Swegon TBXZ-5-42 Instructions D'installation

Instructions d'installation du
Kit de raccordement à eau glycolée TBXZ-5-42
GOLD SD 04-120/GOLD CX 100/120
SILVER C SD 04-120/SILVER C CX 35-120
1. Généralités
Le kit de raccordement permet de faire circuler un mélange
d'eau et de glycol entre deux batteries de récupération ther-
mique connectées en circuit fermé.
Les éléments figurant dans le schéma du circuit de base ci-des-
sous inclus dans la livraison. Le kit de raccordement à eau glyco-
lée, la pompe et le vase d'expansion sont fournis séparément.
L'installation de la tuyauterie n'est pas comprise.
GOLD:
Le caisson de commande est fourni par Swegon; voir les instruc-
tions correspondantes.
SILVER C:
Le caisson de commande et la sonde de température ne sont
pas fournis par Swegon. Fourni par le fabricant d'équipement de
régulation. Les sondes de température de type à insertion sont
recommandées.
Schéma du circuit de base
13
P1 P2
12
11
6
10
7
8
8
M
9
8
8
6
6
Sous réserve de modifications sans avis préalable.
P2
1
P1
2
3
4
5
1 Manomètre
2 Soupape de sécurité
3 Soupape de purge d'air
4 Robinet de remplissage
5 Vase d'expansion
6 Vanne d'arrêt
7 Pompe
8 Thermomètre
9 Vanne de régulation avec servomoteur
10 Raccords en T (3 pièces, non fourni par
Swegon)
11 Sonde de température
SILVER C: (non fourni par Swegon)
12 Capteur de pression différentielle
(SILVER C: Inutilisé)
13 Tube de pression
-
13
P1
P2
12
10
13
P1 P2
12
11
11
6
10
6
7
8
8
10
M
9
8
8
6
6
+
6
Raccord tuyau autre que Swegon
FR.TBXZ542.210824
Pas SILVER C
2 3
1
1
2
3
4
5
5
7
8
www.swegon.com
4
9
1