Spencer CROSS Manuel D'utilisation page 19

Levier actionnement Trendelenburg/Fowler (si
B
C Levier actionnement Twist
D Poignée déverrouillage pieds postérieurs (vert)
Poignée déverrouillage pieds antérieurs
E
F Frein roues postérieures
G Leviers déverrouillage bords
H Levier déverrouillage hauteur variable
I Commande déverrouillage chariot de charge
L Commande déverrouillage réglage dossier
Élément Description
A
B Bouton déverrouillage poignées télescopiques
C Roues coulissement brancard
D Tirant déverrouillage dossier
E Tampons de blocage
F Levier de déverrouillage brancard
G Levier déverrouillage pieds postérieurs
H Frein roues postérieures
I Levier déverrouillage pieds antérieurs
Levier déverrouillage roues antérieures
L
(seulement version twist)
M Levier actionnement hauteurs variables
Élément Description
A Bord rabattable
B Poignées télescopiques
Poignées postérieures
C
Dossier réglable
D
E Tampons de blocage
Levier de déverrouillage
F
brancard
Levier déverrouillage pieds
G
postérieurs
H Frein roues postérieures
Levier déverrouillage pieds
I
antérieurs
présent)
(rouge)
CROSS UP /CROSSOVER UP 8409
Voir image P16 et P17
Bord rabattable
CROSS CHAIR / CROSSOVER CHAIR
Voir image P18 et P19
Fonction
Quand il est relevé il permet de contenir latéralement le patient
Celles postérieures permettent le déverrouillage de la manutention pour le changement
de configuration et facilitent le transport sur escaliers en position chaise ; celles
antérieures permettent le transport sur des surfaces planes en modalité chaise et
facilitent le transport en modalité chariot brancard
Elles sont pliables, dotées de positionnement automatique en modalité fermée et
facilitent le transport sur escaliers.
Il a une fonction de support dorsal du patient et il est réglable sur 5 positions en plus de la
position horizontale.
Ils permettent de fixer le brancard sur le chariot
Il permet le décrochage du système de verrouillage du brancard sur le chariot
En l'actionnant, la manutention des pieds postérieurs se déverrouille
En l'actionnant, le roulement de la roue sur lequel il a été actionné est verrouillé
En l'actionnant, la manutention des pieds antérieurs se déverrouille
Permet de soulever et de plier le plan de couchage patient côté pieds en
obtenant ainsi soit la position Trendelenburg soit la position Fowler. La
fonction pourrait ne pas être présente dans le propre modèle
En cas d'actionnement, permet aussi aux roues antérieures d'être
pivotantes. La fonction pourrait ne pas être présente dans le propre
modèle
En cas d'actionnement, déverrouille la manutention du pied postérieur en
permettant sa fermeture
En cas d'actionnement, déverrouille la manutention du pied antérieur en
permettant sa fermeture
En cas d'actionnement, il permet le freinage des roues postérieures
En cas d'actionnement contemporain, ils déverrouillent le bord latéral en
l'ouvrant. Pour refermer le bord, il n'est pas nécessaire d'actionner des
commandes mais il suffit de le remettre dans sa position d'origine
Permet de débloquer la manutention du pied antérieur afin de placer le
chariot brancard en hauteur intermédiaire
Déverrouille le chariot de charge en permettant de le lever dans le but de
réduire la longueur du chariot brancard si ce dernier devait être déplacé
dans des espaces étroits.
Permet de régler l'inclinaison du dossier en choisissant parmi l'une des
positions prévues
Fonction
Quand il est relevé il permet de contenir latéralement le patient
En les pressant, on désactive le système de verrouillage des poignées,
en permettant de les allonger ou de les raccourcir
Elles permettent de faire coulisser le brancard au sol
En l'actionnant, le système qui empêche de baisser le dossier se
déverrouille
Ils permettent de fixer le brancard sur le chariot
Il permet le décrochage du système de verrouillage du brancard sur le
chariot
En l'actionnant, la manutention des pieds postérieurs se déverrouille
En l'actionnant, le roulement de la roue sur lequel il a été actionné est
verrouillé
En l'actionnant, la manutention des pieds antérieurs se déverrouille
En l'actionnant, dans les modèles avec système twist, le pivotage des
roues antérieures est déverrouillé
En l'actionnant, la manutention vers l'extérieur du pied antérieur est
déverrouillée ce qui permet de positionner le chariot brancard en
hauteur intermédiaire
11