Obsah
1
Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny. . . . . . . . . . . . . .17
1.1
Použité symboly . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
1.2
Všeobecné bezpečnostní pokyny . . . . . . . . . . . . . . . . .17
1.3
Poznámky k tomuto návodu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2
Údaje o výrobku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2.1
Prohlášení o shodě . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2.2
Rozsah dodávky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2.3
Rozměry a minimální vzdálenosti . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2.3.1 Vnitřní jednotka a venkovní jednotka. . . . . . . . . . . . . . .18
2.3.2 Chladivové potrubí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
2.4
Údaje o chladivu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3
Instalace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.1
Před instalací . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.2
Požadavky na místo instalace . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
3.3
Instalace jednotky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.3.1 Instalace vnitřní jednotky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.3.2 Instalace venkovní jednotky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
3.4
Omotání potrubí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
3.5
Potrubní připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
3.5.1 Připojení chladivového potrubí k vnitřní jednotce . . . .21
3.5.2 Připojení chladivového potrubí k venkovní
jednotce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
3.5.3 Připojení trubky odvodu kondenzátu k vnitřní
jednotce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
3.5.4 Odsávání vzduchu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
3.5.5 Zkouška těsnosti a naplnění systému . . . . . . . . . . . . . .23
3.6
Elektrické připojení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.6.1 Všeobecné informace. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.6.2 Připojení vnitřní jednotky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
3.6.3 Připojení venkovní jednotky. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4
Uvedení do provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.1
Kontroly úniku elektřiny a plynu. . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.1.1 Před zahájením zkušebního provozu. . . . . . . . . . . . . . .24
4.1.2 Během zkušebního provozu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.1.3 Kontrola úniku plynu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.1.4 Funkční zkouška . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
4.2
Předání provozovateli. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5
Odstraňování poruch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.1
Zobrazované poruchy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
5.2
Nezobrazované poruchy. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
6
Ochrana životního prostředí a likvidace odpadu . . . . . . . . . .27
7
Informace o ochraně osobních údajů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
8
Technické údaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Climate 7000i – 6721873506 (2024/04)
1
Vysvětlení symbolů a bezpečnostní pokyny
1.1
Použité symboly
Výstražné pokyny
Signální výrazy označují druh a závažnost následků, které mohou nastat,
nebudou-li dodržena opatření k odvrácení nebezpečí.
Následující signální výrazy jsou definovány a mohou být použity v této
dokumentaci:
NEBEZPEČĺ
NEBEZPEČÍ znamená, že dojde k těžkým až život ohrožujícím újmám na
zdraví osob.
VAROVÁNĺ
VAROVÁNÍ znamená, že může dojít k těžkým až život ohrožujícím újmám
na zdraví osob.
UPOZORNĚNĺ
UPOZORNĚNÍ znamená, že může dojít k lehkým až středně těžkým
újmám na zdraví osob.
OZNÁMENĺ
OZNÁMENÍ znamená, že může dojít k materiálním škodám.
Důležité informace
Důležité informace neobsahující ohrožení člověka nebo materiálních
hodnot jsou označeny zobrazeným informačním symbolem.
Symbol
Význam
Varování před vznětlivými látkami: Chladivo R32 v
tomto výrobku je plyn s nízkou hořlavostí a nízkou
toxicitou (A2L nebo A2).
Během instalačních a údržbových prací používejte
ochranné rukavice.
Údržbu by měla provádět kvalifikovaná osoba a
dodržovat pokyny uvedené v návodu k údržbě.
Při provozu nutno dodržovat pokyny uvedené v návodu
k obsluze.
Tab. 1
1.2
Všeobecné bezpečnostní pokyny
HPokyny pro cílovou skupinu
Tento návod k instalaci je určen odborníkům pracujícím v oblasti chladicí
a klimatizační techniky a elektrotechniky. Pokyny ve všech návodech
souvisejících se zařízením musejí být dodrženy. Jejich nerespektování
může vést k materiálním škodám, poškození zdraví osob nebo dokonce
k ohrožení jejich života.
▶ Návody k instalaci všech komponent systému si přečtěte před
instalací.
▶ Řiďte se bezpečnostními a výstražnými pokyny.
▶ Dodržujte národní a místní předpisy, technická pravidla a směrnice.
▶ O provedených pracích veďte dokumentaci.
Obsah
17