Table des Matières
Publicité
INTRODUCTION
Ce Manuel de l'opérateur contient des informations permettant de démarrer rapidement avec la nouvelle récureuse
T7AMR Tennant, optimisée par BrainOS. Ce document peut être mis à jour périodiquement. Cette récureuse T7AMR
peut être utilisée en mode manuel ou comme récureuse robotisée, en conduite automatique. L'utilisation en mode
robotique (autonome) nécessite un abonnement à Autonomy Services de Brain Corp. Il est important de suivre
l'ensemble des informations et avertissements fournis. Tout manquement à ces instructions peut entraîner des
dommages matériels et des blessures.
La T7AMR est une récureuse commerciale pour sols, optimisée par le logiciel BrainOS. Cette récureuse optimisée par
BrainOS fonctionne en mode manuel ou robotique (autonome, automatique). En mode robotique, le logiciel BrainOS
permet la navigation autonome. Ce produit peut être couvert par un/une ou plusieurs brevets ou demandes de brevets
en cours. Consultez le site www.braincorporation.com/patents pour plus de détails. Des parties distinctes de ce
produit ont été réalisées par des logiciels d'accès libre. Veuillez consulter le site www.braincorp.com/open−source−
attributions/ pour plus d'informations.
UTILISATION PRÉVUE ET PRÉCAUTIONS
La T7AMR est une machine récureuse autoportée industrielle/commerciale robotique. Elle est conçue pour récurer
les surfaces dures, accidentées et lisses (béton, carrelage, pierre, synthétique, etc.). Cette machine peut fonctionner
en mode robotique (sans opérateur) ou en mode manuel (avec opérateur). Cette machine est conçue pour un
usage intérieur uniquement. N'utilisez pas cette machine sur la terre, l'herbe, le gazon synthétique ou les surfaces
recouvertes de moquette. La machine n'est pas conçue pour une utilisation sur la voie publique. N'utilisez pas cette
machine pour un autre usage que celui décrit dans ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés.
La récureuse T7AMR optimisée par BrainOS doit être utilisée uniquement par des opérateurs compétents, dans des
environnements contrôlés, restreints, approuvés par Brain Corp/Tennant Company.
Des supports de formation supplémentaires peuvent être fournis pour l'utilisation prévue de la récureuse T7AMR et
ils doivent être utilisés conformément à cette formation. Utilisez la machine dans des environnements approuvés,
conformément au Contrat de licence utilisateur fi nal (CLUF) du logiciel de navigation autonome. Les environnements
approuvés doivent également être limités aux espaces de nettoyage avec signaux de communication cellulaires
appropriés, permettant une communication de données cellulaires avec la machine, pour pouvoir effectuer des mises
à jour de sécurité périodiques, au moins une fois par mois.
L'opérateur est responsable de l'utilisation de chaque récureuse T7AMR optimisée par BrainOS en mode manuel
et robotique. Lorsque la machine commence le processus robotique, observez la performance du brossage pour
garantir que tous les composants fonctionnent correctement. Chaque opérateur doit utiliser la machine conformément
à son usage prévu et en tenant compte des précautions, en tout temps. Les opérateurs n'adopteront aucun des
comportements suivants et n'effectueront aucune des activités suivantes, par rapport à Autonomy Services ou
BrainOS :
•
Transmission de logiciel ou autre matériau contenant des virus, vers, chevaux de Troie, défauts, espions,
arraignées, racleurs d'écran ou autres éléments de nature perturbatrice ou destructrice ;
•
Les caméras embarquées de la machine peuvent saisir des images de personnes se trouvant à proximité. Il peut
y avoir des lois locales sur l'exploitation, concernant l'utilisation de la technologie avec des caméras. Veuillez vous
conformer aux lois applicables, notamment l'utilisation d'une signalétique ou le consentement, si besoin ;
•
Exploitation d'Autonomy Services, BrainOS, ou du matériel de la récureuse intelligente, d'une quelconque manière
non autorisée, notamment par intrusion ou surcharge du serveur, de la capacité du réseau ou de l'infrastructure ;
•
Tramage, miroitage ou revente de toute partie d'Autonomy Services ou BrainOS sans autorisation écrite de Brain
Corp ;
•
Collecte non autorisée de renseignements sur l'utilisateur ; ou
•
Toute tentative visant à endommager délibérément Autonomy Services ou BrainOS ou de compromettre
l'exploitation légitime de ces derniers.
Publicité
Table des Matières
