Renfert SIMPLEX 3D Manuel D'utilisation page 310

11 清掃／メンテナンス
下記の方法以外で本体を開けないでください！
注意! 火傷の危険があります! プリントヘッドやエクストルーダー、プリントベッドがまだ熱を持ってい
る可能性があります。SIMPLEX本体は、清掃やメンテナンス作業を行う前に30分以上冷却してくださ
い。
SIMPLEX 本体の清掃やメンテナンス作業は、電源が切れている状態で行ってください。
1,000時間使用した後は、プリンターを清掃し、プリンター内の使用済み部品
や消耗品を交換する必要があります。プリンターには、対応する警告メッセー
ジが表示されます。
この表示が出た場合、少なくとも以下の部品を交換する必要があります。
• ノズル
• カプトンフィルム
清掃の項で推奨されている頻度で、推奨部品の整備と注油を行ってください。
Renfertが推奨するメンテナンス材料のみを使用してください。
11.1 清掃
⇒ フィラメントプリンターSIMPLEX 3Dの筐体とカバーは、湿らせた布で拭いてください。
プリントヘッドの清掃：
ja
⇒ クリーニングしやすい位置にプリントベッドを移動させる（AXESメニュー
⇒ プリントベッドの清掃は、イソプロピルアルコールで行い、乾いた布またはペーパータオルで拭くだ
けにしてください。
11.2 潤滑
SIMPLEX 3Dフィラメントプリンターは、少なくとも50時間の稼働後1回、または6ヶ月に1回、潤滑油を
塗布する必要があります。
以下の部品にのみ潤滑油を塗布してください：
プリントベッドには：
• Z軸のガイドロッド
• Z軸のネジ式ロッド
プリントヘッドには：
• X軸、Y軸のガイドロッド
潤滑油の塗布には、以下の工具が必要です：
• PTFE系スプレー潤滑剤またはグリース
• 糸くずの出ない布または厚めのペーパータオル2枚
• 手袋、保護メガネ
• SIMPLEX本体内部を十分に照らすための照明。
11.2.1 Z軸の潤滑
Z軸のガイドロッドとネジ式ロッドは、プリンター内部の後部にあります。
⇒ AXESメニュー
⇒ プリントヘッドとプリントベッドをホームポジション
⇒ プリンターの電源を切り、電源プラグを抜きます。
⇒ ペーパータオルや糸くずの出ない布などを挟んでおくと、プリンター内部にスプレーがかかるのを防
げます。
⇒ スプレーのしすぎを防ぐため、比較的短い距離でネジ棒にスプレーしてください。各スレッドの内側
まで潤滑剤が届くようにします。グリースを使用する場合は、手袋を使用して塗布してください。
⇒ 潤滑油のつけすぎに注意し、必要最小限の量をスプレーしてください。
⇒ 2本のガイドロッドに直接スプレーしないでください。潤滑剤を布に吹き付けて、ガイドロッドに塗布
して使用してください。
⇒ 布を取り出します。
⇒ 電源プラグを接続し、プリンターの電源を入れます。
⇒ AXESメニュー
を選択します（図9）。
を選択します（図9）。
に調整する
- 30 -
図 72
）、７章）。