JOBNAME: 46597−07edgOM−FrCa1 PAGE: 170 SESS: 11 OUTPUT: Fri Jan 19 13:37:05 2007
Sièges et systèmes de retenue
Ne vous asseyez pas sur une ceinture de sécurité bouclée et
n'insérez pas une plaque de fixation dans la boucle pour
empêcher le carillon du dispositif BeltMinder
pourriez ainsi entraver le fonctionnement des sacs gonflables du
véhicule.
Désactivation temporaire
Si le conducteur ou le passager avant boucle, puis déboucle rapidement
sa ceinture, la fonction BeltMinder
la coupure du contact. La fonction de rappel BeltMinder
avant la coupure du contact si l'occupant boucle sa ceinture et la garde
bouclée pendant environ 30 secondes. Aucune confirmation n'est fournie
pour cette désactivation temporaire.
Désactivation ou activation du dispositif de rappel BeltMinder
Les fonctions de rappel BeltMinder
passager avant doivent être désactivées ou activées
indépendamment. Au moment de la désactivation ou de
l'activation de la fonction d'un siège, ne bouclez pas la ceinture
de l'autre siège, car cela mettra fin au processus.
Lisez attentivement les étapes 1 à 4 avant d'activer ou de désactiver
le dispositif de rappel BeltMinder .
NOTA : Les fonctions de rappel BeltMinder
passager avant doivent être désactivées ou activées indépendamment.
Les deux ne peuvent être désactivées ou activées au cours du même
cycle d'allumage.
Vous pouvez désactiver ou activer les fonctions BeltMinder
conducteur et du passager avant comme suit :
Avant de commencer, assurez-vous que :
• le frein de stationnement est serré;
• la boîte de vitesses est en position N (point mort) (boîte de vitesses
manuelle);
• le levier sélecteur est en position P (stationnement) (boîte de vitesses
automatique);
• le contact est coupé;
• les ceintures du conducteur et du passager avant sont débouclées.
170
2007 Edge (edg)
Owners Guide (post-2002-fmt)
PAGE:
@ibm2/ford_pdm/CLS_ford-intl/GRP_own2002/JOB_46597fr-ca_edg_pod/DIV_og-fr_can.fr-ca
Canadian_French (fr_can)
de cette place est désactivée jusqu'à
170 OP:
cathy EDIT
de retentir. Vous
est réactivée
du conducteur et du
du conducteur et du
du
SESSION:
CIMS #
com_one-time-dis.pass
itdseq=192
CIMS #
com_mind_ond-off.cd3
itdseq=193
11 DATE:
SEPT 5 2006 at 11:39 JOB: