Télécharger Imprimer la page

JVC UX-D77R E Manuel D'instructions page 42

Publicité

e Funktie voor geheel opnemen van CD (alleen met de
synchroon-opnamefunktie)
Indien tijdens weergave van de CD van cassettekant
wordt gewisseld, zal de opname op de andere kant van
de cassette als volgt worden uitgevoerd:
* Indien er minder dan 10 sekonden van het laatst
opgenomen
fragment op de eerste cassettekant zijn
opgenomen, zal de opname op de andere kant vanaf
het begin van het voorlaatste fragment worden
voortgezet.
Indien er minder dan 10 sekonden van het laatst
opgenomen fragment op de eerste cassettekant zijn
opgenomen, zal de opname op de andere kant vanaf
het begin van het laatste fragment worden voortgezet.
D
e Alle fragmenten van een CD op volgorde opnemen
Druk na de hiervoor genoemde stappen @-@ op de Cu
toets van de CD-speler terwijl tegelijkertijd op de Wi en
œ> toetsen worden gedrukt.
Opname van een radio-uitzending of externe
bron die met de AUX aansluitingen is verbonden
Bedien in de onderstaande volgorde
e CD-Komplettaufnahme
(nur
bei
CD-Synchro-
Aufnahme)
Wird
die Bandlaufrichtung
bei CD-Wiedergabe
gewechselt, wird die Aufnahme für die Rückwärts-
Bandseite wie folgt durchgeführt:
* Wurde der letzte Titel der Vorwärtsseite für weniger
als
10 Sekunden
aufgenommen,
startet
die
Aufnahme für die andere Bandseite am Beginn des
vorhergehenden Titels.
* Wurde der letzte Titel der Vorwärtsseite für mehr als
10 Sekunden aufgenommen, startet die Aufnahme
für
die
andere
Bandseite
am
Beginn
des
vorliegenden Titels.
e Para grabar todas las canciones en el mismo orden
que están en el CD
Nach den Schritten @ bis B de Taste CI des CD-
Players drücken und gleichzeitig die Taste ei
sowie
die Taste œ gedrückt halten.
Aufnahme von Radiosendungen oder von einer
externen Signalquelle (AUX-AnschiuB)
In der gezeigten Reihenfolge vorgehen
e Fonction
d'enregistrement
CD
complet
(mode
d'enregistrement svnchronisċ seulement)
Si la bande
est inversċe alors qu'un disque est lu,
l'enregistrement sera fait sur la face inversée de la
bande, de la façon suivante:
* Si moins de 10 secondes du dernier morceau sur la
face
avant
de
la bande
a été
enregistrées,
l'enregistrement sur l'autre face de la bande
commencera à partir du début de la piste précédente.
* Si plus de 10 secondes du dernier morceau sur la
face avant
de la bande
a été enregistrées,
l'enregistrement sur l'autre face de la bande
commencera à partir du début de la piste courante.
e Pour enregistrer un disque entier dans l'ordre des
morceaux du disque audionumérique
Après les étapes @-O ci-dessus, presser la touche Gu
du lecteur de disque audionumérique tout en pressant
simultanément les touches @A et œ>.
Enregistrement à partir de la radio ou d'une
source externe branchée aux bornes AUX
Procéder dans l'ordre indiqué
MICRO
COMPONENT
SYSTEM
UX-D77R
MICRO
COMPONENT
SYSTEM
UX-D77R
©
VOLUME
|
DOLBY AR
STO
@no-seon
(20 SYNCHRO
AEC
veer
KOR
e STANDBY
We Ze Pro
ER
©
41

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Ux-d77r gUx-d77r en