Gima SP-20 Mode D'emploi page 116

4. Pulse la tecla de unidad para cambiar entre °C y °F.
Nota:
 Si la sonda del termómetro de oído detecta un fallo de hardware, aparecerá una
pantalla roja en la pantalla de visualización y la sonda no entrará en el modo de medi-
ción. Pulse la tecla de medición para reiniciar la medición.
 La sonda del termómetro de oído pasará automáticamente al modo de espera si no
se realiza ninguna operación durante 1 minuto. Si es necesaria una nueva medición,
pulse la tecla de medición y repita el paso 2 y el paso 3.
 Rango normal de temperatura del oído: 35.8 ~ 38.0 °C
 Cada persona tiene su propio valor de temperatura normal, y el valor de la tempe-
ratura normal también cambia en diferentes momentos dentro de un día. Por lo tanto,
es recomendable que informe al médico no sólo el valor de la temperatura, sino que
también la posición de medición, de ser posible, usted puede proporcionar su propio
rango de temperatura normal a su médico para referencia.
Instrucciones de seguridad para la medición de temperatura
Este dispositivo cumple con los requisitos establecidos en la norma ASTM (E1965-
98).
NO utilice la sonda del termómetro de oído cuando la temperatura del objeto y la
temperatura ambiente estén fuera de los rangos de funcionamiento especificados
por el fabricante.
El rendimiento del dispositivo puede verse afectado de manera negativa si tienen
lugar uno o más de los siguientes eventos:
A. Operación fuera del rango de temperatura especificado por el fabricante.
B. Operación fuera de los rangos de temperatura y humedad especificados por el
fabricante.
C. Almacenamiento fuera de los rangos de temperatura ambiente y humedad espe-
cificados por el fabricante.
D. Golpe mecánico.
 Componentes ópticos infrarrojos dañados o sucios definidos por el fabricante.
 NO tome la medición cuando el paciente esté en movimiento.
 Los pacientes con problemas de timpanitis y otitis NO deben utilizar este dis-
positivo
4 Funcionamiento
4.1 Encendido/Apagado del oxímetro
• Pulsar de manera prolongada la tecla "
quierda) por 1~2 segundos y luego el oxímetro se encenderá. El oxímetro eje-
cutará un autodiagnósitico y luego aparecerá en la pantalla la versión del sof-
tware y un mensaje de advertencia "Professional attendance is required for
continuous monitoring!"(¡Se requiere asistencia profesional para supervisión con-
tinua!) como muestra la figura 4.1 (consulte su oxímetro para la versión actual).
ESPAÑOL
" Power/Left (Alimentación/Iz-
116