HR
Vrč za filtriranje vode
Vrč Laica je uređaj za filtriranje pitke vode. Vrč pitku vodu filtrira uz pomoć
mreže zahvaljujući ulošku koji poboljšava okus vode smanjujući količinu nekih
eventualno prisutnih supstanci. Svi filtar ulošci Laica proizvedeni su u Italiji
i uvijek su podvrgnuti procesu sterilizacije. Filtar ulošci Laica izrađeni su od
posrebrenog biljnog aktivnog ugljena i smola sa ionskom izmjenom. Aktivirani
ugljen je općenito djelotvoran u smanjenju klora i derivata.
Smole sa ionskom izmjenom su općenito djelotvorne u smanjenju teških
metala, ako su prisutni u vodovodnoj mreži. Za svjesno korištenje zatražite
dodatne informacije od vodoopskrbne tvrtke ili izvršite test vode koja dolaze iz
slavine kod kuće. OPREZ: Filtar uložak filtrira vodu koja U SVAKOM SLUČAJU
MORA BITI ZA PIĆE i mikrobiološki sigurna (provjerite kod nadležnog organa
u vašem području).
OPĆA SIGURNOSNA UPOZORENJA
• Nakon uklanjanja proizvoda iz ambalaže provjerite integritet i prisutnost bilo
kakvih oštećenja u transportu. Ako ste u nedoumici nemojte koristiti uređaj,
već se obratite se ovlaštenom zastupniku.
• Slijedite upute navedene u ovom priručniku. Nepravilna upotreba može
utjecati na sigurnost proizvoda ili dovesti do oštećenja samog proizvoda.
• Proizvođač se ne može smatrati odgovornim za bilo kakvu štetu uzrokovanu
neodgovarajućom ili nepravilnom upotrebom.
• Osobe s određenim bolestima, alergijama ili podvrgnutim kontroliranim
dijetama trebali bi se posavjetovati sa svojim liječnikom prije korištenja
sustava filtriranja.
• Držite plastičnu vrećicu za pakiranje izvan dohvata djece: opasnost os
gušenja.
• Koristite ovaj proizvod samo u svrhu za koju je namijenjen, tj. kao UREĐAJ ZA
FILTRIRANJE PITKE VODE. Svaka druga uporaba smatra se nepravilnom i
stoga opasnom.
• U slučaju prijavljivanja hitne situacije od strane nadležnih vlasti,
prestanite koristiti sustav za filtriranje i kontaktirajte upravitelja
vodovodnog sustava za više informacija. Kada vlasti utvrde da je voda
iz slavine ponovno sigurna, sustav za filtriranje mora se očistiti kako
je navedeno u stavku "PRIPREMA FILTRA ULOŠKA" i "ODRŽAVANJE
I NJEGA"; potrebno je također zamijeniti uložak Bi-flux®.
• Držite proizvod dalje od djece.
• Pripremu, zamjenu uloška i održavanje smiju obavljati samo osobe starije
od 12 godina.
• Ovaj proizvod mogu koristiti osobe sa smanjenim tjelesnim, osjetilnim ili
mentalnim sposobnostima, ili osobe bez potrebnog iskustva, samo ako
su prethodno upućena u sigurno korištenje i samo ako su obaviještene o
opasnostima vezanim uz sam proizvod.
• U slučaju kvara ili neispravnog rada obratite se ovlaštenom zastupniku.
Informacije o tehničkoj pomoći možete zatražiti kontaktiranjem info@laica.
com.
• NEMOJTE nikada filtrirati toplu vodu.
• Filtrirajte samo hladnu tekuću vodu iz domaće vodoopskrbne mreže.
• NEMOJTE izlagati proizvod atmosferskim utjecajima (kiša, sunce).
• Držite daleko od izvora topline.
• NIJE pogodno za korištenje u mikrovalnoj pećnici.
• NEMOJTE uranjati elektronički indikator u vodu, opasnost od oštećenja.
• NEMOJTE koristiti vrč s prethodno tretiranom vodom.
• NEMOJTE presijecati uložak iz bilo kojeg razloga.
• NEMOJTE umetati predmete u otvore.
• NEMOJTE koristite uređaj ako je poklopac oštećen.
• NE stavljajte uređaj u sterilizator tijekom rada.
• NE zamrzavajte uređaj.
• Ovaj uređaj NIJE namijenjen za profesionalnu, već samo za kućnu upotrebu.
VAŽNE ZABILJEŠKE ZA KORIŠTENJE PROIZVODA
• Uložak filtrira vodu koja U SVAKOM SLUČAJU MORA BITI ZA PIĆE.
Pozivamo Vas da provjerite kvalitetu vode s lokalnim vlastima za odgovornu
uporabu sustava za filtriranje.
• Sustav za filtriranje Laica održava pH vrijednost u rasponu navedenom u
Europskoj Direktivi EU 2020/2184 o kakvoći vode namijenjene za ljudsku
potrošnju.
• Srebro se koristi u ulošku Bi-flux® sustava kao pomoć u proizvodnji kako bi se
u njegovoj unutrašnjosti dobila bakteriostatička svojstva. Svako oslobađanje
iona srebra spada u smjernice Svjetske zdravstvene organizacije (WHO).
• Sustav za filtriranje mijenja sadržaj natrija u odnosu na sadržaj nepročišćene
vode. Varijacija je manja od maksimalne vrijednosti parametra.
• Pozivamo Vas da obavite preventivno ocjenjivanje vode lokalne mreže za
odgovornu uporabu sustava za filtriranje.
IZJAVA O SUKLADNOSTI:
Laica sustavi za filtriranje udovoljavaju sljedećim regulatornim zahtjevima:
- Europska Direktiva EMC 30/2014/EU koja se odnosi na elektromagnetsku
kompatibilnost*.
- Ministarska Uredba br. 174. 04.06.2004, Pravilnik o materijalima i
predmetima koji se mogu koristiti u sustavima za stalno prikupljanje,
tretiranje, opskrbu i distribuciju vode namijenjene za ljudsku potrošnju.
- Uredba br. 18 od 23. veljače 2023. godine, provedba Direktive EU
2020/2184 o kakvoći vode namijenjene za ljudsku potrošnju.
- Uredba 1935/2004/EZ o materijalima u dodiru s prehrambenim proizvodima.
- Uredba (EU) 10/2011 o materijalima i plastičnim predmetima koji dolaze u
kontakt s prehrambenim proizvodima.
OPREZ: ovaj uređaj zahtijeva redovito periodično održavanje
kako bi se zajamčili uvjeti pitkosti obrađene pitke vode i
održavanje poboljšanja kako ih je naveo proizvođač.
PRIPREMA FILTRA ULOŠKA
1) Prije nego što počnete ovu radnju, pozorno operite ruke.
2) Izvadite uložak iz vrećice (sl.A).
3) Uronite uložak u posudu punu hladne vode na oko 15 minuta (sl.B).
Protresite uložak kako bi izašao zrak koji se u njemu nalazi.
4) Ubacite uložak u lijevak laganim pritiskom kako biste ga ispravno ubacili
(sl.C).
5) Napunite lijevak hladnom vodom iz slavine do njegove najviše razine, te
pustite da se filtrira bez zatvaranja poklopca (sl.D).
6) Prospite vodu koja se filtrirala u prethodnom koraku (ili je iskoristite za
zalijevanje cvijeća).
7) Ponovite radnju iz koraka (5 i 6) tri puta.
AKTIVIRANJE INDIKATORA ZA ZAMJENU ULOŠKA
Vrč za filtriranje sa uklonjivim elektroničkim pokazivačem
1
zapremine
100
100
75
Skinite poklopac. Pritisnite O/I na nekoliko sekundi sve dok se
75
50
50
25
25
četiri crne oznake, od kojih svaka odgovara jednom tjednu, ne
%
%
budu stabilizirane na elektroničkom indikatoru (sl.1a). Stavite
poklopac i odmah filtrirajte 1 litru*: 3-struko treperenje stupaca
potvrđuje da je elektronički prikazivač aktiviran. Elektronički indikator
označava da je ukupni kapacitet filtriranja iznosi 75% (sl.1b). Elektronički
indikator označava da je ukupni kapacitet filtriranja iznosi 25% (sl.1c).
Kada je vrijeme zamijene filtra uloška, zaslon pokazuje: " " (sl.1d).
* Kod modela (XXL) kapacitet spremnik je 1,5 litara.
Zamjena elektroničkog uklonivog pokazivača:
Za zamjenu ukloniti elektronički indikator uklanjajući, po mogućnosti uz pomoć
alata, polugu koja se nalazi na njegovom gornjem dijelu, te uklanjajući ga iz
njegovog mjesta (sl.L).
Vrč za filtriranje sa elektroničkim trapezoidnim
2
pokazivačem
Uklonite poklopac vrča i provjerite nalazi li se magnet
točno ispod poklopca (v. sl.G). Okrečući poklopac uklonite
elektronički indikator snažnim dodirom preko Vaše ruke (v.
sl.H). Pritisnite O/I na nekoliko sekundi sve dok se četiri crne
oznake, od kojih svaka odgovara jednom tjednu, ne budu stabilizirane
na elektroničkom pokazivaču (sl.2a). Ubacite elektronički pokazivač
u poklopac: 3-struko treperenje stupaca potvrđuje da je elektronički
prikazivač aktiviran. Elektronički indikator označava da je ukupni kapacitet
filtriranja iznosi 75% (sl.2b). Elektronički indikator označava da je ukupni
kapacitet filtriranja iznosi 25% (sl.2c). Kada je vrijeme zamijene filtra
uloška, zaslon pokazuje: " " (sl.2d).
Vrč za filtriranje sa ručnim fiksnim indikatorom
3
Za podešavanje mjeseca početka korištenja uloška, okrenite
prikaz za zamjenu uloška, koji se nalazi na poleđini poklopca,
u smjeru kazaljke na satu kao što je prikazano na slici 3b.
Dotični mjesec mora biti nasuprot strelici odštampanoj na poklopcu.
4
Vrč za filtriranje s neodvojivim trapezoidnim indikatorom
Za podešavanje mjeseca početka korištenja uloška, okrenite
prikaz za zamjenu uloška, koji se nalazi na gornjem dijelu
poklopca, u smjeru kazaljke na satu (slika 4b).
5
Vrč za filtriranje sa uklonjivim ručnim indikatorom
Uklonite poklopac vrča, okrenite ga i gurnuti stražnju stranu
mehaničkoga indikatora (slika 5b) kako bi djelomično izašao iz
poklopca. Okrenite u smjeru kazaljke indikatorsku leću za
postavljanje mjeseca i tjedna početka uporabe (sl. 5c). Mjesec i tjedan
početka uporabe moraju biti nasuprot crvenoj o znaci odštampanoj na gornjoj
leći indikatora (sl. M). Umetnite mehanički indikator gurajući ga na poklopac
kao na slici 5d.
UBACIVANJE/ZAMJENA BATERIJE
Za vrčeve sa pravougaonim uklonivim elektroničkim pokazivačem i
trapezoidnim uklonivim elektroničkim pokazivačem moguće je zamijeniti
bateriju. Provjerite postoji li poklopac prostora za baterije na dnu pokazivača
(v sl.I). Elektronički pokazivač radi sa jednom alkalnom baterijom 1.5V tipa
LR44.
Zamijenite bateriju kada brojevi i rešetke na zaslonu postanu manje vidljivi.
Tijekom ove radnje Vaše ruke moraju biti suhe.
1) Otvorite pretinac za baterije na dnu uređaja odvijanjem poklopca suprotno
kazaljci sata. Pomozite si novčićem.
2) Uklonite praznu bateriju.
3) Umetnite novu bateriju imajući na umu polaritet (pozitivni pol okrenut
prema gore).
4) Vratite poklopac na prostor za baterije. Tijekom ove operacije, pobrinite
se da pravilno postavite brtvu u slučaju da je premještena ili uklonjena
tijekom otvaranja poklopca i uklanjanja baterije (sl. I).
5) Zatvorite poklopac uvrčući na novčićem u smjeru kazaljke na satu.
Izvadite bateriju kada ne koristite uređaj dulje vrijeme. Uklonite punu bateriju
kako je opisano u točkama 1 i 2. Izvadite bateriju i odložite je kao opasan
otpad na sabirno mjesto za recikliranje.
Za više informacija o odlaganju baterija obratite se trgovini u kojoj ste kupili
* samo za modele opremljene s elektronskim brojačem.
37
100
100
75
75
50
50
25
25
%
%