CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Freins
AVERTISSEMENT :
Avertissement — Sauf pour le transport, les freins doivent toujours être serrés lorsque le brancard est
occupé. Assurez-vous que les freins sont engagés avant tout transfert de patients. Le non-respect de
cette consigne expose à des dommages matériels ou corporels.
Les freins doivent toujours être serrés lorsque le brancard est occupé, en particulier pendant les
transferts du patient. Lorsqu'ils quittent le brancard, les patients prennent souvent appui sur celui-ci et
peuvent alors se blesser si le brancard n'est pas immobilisé. Après avoir mis les freins, poussez et tirez le
brancard pour en vérifier la stabilité.
Liquides
AVERTISSEMENT :
Avertissement — Les projections de liquide sur l'électronique du brancard peuvent être dangereuses.
Par conséquent, dans ce cas, débranchez le brancard et mettez-le hors service. Le non-respect de cette
consigne peut entraîner des blessures ou endommager l'équipement.
Dans le cas d'un déversement accidentel de liquide, prenez immédiatement les mesures suivantes :
•
Débranchez le brancard de la source d'alimentation.
•
Sortez le patient du brancard.
•
Nettoyez le brancard.
•
Faites faire un examen complet de l'équipement par l'équipe d'entretien.
Ne remettez pas le brancard en service tant qu'il n'est pas totalement sec, testé et déclaré sûr d'emploi.
Barrières latérales, dispositifs de contention et surveillance du patient
AVERTISSEMENT :
Avertissement — Évaluez les risques de coincement des patients en respectant le protocole de
l'établissement et surveillez les patients en conséquence. Assurez-vous que toutes les barrières latérales
sont bien verrouillées lorsqu'elles sont en position élevée. Le non-respect de cette consigne pourrait
provoquer des dommages corporels graves, voire mortels.
REMARQUE :
Les barrières latérales visent initialement à rappeler aux patients les limites du brancard, et non à
l'immobiliser. Hillrom recommande que le personnel médical établisse, si nécessaire, des procédures
appropriées permettant d'assurer la sécurité du patient dans le brancard.
Lorsque vous relevez les barrières latérales, leur bonne mise en place et leur verrouillage se signalent
par un clic. Une fois que vous entendez le clic, tirez doucement sur la barrière pour vérifier qu'elle est
bien verrouillée.
Brancards de transport, d'urgence et spécialisés Hillrom™ Mode d'emploi (144385FR RÉV 2)
Consignes de sécurité
53