Page 1
Laveuse de sol Français Manuel opérateur Model 9004195-230V 9003682 Pour les listes de pièces détachées les plus Rev. 01 (07-2016) récentes ou manuels d'utilisation dans d'autres langues, rendez-vous sur : *9003682* www.tennantco.com/manuals...
P.O. Box 6 5400 AA Uden- The Netherlands europe@tennantco.com www.tennantco.com Les spécifications et pièces sont susceptibles de modification sans préavis. Instructions originales. Copyright E 2008- 2016 TENNANT Company. Tous droits réservés. Imprimé dans les Pays Bas. Tennant T1 (07- 16)
être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou toute autre personne qualifiée, afin d’éviter tout danger. ATTENTION: brosse en rotation. Éloignez vos mains. Débranchez le cordon d’alimentation avant d’entretenir la machine. Tennant T1 (05- 08)
ATTENTION: Danger ATTENTION: Danger électrique. N’utilisez pas la d’explosion ou de feu. machine avec un cordon N’utilisez pas de d’alimentation endommagé. liquides inflammables. Débranchez la machine avant Ne ramassez pas de de procéder à l’entretien. liquides inflammables. Tennant T1 (05- 08)
10. Bouton de coupe- circuit de la brosse 2.5A 24. Tête de brossage 11. Regard du réservoir de récupération 25. Lames de racloir 12. Couvercle du réservoir 26. Roulette d’amortissement 13. Roues principales SYMBOLES DE COMMUTATEUR Marche Extracteur Brosse Arrêt Solution Tennant T1 (05- 08)
(Figure 4). FIG. 1 FIG. 4 REMARQUE : Si vous entreposez la machine pendant une longue période, soulevez la tête de brossage en position de transport (Fig. 19). Tennant T1 (05- 08)
(Figure 10). l’annulation de la garantie. Contactez le fournisseur pour les détergents de nettoyage. 4. Plongez la grille du tuyau de solution dans le réservoir de solution et fermez le couvercle (Figure 7). FIG. 10 FIG. 7 Tennant T1 (05- 08)
à l’extrémité du couloir et continuez 2. Abaissez la tête de brossage à la position de à tirer la machine pour récupérer l‘excès de transport passant sur la tête de brossage solution. (Figure 12). FIG. 12 Tennant T1 (05- 08)
Page 9
POUR VOTRE SÉCURITÉ: Avant d’utiliser la machine, placez les signes «SOL HUMIDE» selon les besoins. POUR VOTRE SÉCURITÉ : Lors du transport de la machine, ne roulez pas dans les escaliers. FIG. 17 Tennant T1 (05- 08)
être remplacé par le fabricant, son agent de maintenance ou toute autre personne qualifiée, afin d’éviter tout danger. 2. Videz les réservoirs de récupération et de solution et rincez- les méticuleusement à l’eau propre (Figure 22). FIG. 26 FIG. 22 Tennant T1 (05- 08)
REMARQUE: Les rails de lames grise et rouge sont conçus pour correspondre à la gorge appropriée, afin d’éviter toute installation incorrecte de la lame. FIG. 31 Tennant T1 (05- 08)
Si vous entreposez la machine à des températures proches de zéro, pompez toute l’eau. ATTENTION: Danger de choc électrique. N’utilisez pas en extérieur. N’exposez pas à la pluie. Entreposez à l’intérieur. Tennant T1 (05- 08)
Pompe à solution défectueuse. Contactez le service de dépannage. Faibles performances de Brosse usée. Remplacez les brosses brossage. Type de brosse incorrect. Changez pour un type de brosse différent. (Voir INFORMATIONS SUR LES BROSSES page 34) Tennant T1 (05- 08)
LONGUEUR DU CORDON D’ALIMENTATION 15 m NIVEAU SONORE AU NIVEAU DE L’OREILLE DE 72 dBA L’OPÉRATEUR, À L’INTÉRIEUR DEGRÉ DE PROTECTION IPX3 VIBRATION AU NIVEAU DES COMMANDES <2,4 m/s DIMENSIONS DE LA MACHINE 693 mm 605 mm 501 mm Tennant T1 (07- 16)