Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Safety Information
• Šľahajúce hadice môžu spôsobiť vážne zranenie. Vždy
skontrolujte, či nie sú hadice a hadicové spojenia poško-
dené alebo uvoľnené.
• Na nástroji nepoužívajte rýchlospojky. Pozrite si pokyny
pre správne nastavenie.
• Keď sa používa univerzálna závitová spojka, vždy sa mu-
sia nainštalovať poistné kolíky.
• Neprekračujte maximálny tlak vzduchu 6,3 bar / 90 psi,
ako je uvedené na štítku nástroja.
Nebezpečenstvá zamotania
• Uchovávajte mimo otočného pohonu. V prípade, že sa
nezachová dostatočná vzdialenosť medzi voľným
oblečením, rukavicami, šperkmi, náhrdelníkmi, vlasmi a
nástrojom a jeho príslušenstvom, môže dôjsť k duseniu,
skalpovaniu alebo tržným ranám.
• Rukavice sa môžu zachytiť do otočného pohonu, čo môže
spôsobiť odrezanie alebo zlomenie prstov.
• Do násad a nadstavcov otočného pohonu sa poľahky
môžu zachytiť rukavice s gumeným povrchom alebo
kovovými výstuhami.
• Nenoste voľné rukavice ani rukavice s otvormi na prsty
ani rozstrapatené rukavice.
• Nikdy nechytajte pohon, zásuvku ani nadstavec pohonu.
Nebezpečenstvo odletujúcich častí
• Pri prevádzke, oprave alebo údržbe nástroja alebo v ich
blízkosti alebo pri výmene príslušenstva nástroja vždy
používajte ochranu očí a tváre odolnú voči nárazom.
• Uistite sa, či všetci v pracovnom priestore majú nasadené
nárazuvzdorné chrániče očí a tváre. I malé odskakujúce
častice môžu zraniť oči a spôsobiť stratu zraku.
• Príliš alebo málo utiahnuté skrutky a matice, ktoré sa
môžu zlomiť alebo uvoľniť a následne odskočiť, môžu
spôsobiť vážne poranenia. Uvoľnené príslušenstvo môže
byť vymrštené. Montážne operácie so špecifickým mo-
mentom utiahnutia musia byť skontrolované meračom
momentu.
POZNÁMKA Tzv. „cvakacie" momentové kľúče nekon-
trolujú potenciálne nebezpečné podmienky prílišného uti-
ahnutia.
• Používajte len objímky na nárazové kľúče a príslušenstvo
v dobrom stave. Objímky v zlom stave alebo ručné ob-
jímky a príslušenstvo používané s nárazovými kľúčmi sa
môžu roztrieštiť.
• Nástroj nikdy nespúšťajte mimo obrábaného produktu.
Môže bežať príliš rýchlo a vyhodiť príslušenstvo z
nástroja.
• Skontrolujte, či je obrobok bezpečne upnutý.
Nebezpečenstvá pri príslušenstve
• Používajte len vhodné úchytky na príslušenstvo (pozri
zoznam súčiastok). Vždy, keď je to možné, používajte
hlboké objímky.
• Pre nástroje, ktoré používajú systém uchopenia pomocou
kolíka a tesniaceho krúžku nadstavca, použite na
bezpečné upnutie kolíka nadstavca tesniaci krúžok.
52
• Vždy používajte čo najjednoduchšie pripojenie. Dlhé,
pružné rozťahovacie tyče a adaptéry pohlcujú nárazovú
silu a môžu sa zlomiť. Vždy, keď je to možné, používajte
hlboké objímky.
Nebezpečenstvá pri prevádzke
• Pracovníci obsluhy a údržby musia byť fyzicky schopní
objemný, ťažký a mohutný nástroj manipulovať.
• Nástroj držte v správnej polohe: buďte pripravení reago-
vať na normálne alebo náhle pohyby oboma rukami.
• Nepoužívajte pri zníženom tlaku alebo v opotrebovanom
stave. Spojka by nemusela pracovať a výsledkom by bola
náhla rotácia držadla nástroja.
• Regulátor musíte mať celý čas pod kontrolou. Nenechajte
sa zachytiť medzi nástrojom a obrábaným produktom.
Nebezpečenstvá z opakovaných pohybov
• Pri používaní elektrického nástroja za účelom vykonania
pracovných úloh môže operátor pocítiť nepohodlie v
rukách, ramenách, pleciach, krku alebo iných častiach
tela.
• Zaujmite pohodlné držanie tela a zároveň si zachovajte
bezpečný postoj, aby ste sa vyhli neprirodzeným alebo
nerovnovážnym polohám. Zmena postoja počas dlho tr-
vajúcich prác môže pomôcť predísť nepohodliu a únave.
• Neignorujte symptómy ako trvalé alebo opakujúce sa
nepohodlie, bolesť, búšenie, bodavú bolesť, tŕpnutie,
necitlivosť, pálenie alebo stuhnutie. Prestaňte používať
nástroj, informujte vášho zamestnávateľa a vyhľadajte
lekára.
Nebezpečenstvá spôsobené hlukom a vibráciami
• Vysoké úrovne hluku môžu spôsobiť trvalú stratu sluchu
alebo iné problémy, ako napr. hučanie v ušiach. Používa-
jte ochranu sluchu odporúčanú zamestnávateľom alebo
predpismi týkajúcimi sa zdravia a bezpečnosti na praco-
visku.
• Vystavenie vibráciám môže spôsobiť vážne poškodenie
nervov a prívodu krvi na rukách a ramenách. Noste teplé
oblečenie a uchovajte si ruky teplé a suché. Ak dôjde k
znecitliveniu, tŕpnutiu, bolesti alebo zbeleniu kože,
prestaňte s nástrojom pracovať, informujte vášho zamest-
návateľa a vyhľadajte lekára.
• Nástroj uchopte zľahka ale bezpečne, pretože
nebezpečenstvo spôsobované vibráciami je väčšie pri
pevnejšom uchopení. Tam kde je to možné použite ra-
meno nápravy alebo pripevnite bočnú rukoväť.
• Aby ste predišli zbytočnému zvyšovaniu úrovní hluku a
vibrácií:
• Nástroj prevádzkujte a servisujte, a vyberte, servisujte a
nahraďte príslušenstvo a spotrebné diely v súlade s týmto
návodom na obsluhu.
• Nepoužívajte opotrebené ani nepasujúce hroty pre
skrutkovače, násady ani nadstavce.
• Počas uťahovania sa nedotýkajte nadstavcov ani prís-
lušenstva.
© Rodcraft - 8956001776
RATCHET WRENCH
Publicité
