Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5. MONTAGE
POSITIONIEREN DER BEFESTIGUNGSPLATTEN
XPAND so am Fahrzeug positionieren, um die von der Regelung 58-03 vorgeschriebenen Maße einzuhalten -
Abbildung 1:
• Höhe des Unterfahrschutzes zum Boden (nicht beladenes Fahrzeug): G
• Max. Abstand P je nach Unterfahrschutz (siehe Tabelle 2)
BEDINGUNGEN FÜR DIE MONTAGE AN LÄNGSTRÄGERN (verschweißt oder verschraubt)
5.1 Montage durch Verschweißen:
Wenn die technischen Unterlagen zum Fahrgestell vom Hersteller des Fahrgestells dies zulassen, kann der
Einbau der Platten mit der Bezeichnung 1 & 2 (siehe § 1 – Bau des Bausatzes) an den Längsträgern oder den
Fahrgestellen durch Schweißen durch einen qualifizierten Arbeiter erfolgen.
Dazu sind unbedingt die folgenden Schweißnähte zu erstellen:
2 vertikale Schweißnähte, mindestens 170 mm lang, und 1 horizontale Schweißnaht, mindestens 230 mm lang,
mit einem Mindestquerschnitt der Schweißnaht von 5 mm.
Anmerkung: die horizontale Schweißnaht darf beim Anbringen des Winkels nicht stören. Eine Schweißnaht im
oberen Teil der Platte ist zu bevorzugen.
5.2 Montage durch Verschrauben gemäß dem Bohrplan in Abbildung 3:
1.
Mindestens 12 Schrauben verwenden (10 Schrauben am Längsträger + 2 Schrauben an den Winkeln),
mindestens Schraubengröße M14, und eine Festigkeitsklasse 10.9 oder mehr je Platte: (Schraubensatz Art.-Nr.
294544201 optional erhältlich).
Anzugsmoment: C = 200 Nm ± 10%
Allgemeiner Fall
*10 x Ø15
X = min. 50
Y = min. 100
Z = Siehe in den technischen Unterlagen zum Fahrgestell
vom Hersteller des auszurüstenden Fahrzeugs
*
Hinweis = Schrauben M16 der Festigkeitsklasse 10.9 können ebenfalls verwendet werden, dabei sind die Platten, und die Winkel auf Ø 17 mm aufzubohren.
2.
Bohrungen am Längsträger und den Platten im Durchmesser ∅15+0.5 erstellen
3.
Jede Platte mit mindestens 10 Schrauben 10.9 (C = 200Nm ±10%) – nicht enthalten - am Längsträger befestigen.
* Die Platten können in der Höhe gekürzt werden.
Zuschnitt erlaubt
40 < Abstand < 50
X = 40
Y = min. 95
Montage der Platten,
Abbildung 3
Es
kann
höchstens 15 mm dick, zwischen dem
Längsträger
verwendet
Gegenhalteplatten müssen die Breite
des Einbaurahmens (siehe Abbildung 2)
haben.
min. 32
Positionieren der Bohrlöcher,
damit der Winkel den Längsträger
berührt
0
eine
Gegenhalteplatte,
und
der
Halteplatte
werden.
Die
39/112
Publicité
