CS
Filtrační konvice
Konvice Laica je přístroj určený pro úpravu pitné vody. Konvice filtruje pitnou
vodu ze sítě prostřednictvím filtrační patrony, která zlepšuje chuť vody a snižuje
některé nežádoucí látky, které mohou být přítomné. Všechny filtrační patrony
Laica jsou vyráběny v Itálii a jsou vždy podrobeny procesu sterilizace. Filtrační
patrony Laica jsou složené z aktivního uhlí rostlinného původu se stříbrem
a pryskyřic pro iontovou výměnu. Aktivní uhlí je obecně účinné při snižování
chlóru a derivátů.
Iontoměničové pryskyřice jsou obecně účinné při snižování těžkých kovů, pokud
se nachází ve vodovodní síti. Pro uvědomělé použití požádejte o více informací u
vašeho správce vodovodní sítě nebo si proveďte test vody vytékající z domácího
vodovodního kohoutku. POZOR: Filtrační patrona vody, která MUSÍ V KAŽDÉM
PŘÍPADĚ BÝT PITNÁ, a mikrobiologicky bezpečná (ověřte u dotčených orgánů
ve vaší oblasti).
VŠEOBECNÁ BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ
• Po vybalení výrobku z jeho obalu zkontrolujte jeho integritu a jakýkoli výskyt
poškození způsobených při přepravě. V případě pochyb přístroj nepoužívejte
a kontaktujte autorizovaného prodejce.
• Řiďte se pokyny v tomto návodu. Nesprávné použití může ovlivnit bezpečnost
výrobku nebo způsobit jeho poškození.
• Výrobce nenese odpovědnost za případné škody vzniklé v důsledku
nevhodného či chybného použití.
• Osoby trpící specifickými onemocněními, alergiemi nebo dodržující
kontrolovanou dietu, by se před použitím filtračního systému měly poradit s
lékařem.
• Uschovejte plastový sáček z obalu daleko od dětí: nebezpečí udušení.
• Tento výrobek používejte pouze k účelu, pro který je určen, tady jako
ZAŘÍZENÍ NA ÚPRAVU PITNÉ VODY. Jakékoli jiné použití je třeba považovat
za nevhodné a tedy nebezpečné.
• Pokud kompetentní úřady vyhlásí nouzovou situaci, přestaňte filtrační
systém používat a obraťte se na správce vodovodní sítě pro získání více
informací. Pokud úřady prohlásí, že voda z vodovodu je opět pitná a
bezpečná, musí být filtrační systém vyčištěn podle odstavce „PŘÍPRAVA
FILTRAČNÍ KAZETY" a „ÚDRŽBA A PÉČE"; současně je třeba vyměnit
kazetu Bi-flux®.
• Uchovávejte výrobek mimo dosah dětí..
• Přípravu, výměnu kazety a údržbu musí provádět pouze osoby starší 12 let.
• Tento výrobek může být používán osobami se sníženými tělesnými,
smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo nezkušenými osobami, pouze
tehdy, pokud byly předem poučeny o bezpečném používání a pouze, pokud
byly informovány o nebezpečích spojených se samotným výrobkem.
• V případě poruchy nebo chybné funkce kontaktujte autorizovaného prodejce.
O informace o zásazích technické asistence lze požádat kontaktováním info@
laica.com.
• NIKDY nefiltrujte horkou vodu.
• Filtrujte pouze studenou tekoucí vodu připojenou k domácí síti zásobování
vodou.
• NEVYSTAVUJTE výrobek atmosférickým vlivům (déšť, slunce).
• Udržujte výrobek mimo dosah zdrojů tepla.
• NENÍ vhodné pro použití s mikrovlnou troubou.
• NEPONOŘUJTE elektronický indikátor do vody, nebezpečí poškození.
• NEPOUŽÍVEJTE konvici s již předem upravenou vodou.
• NEMANIPULUJTE a nepoškozujte ze žádného důvodu filtrační patronu.
• NEVKLÁDEJTE do otvorů žádné předměty.
• NEPOUŽÍVEJTE zařízení, pokud je víko poškozené.
• NEVKLÁDEJTE zařízení do sterilizátoru v provozu.
• NEZMRAZUJTE zařízení.
• Tento přístroj NENÍ určen pro profesionální využití, ale pouze pro domácí
použití.
DŮLEŽITÉ POZNÁMKY PRO POUŽITÍ VÝROBKU
• Patrona filtruje vodu, která musí být V KAŽDÉM PŘÍPADĚ PITNÁ. Pro
odpovědné používání výrobku, před jeho použitím, vám doporučujeme ověřit
kvality vody u příslušných místních úřadů.
• Filtrační systém Laica udržuje pH v rozmezí stanoveném podle evropské
směrnice EU 2020/2184 o jakosti vody určené pro lidskou spotřebu.
• Stříbro se používá v kazetovém systému Bi-flux® jako pomocný výrobní
materiál za účelem vytvoření bakteriostatických vlastností uvnitř. Jakékoliv
uvolňování iontů stříbra spadá do pokynů směrnic Světové zdravotnické
organizace (WHO).
• Filtrační systém mění obsah sodíku v porovnání s vodou před úpravou. Změna
je menší než maximální hodnota parametru.
• Pro odpovědné použití filtračního systému proveďte předběžné posouzení
vody místní vodovodní sítě.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ:
Filtrační systémy vyrobené společností Laica jsou v souladu s následujícími
legislativními požadavky:
- Evropská směrnice EMC 2014/30/EU o elektromagnetické kompatibilitě*.
- Italská vyhláška D.M. č. 174 ze dne 4.6.2004, o materiálech a předmětech,
které mohou být používány v pevných zařízeních zachycování, zpracování,
dodávek a distribuce vody určené pro lidskou spotřebu.
- Italský zákon č. 18 ze dne 23.2.2023, provádějící směrnici EU 2020/2184 o
jakosti vody určené pro lidskou spotřebu.
- Nařízení (ES) č.1935/2004 o materiálech přicházejících do styku s
potravinami.
- Nařízení (EU) č. 10/2011 o materiálech a předmětech z plastů určených pro
styk s potravinami.
POZOR: toto zařízení vyžaduje pravidelnou údržbu, aby byly
zaručeny požadavky na pitnost ošetřené pitné vody a zachování
zlepšení deklarovaných výrobcem.
PŘÍPRAVA FILTRAČNÍ KAZETY
1) Před provedením následujících kroků si důkladně umyjte ruce.
2) Vyjměte filtrační kazetu z obalu (obr.A).
3) Ponořte filtrační kazetu na zhruba 15 minut do nádoby plné studené vody
(obr.B). Protřepte filtrační kazetu pro uvolnění obsaženého vzduchu.
4) Vložte filtrační kazetu do nálevky a pro její správné umístění jí lehce stlačte
(obr.C).
5) Naplňte nálevku studenou vodou z kohoutku až po horní okraj a nechte
filtrovat, aniž byste zavřeli víko (obr.D).
6) Vodu zfiltrovanou podle předchozího bodu vylijte (nebo použijte k zalití
vašich květin).
7) Opakujte tento postup (body 5 a 6) 3 krát.
AKTIVACE INDIKÁTORU STAVU VÝMĚNY FILTRAČNÍ KAZETY
1
Filtrační
konvice
elektronickým indikátorem
100
100
Vezměte víko. Stiskněte na několik vteřin "O/I" až se na
75
75
50
50
25
25
elektronickém indikátoru trvale zobrazí 4 černé proužky, z nichž
%
%
každý odpovídá období jednoho týdne (obr.1a). Nasaďte víko a
ihned zfiltrujte 1 litr*: proužky 3x po sobě zablikají a tím potvrdí
aktivaci elektronického indikátoru. Elektronický indikátor ukazuje, že
celková filtrační kapacita je 75% (obr.1b). Elektronický indikátor ukazuje,
že celková filtrační kapacita je 25% (obr.1c). Když je čas vyměnit filtr, na
displeji se zobrazí symbol:
" " (obr.1d).
* U modelů BIG (XXL) je kapacita nádržky 1,5 l.
Výměna odnímatelného elektronického indikátoru:
Pro výměnu elektronického indikátoru zvedněte, pomocí případného nástroje,
páčku umístěnou na jeho horní straně a sejměte jej z jeho pouzdra (obr.L).
2
Filtrační
konvice
elektronickým indikátorem
Sejměte víko z konvice a zkontrolujte, že se pod víkem
nachází magnet (viz obr. G). Otočte víko vzhůru nohama
a sejměte elektronický indikátor silným klepnutím o vaší
ruku (viz obr. H). Stiskněte na několik vteřin "O/I" až se na
elektronickém indikátoru trvale zobrazí 4 černé proužky, z nichž každý
odpovídá období jednoho týdne (obr.2a). Vložte elektronický indikátor do
víka: 3 po sobě jdoucí zablikání proužků potvrdí, že elektronický indikátor
byl aktivován. Elektronický indikátor ukazuje, že celková filtrační kapacita
je 75% (obr.2b). Elektronický indikátor ukazuje, že celková filtrační
kapacita je 25% (obr.2c). Když je čas vyměnit filtr, na displeji se zobrazí
symbol: " " (obr.2d).
Filtrační konvice s neodnímatelným ručním indikátorem
3
Otočte indikátorem stavu výměny filtrační kazety umístěným
na zadní straně víka ve směru hodinových ručiček tak, jak je
uvedeno na obrázku 3b pro nastavení počátečního měsíce
používání kazety. Referenční měsíc musí být zarovnán se šipkou na víku.
4
Filtrační konvice s odnímatelným ručním lichoběžníkovým
indikátorem
Otočte indikátorem stavu výměny filtrační kazety umístěným na
horní straně víka ve směru hodinových ručiček pro nastavení
počátečního měsíce používání kazety (obrázek 4b).
5
Filtrační konvice s odnímatelným ručním indikátorem
Sejměte víko z konvice, otočte vzhůru nohama a zatlačte na
zadní část mechanického indikátoru (obrázek 5b), až částečně
vystoupí z víka. Otočte čočku indikátoru ve směru hodinových
ručiček pro nastavení počátečního měsíce a týdne (obr.5c). Referenční měsíc
a týden musí být zarovnány s červenou značkou vytištěnou na horní čočce
indikátoru (obr. M). Zasuňte mechanický indikátor do víka a zatlačte, jak je
uvedeno na obrázku 5d.
VLOŽENÍ/VÝMĚNA BATERIE
U konvic s odnímatelným obdélníkovým elektronickým indikátorem a
odnímatelným trapézovitým elektronickým indikátorem je možné vyměnit
baterii. Zkontrolujte přítomnost krytu přihrádky na baterie na spodní straně
indikátoru (viz obr.I). Elektronický indikátor funguje s alkalickou baterií
1.5V typu LR44. Vyměňte baterii, pokud čísla nebo pruhy na displeji nejsou
perfektně čitelné. Ujistěte se, že máte suché ruce, když tuto činnost provádíte.
1) Otevřete přihrádku na baterie na spodní straně přístroje odšroubováním
krytu proti směru hodinových ručiček. Pomozte si malou mincí.
2) Vyjměte vybitou baterii.
3) Vložte novou baterii a mějte přitom na paměti označenou polaritu (kladný
pól otočený směrem nahoru).
4) Nasaďte zpět kryt na přihrádku na baterie. Během provádění této činnosti
se ujistěte, že jste správně umístili těsnění v případě, že bylo posunuto
nebo odstraněno při odebírání krytu a vyjímání baterií (Obr.I).
* pouze pro modely vybavené elektronickým indikátorem.
39
s
odnímatelným
obdélníkovým
100
100
75
75
50
50
25
25
%
%
s
odnímatelným
trapézovitým