INHALTSVERZEICHNIS
Bezeichnung
1.
Allgemeines
Bedienungselemente
2.
Technische Daten
Abmessungen
3.
Ausbau
Abdeckhaube entfernen
Plattenteller abheben
Chassis ausbauen
Zentralmotor ausbauen
Tonarmfiihrung ausbauen
Tonarmfihrung offnen
Nadeltrager ausbauen
Bedienungsschiene ausbauen
Netzsicherung auswechseln
Zusammenbau
Seite
CONTENTS
Description
1.
General
Operating elements
2.
Technical Data
Dimensions
3.
Dismantling
Removal of dust cover
Removal of platter
Removal of chassis
Removal of turntable motor
Removal of tonearm support
Removal of tonearm cover
Removal of stylus
Removal of operating control
assembly
Replacement of mains fuse
Re-assembly
Page
2-3
3-2
3-2
REPERTOIRE
Désignation
1.
Généralités
Organes de commande
2.
Caractéristiques techniques
Dimensions
3.
Démontage
Enlévement du couvercle de
protection
Enlévement du plateau
Dépose du chassis
Dépose du moteur central
Dépose du guide du bras de
lecture
Dépose du capot du bras de
lecture
Dépose de la pointe de lecture
Dépose de la traverse de
commande
Remplacement du fusible secteur
Remontage
Page
a4