Exigences supplémentaires pour les moteurs non-ABB à puissance
augmentée et moteurs IP23 ......................................................................
Données supplémentaires pour le calcul du temps de montée de la
tension et de la tension composée crête-crête .....................................
Complément d'information pour les filtres sinus .................................
Sélection des câbles de puissance ...............................................................................
Consignes générales ................................................................................................
Sections typiques des câbles de puissance ........................................................
Types de câbles de puissance ................................................................................
Types de câble de puissance à privilégier ..............................................
Utilisation d'autres types de câble de puissance .................................
Types de câble de puissance incompatibles ..........................................
Consignes supplémentaires – Amérique du Nord .............................................
Conduit métallique ......................................................................................
Blindage du câble de puissance ............................................................................
Consignes de mise à la terre ..........................................................................................
Exigences supplémentaires de mise à la terre en CEI .......................................
Exigences supplémentaires de mise à la terre en UL (NEC) ............................
Sélection des câbles de commande .............................................................................
Blindage ......................................................................................................................
Cheminement dans des câbles séparés ..............................................................
Signaux pouvant cheminer dans le même câble ................................................
Câble pour relais .......................................................................................................
Raccordement microconsole - câble du variateur .............................................
Câble de l'outil logiciel PC .......................................................................................
Cheminement des câbles ................................................................................................
Consignes générales – IEC ......................................................................................
Consignes générales – Amérique du Nord ..........................................................
Blindage/conduit continu du câble moteur et enveloppe métallique pour
les dispositifs raccordés sur le câble moteur .....................................................
Goulottes pour câbles de commande ..................................................................
Protection contre les surcharges thermique et les courts-circuits .......................
Protection du variateur et du câble réseau contre les courts-circuits ..........
Disjoncteurs ...............................................................................................................
Protection contre les courts-circuits dans le moteur ou le câble moteur .....
Protection des câbles moteur contre les surcharges thermiques .................
Protection contre les surcharges thermiques du moteur ................................
Protection du moteur contre les surcharges sans modèle thermique ni so-
ndes thermiques .......................................................................................................
Raccordement d'une sonde thermique moteur .........................................................
Raccordement d'une sonde thermique moteur via un module option ..........
Protection du variateur contre les défauts de terre .................................................
Dispositifs de protection différentielle ...............................................................
Arrêt d'urgence .................................................................................................................
Safe torque off (Interruption sécurisée du couple, STO) .........................................
Fonction de gestion des pertes réseau .......................................................................
Condensateurs de compensation du facteur de puissance ....................................
Interrupteur de sécurité entre le variateur et le moteur ..........................................
Table des matières 7
69
70
72
72
72
72
73
73
74
75
75
76
76
77
78
79
79
79
79
79
80
80
80
80
80
81
82
83
83
83
84
84
84
85
85
85
86
87
87
87
87
87
88
89