R3 Genius
EN
Wall mounting
The wall mounting bracket is supplied with the ventilation unit.
If the wall is composed of vertical studs and wallboards, the wall must be reinforced with horizontal studs (A)
that will support the weight of the unit. Swegon also recommends that the wall be insulated with mineral wool
or similar insulation (B) for preventing sound from propagating to other rooms.
Screw the wall mounting bracket firmly in a horizontal position onto the wall where a wall stud will support
the weight of the unit. Lift the ventilation unit onto the wall mounting bracket so that the ears on the bracket
engage in the corresponding notches at the top on the backside of the unit.
FR
Montage mural
Le support de fixation murale est fourni avec l'unité de ventilation.
Si le mur est composé de montants verticaux et de panneaux muraux, le mur doit être renforcé avec des mon-
tants horizontaux (A) qui supporteront le poids de l'appareil. Swegon recommande également d'isoler le mur
avec de la laine minérale ou un isolant similaire (B) pour empêcher le son de se propager aux autres pièces.
Vissez fermement le support de montage mural en position horizontale sur le mur où un poteau mural sup-
portera le poids de l'appareil. Soulevez l'unité de ventilation sur le support de montage mural de sorte que les
oreilles du support s'engagent dans les encoches correspondantes en haut à l'arrière de l'unité.
A
6
All rights to changes reserved.
B
2023-10-03
299
299
505
505