.
Vonkajšia jednotka
Maximálna dĺžka
rúr
CL7000i 20 E
CL7000i 26 E
CL7000i 35 E
CL7000i 41 E
CL7000i 53 E
1) Strana plynu alebo strana kvapaliny
2) Meria sa od spodného okraja po spodný okraj.
Climate 7000i – 6721873506 (2024/04)
Maximálny výškový
1)
2)
[m]
rozdiel
[m]
≤ 25
≤ 10
≤ 25
≤ 10
≤ 25
≤ 10
≤ 25
≤ 10
≤ 30
≤ 20