Caractéristiques Personnelles Du Patient Provenant De Codes-Barres; Recherche De Demandes Au Moyen De Codes-Barres - Hillrom Welch Allyn Manuel D'utilisation

6. Touchez la demande désirée pour remplir les champs avec les caractéristiques personnelles.
7. Remplissez les champs restants, s'il y a lieu.
8. Appuyez sur Done (Fin) pour revenir à l'affichage en temps réel.
REMARQUE : si ELI Link est configuré pour la communication DICOM, alors l'option DICOM doit être
installée sur l'ELI 280 et son protocole de communication doit être réglé à DICOM32 ou à DICOM32ext.
REMARQUE : avant de télécharger des demandes, l'ELI 280 doit avoir téléchargé l'identifiant
personnalisé d'ELI Link ou d'E-Scribe.
REMARQUE : si les champs d'identification clés du patient (nom, identifiant, sexe, date de naissance,
etc.) sont modifiés après la sélection d'une demande, l'ECG sera dissocié de cette demande et traité
comme un test non associé à une demande.
REMARQUE : l'utilisateur doit détenir des autorisations de technicien ou d'administrateur. Si
l'utilisateur est un invité, il doit ouvrir une session en tant que technicien ou administrateur ou saisir le
mot de passe de technicien de l'ELI 280.
REMARQUE : si un ECG est lié à une demande, l'heure prévue de la demande apparaîtra au bas de
l'écran des caractéristiques personnelles du patient. Si l'heure n'est pas affichée, alors l'ECG n'est pas
lié à une demande.
Caractéristiques personnelles du patient provenant de codes-barres
Le lecteur de code-barres (en option) de l'ELI 280 prend en charge les symbologies couramment employées, entre
autres, Code 39, Code 128, Aztec, Data Matrix et PDF 417. Si plusieurs caractéristiques personnelles sont codées sur
les bracelets d'identité des patients de l'établissement (par exemple, leur identifiant, numéro de compte, nom, sexe et
date de naissance), alors il est possible de programmer le lecteur de code-barres pour qu'il transfère les valeurs
individuelles dans le formulaire de saisie des caractéristiques personnelles du patient de l'ELI 280. Consultez le
manuel du lecteur de code-barres pour connaître les instructions de configuration et d'utilisation.
Quand le lecteur de code-barres est programmé pour lire plusieurs valeurs de caractéristiques personnelles provenant
d'un code-barres, l'utilisateur peut alors lire le code-barres à partir de l'écran principal. Quand un code-barres est lu
de cette façon et que l'ELI 280 détecte plusieurs lignes de texte, il accède automatiquement au formulaire des
caractéristiques personnelles du patient et copie les valeurs dans le formulaire. L'utilisateur peut ensuite remplir les
champs restants, puis toucher Done (Fin) pour revenir à l'écran principal.

Recherche de demandes au moyen de codes-barres

Souvent, les bracelets d'identité des patients comprennent des codes-barres dont le code correspond à un seul
identifiant de patient. Il pourrait s'agir du numéro de dossier médical permanent du patient, de son identifiant
d'admission, de son numéro de compte ou d'une valeur similaire. La lecture du symbole du code-barres peut être une
façon pratique de trouver la demande du patient. Si la liste de travail de l'ELI 280 a été synchronisée récemment avec
l'hôte, l'utilisateur peut lire le code-barres du patient à l'écran principal. Quand l'ELI 280 détecte une seule ligne de
texte dans le code-barres, il accède automatiquement à la page MWL et copie la valeur lue dans la case Search
Worklist (Rechercher dans la liste de travail). Si la demande du patient figure dans la liste, elle est sélectionnée
automatiquement. Sinon, il pourrait être nécessaire de synchroniser la liste de travail et l'hôte. Dans ce cas, touchez le
bouton Sync pour rafraîchir la liste de travail, puis faites une autre recherche de la demande.
Quand la demande a été trouvée et sélectionnée, touchez Done (Fin) pour accéder à l'écran des caractéristiques
personnelles et remplir les champs restants, s'il y a lieu, puis touchez Done pour revenir à l'écran principal.
ENREGISTREMENT D'UN ECG
61