Índice
1
Esclarecimento dos símbolos e indicações de
segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
1.1
Explicação dos símbolos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
1.2
Indicações gerais de segurança. . . . . . . . . . . . . . . . . 231
1.3
Notas acerca destas instruções . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
2
Informações sobre o produto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
2.1
Declaração de conformidade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
2.2
Equipamento fornecido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
2.3
Dimensões e distâncias mínimas. . . . . . . . . . . . . . . . 232
2.3.1 Unidade interior e unidade exterior. . . . . . . . . . . . . . 232
2.3.2 Tubagens de refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
2.4
Informações sobre o refrigerante . . . . . . . . . . . . . . . 233
3
Instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
3.1
Antes da instalação. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
3.2
Requisitos para o local de instalação. . . . . . . . . . . . . 234
3.3
Instalação da unidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
3.3.1 Instalação da unidade interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
3.3.2 Instalação da unidade exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
3.4
Isolamento do sistema de tubagens . . . . . . . . . . . . . 235
3.5
União de tubos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
3.5.1 Ligação da tubagem de agente refrigerante à
unidade interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
3.5.2 Ligação da tubagem de agente refrigerante à
unidade exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
3.5.3 Ligação do tubo de condensados à unidade
interior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
3.5.4 Evacuação de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
3.5.5 Verificar a estanquidade e encher o sistema . . . . . . 237
3.6
Ligações elétricas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
3.6.1 Indicações gerais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
3.6.2 Ligação da unidade interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
3.6.3 Ligação da unidade exterior. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
4
Arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
4.1
Verificação de fugas de gás e elétricas . . . . . . . . . . . 238
4.1.1 Antes do ensaio de equipamento . . . . . . . . . . . . . . . 238
4.1.2 Durante o ensaio de equipamento. . . . . . . . . . . . . . . 238
4.1.3 Verificar fugas de gás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
4.1.4 Teste funcional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
4.2
Entrega ao proprietário . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5
Eliminação de avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5.1
Avarias com indicação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
5.2
Avarias não indicadas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
6
Proteção ambiental e eliminação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
7
Aviso de Proteção de Dados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
8
Dados técnicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Climate 7000i – 6721873506 (2024/04)
1
Esclarecimento dos símbolos e indicações de
segurança
1.1
Explicação dos símbolos
Indicações de aviso
Nas indicações de aviso as palavras de aviso indicam o tipo e a gravidade
das consequências caso as medidas de prevenção do perigo não sejam
respeitadas.
As seguintes palavras de aviso estão definidas e podem ser utilizadas no
presente documento:
PERIGO
PERIGO significa que vão ocorrer danos pessoais graves a fatais.
AVISO
AVISO significa que podem ocorrer lesões corporais graves a fatais.
CUIDADO
CUIDADO significa que podem ocorrer lesões corporais ligeiras a
médias.
INDICAÇÃO
INDICAÇÃO significa que podem ocorrer danos materiais.
Informações importantes
As informações importantes sem perigo para pessoas ou bens são assi-
naladas com o símbolo de informação indicado.
Símbolo
Significado
Alerta de substâncias inflamáveis: O refrigerante R32
neste produto é um gás de baixa inflamabilidade e
baixa toxicidade (A2L ou A2).
Usar luvas de proteção durante os trabalhos de
instalação e manutenção.
A manutenção deve ser realizada por uma pessoa
qualificada, seguindo as instruções de manutenção.
Siga as instruções de operação durante a operação.
Tab. 1
1.2
Indicações gerais de segurança
HIndicações para grupo-alvo
Estas instruções de instalação destinam-se a especialistas em tecnolo-
gia de refrigeração e ar condicionado, bem como em engenharia elé-
trica. As instruções de todos os manuais devem ser respeitadas. A não
observância destas instruções pode provocar danos materiais, lesões
corporais e perigo de morte.
▶ Leia as instruções de instalação para todos os componentes do sis-
tema antes da instalação.
▶ Ter em atenção as indicações de segurança e de aviso.
▶ Ter em atenção os regulamentos nacionais e regionais, regulamentos
técnicos e directivas.
Índice
231