Renfert SILENT compactCAM Traduction Du Mode D'emploi D'origine page 110

9 Interface CAM
Para a comunicação com um sistema CAM, existe uma interface bidirecional com separação galvânica�
Dois sinais de entrada e dois sinais de saída permitem que o sistema de aspiração possa receber 4 co-
mandos ou que 4 informações de estado sejam enviadas ao sistema CAM�
9.1 Ocupação de pinos na interface CAM (12, Fig. 1)
Tipo: RJ45
Pino
1
2
pt
3
4
5
6
7
8
9.1.1 Saídas (Out1 / Out2)
Os sinais de saída são realizados como saídas de comutação
livres de potencial de um optoacoplador com uma resistência de
150 Ohm�
Ver no cap� 8 Dados técnicos a tensão pull-up máxima (U) e a
corrente máxima de comutação (I) admissível� A resistência pull-up
externa (R) deve ser dimensionada de forma que a corrente máxi-
ma de comutação (I) admissível não seja excedida�
9.1.2 Entradas (In1 / In2)
Os sinais de entrada vão para os díodos luminosos de optoacopladores� Ver as tensões de entrada ne-
cessárias dos dois níveis de sinal "low" / "high" no cap. 8 Dados técnicos.
9.2 Comandos de controle / mensagens de estado
In 1
0 V (low)
24 V (high)
0 V (low)
24 V (high)
Out 1
24 V
0 V
24 V
0 V
Designação
Out2 - GND
Out2
Out1 - GND
Out1
In2 - GND
In2 - 24 V
In1 - GND
In1 - 24 V
In 2 Comando
0 V (low) Aspiração desligada (turbina desligada)
0 V (low) Aspiração ligada (turbina ligada)
24 V (high) Executar limpeza
24 V (high) não ocupado
Out 2 Mensagem
24 V erro
24 V Limpeza ativa
0 V Trocar filtro
0 V Aspiração OK
- 14 -