Publicité
8
07
PTO ENVIRONMENT
ENVIRONNEMENT PTO
ENGLISH
RISKS DUE TO NOISE
Whilst the noise emitted by the PTO is lower than
that emitted by the tractor we recommend the
wearing of hearing protection when subjected to
prolonged usage.
RISK OF FIRE
Due to its technology, the generator, like all current
conductors, may cause electric arcs, even if this
is relatively rare. In case of fire, use only a fire
extinguisher with powder.
TRANSPORT
When transporting the PTO hitched behind the tractor
we recommend that the PTO drive shaft is detached.
MANUEL TECHNIQUE PTO
MANUEL TECHNIQUE PTO
FRANÇAIS
RISQUES DUS AU BRUIT
Des tests ont été effectués en conformité avec la
norme ISO 11201. Il a été mis en évidence que le bruit
émis par le PTO est inférieur à celui produit par le
tracteur. Cependant, en cas de présence prolongée
à proximité du PTO en service, un casque anti-bruit
est conseillé.
RISQUES D'EXPLOSIONS
Le générateur, de par sa technologie, comme tout
produit conducteur de courant peut produire des
arcs électriques, même si ces derniers sont
relativement rares. En cas d'incendie, n'utiliser
qu'un extincteur poudre.
Mieux vaut donc éviter de l'utiliser près d'une source
de chaleur, ou d'un environnement gazeux afin d'éviter
tout risque d'explosion.
TRANSPORT
Le transport du PTO attelé derrière le tracteur est
possible, seulement si vous devez parcourir de petits
trajets et uniquement dans une zone privée. Dans
ce cas, enlever le cardan afin d'éviter la rupture des
rotules, puis utiliser votre système de relevage.
Publicité
