FR
5 Entretien
29
1. Assurez-vous que les retenues des cales
sont correctement montées sur le carter
du rotor (3) et que les vis des retenues
des cales (14) ne dépassent des retenues
des cales (13). Si les cales ont été
retirées lors du démontage et qu'elles
n'ont pas été conservées dans les
ensembles assortis, veuillez suivre les
instructions de l'étape 30.
2. Remontez le carter du rotor sur le carter
d'engrenages (31), en respectant
l'orientation correcte telle que marquée
pendant le démontage, remettez en place
les vis du carter de rotor (11) et serrez-
les.
3. Remettez en place les rotors (3) en
respectant l'orientation correcte telle que
marquée pendant le démontage, remettez
en place les écrous de rotor (4) et serrez.
30
1. Utilisez des jauges d'épaisseur pour
vérifier le jeu arrière (face du rotor arrière
vers le carter du rotor) et un micromètre
de profondeur pour vérifier le jeu avant
(face du rotor avant vers le carter du
rotor), consignez les valeurs et vérifiez
par rapport aux tableaux de jeux pour le
modèle de pompe approprié.
2. Si les jeux sont conformes aux
spécifications, aucun ajustement
supplémentaire n'est nécessaire et vous
pouvez passer à l'étape 32.
3. Si les jeux enregistrés ne sont pas
conformes à la spécification, un réglage
des cales du rotor sera nécessaire.
48
3206-0065
3206-0066
200002348-2-FR