Utilisez [ÇSELECT É] pour sélectionner le fichier
5 .
contenant la scène que vous souhaitez importer, puis
appuyez sur [Ë] .
Utilisez [ÇSELECT É] pour sélectionner la scène que
6 .
vous souhaitez importer, et utilisez [- VALUE +] pour
la sélectionner avec une coche .
Pour sélectionner/désélectionner toutes les scènes
Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et tournez [- VALUE +].
Pour spécifier une plage de scènes à sélectionner/
désélectionner
Appuyez sur le bouton [ENTER] au début de la gamme, puis appuyez
sur [ENTER] tout en maintenant le bouton [SHIFT] à la fin de la
gamme.
7 .
Appuyez sur [Ë] .
Utilisez [ÇSELECT É] pour sélectionner où importer
8 .
la scène, puis appuyez sur [ENTER] (INIT) pour la
sélectionner avec une coche .
REMARQUE
REMARQUE
¹ Soyez prudent, car cette opération écrase la scène qui se trouve déjà dans la
destination d'importation.
¹ S'il n'y a pas assez de scènes dans la destination d'importation pour enregistrer les
données à importer, toutes les scènes sélectionnées ne sont pas importées.
¹ Vous pouvez vérifier le nombre de scènes dans la partie supérieure droite de
l'écran.
Nombre de scènes dans la destination et la source
d'importation
¹ Si une scène nommée « INIT SCENE » existe déjà, elle est automatiquement
sélectionnée comme scène de destination d'importation avec une coche.
* Si une scène nommée « INIT SCENE » existe déjà, elle est
automatiquement sélectionnée en tant que scène de destination
d'importation, même si elle a déjà été modifiée.
¹ Pour laisser la scène telle quelle, décochez la case.
9 .
Appuyez sur le bouton [Ë] .
10 .
Pour exécuter, utilisez [- VALUE +] pour sélectionner «
OK », puis appuyez sur [ENTER] (INIT) .
Lors de l'importation, le son est enregistré sous le nom « INIT
TONE ».
L'écran affiche « Import Scene Completed! » lorsque
l'importation
est terminée.
* Si un son utilisateur est utilisé par la scène de la destination
d'importation, vous pouvez choisir d'importer également ce son
utilisateur.
* Ne mettez jamais l'appareil hors tension et ne débranchez jamais la clé
USB lors que "Executing..." ou un message similaire s'affiche à l'écran, car
l'appareil traite des données.
Exportation de sons
Vous pouvez exporter les données de son utilisateur vers un fichier
SVZ.
* Vous pouvez également exporter des sons à partir de modèles.
1 .
Connectez-y une clé USB .
2 .
Appuyez sur le bouton [MENU] (WRITE) .
Utilisez [ÇSELECT É] pour sélectionner « UTILITY »,
3 .
puis appuyez sur [ENTER] (INIT) .
Utilisez [ÇSELECT É] pour sélectionner « IMPORT/
4 .
EXPORT », puis appuyez sur [ENTER] (INIT) .
Utilisez [ÇSELECT É] pour sélectionner « EXPORT
5 .
TONE », puis appuyez sur [ENTER] (INIT) .
6 .
Utilisez [ÇSELECT É] pour sélectionner l'emplacement
d'exportation du son, puis appuyez sur [ENTER] (INIT) pour
le sélectionner avec une coche .
Fonctions pratiques (écran UTILITY)
Pour sélectionner/désélectionner tous les sons
Maintenez [SHIFT] enfoncé et tournez la molette [- VALUE +].
Pour spécifier une plage de sons à sélectionner/désélectionner
Appuyez sur [ENTER] (INIT) au début de la plage, puis appuyez sur
[ENTER] (INIT) tout en maintenant [SHIFT] enfoncé à la fin de la plage.
7 .
Appuyez sur le bouton [Ë] .
8 .
Déplacez le curseur à l'aide des boutons [Í] [Ë] et
utilisez [- VALUE +] pour modifier les caractères .
9 .
Une fois que vous avez spécifié le nom du fichier,
appuyez sur le bouton [ENTER] (INIT) .
Un message de confirmation apparaît.
Si vous décidez d'annuler, appuyez sur le bouton [EXIT].
10 .
Pour exécuter, utilisez la molette [- VALUE +] pour
sélectionner « OK », puis appuyez sur [ENTER] (INIT) .
Les sons sont exportés vers le dossier «ROLAND/SOUND» de
votre clé USB.
L'écran affiche « Export Tone Completed! » lorsque l'importation
est terminée.
* Ne mettez jamais l'appareil hors tension et ne débranchez pas la
clef USB pendant un processus, par exemple lorsque l'écran indique
«Executing...».
Exportation de scènes
Vous pouvez exporter les données de scène vers un fichier SVD.
1 .
Connectez-y une clé USB .
2 .
Appuyez sur le bouton [MENU] (WRITE) .
Utilisez le bouton [ÇSELECT É] pour sélectionner «
3 .
UTILITY », puis appuyez sur le bouton [ENTER] (INIT) .
Utilisez le bouton [ÇSELECT É] pour sélectionner
4 .
« IMPORT/EXPORT », puis appuyez sur le bouton
[ENTER] (INIT) .
Utilisez le bouton [ÇSELECT É] pour sélectionner «
5 .
EXPORT SCENE », puis appuyez sur le bouton [ENTER]
(INIT) .
Utilisez le bouton [ ÇSELECT É] pour sélectionner
6 .
l'emplacement d'exportation de la scène, puis
appuyez sur le bouton [ENTER] (INIT) pour le
sélectionner avec une coche .
Pour sélectionner/désélectionner toutes les scènes
Maintenez le bouton [SHIFT] enfoncé et tournez la molette [- VALUE
+].
Pour spécifier une plage de scènes à sélectionner/
désélectionner
Appuyez sur le bouton [ENTER] (INIT) au début de la plage, puis
appuyez sur [ENTER] (INIT) tout en maintenant le bouton [SHIFT]
enfoncé à la fin de la plage.
7 .
Appuyez sur le bouton [Ë] .
8 .
Déplacez le curseur à l'aide des boutons [Í] [Ë]
et utilisez la molette [- VALUE +] pour modifier les
caractères .
9 .
Une fois que vous avez spécifié le nom du fichier,
appuyez sur le bouton [ENTER] (INIT) .
Un message de confirmation apparaît.
Si vous décidez d'annuler, appuyez sur le bouton [EXIT].
10 .
Pour exécuter, utilisez la molette [- VALUE +] pour
sélectionner « OK », puis appuyez sur le bouton
[ENTER] (INIT) .
Les sons sont exportés vers le dossier «ROLAND/SOUND» de
47
47