Roland FR-7 Mode D'emploi page 21

ble. Lorsque vous changez le réglage Balance, l'écran con-
firme brièvement votre action:
(6) Choisissez un autre Set avec les boutons SET [√][®]
et jouez à nouveau quelques notes.
Le numéro du Set choisi s'affiche dans le coin supérieur
droit de l'écran. Notez que vous pouvez aussi choisir les
Sets avec les commutateurs au pied SET du FBC-7.
IUtilisation de la sourdine (Sordina)
Le commutateur
[SORDINA] permet
d'atténuer le son (en
l'adoucissant). Sur un
accordéon acoustique, ce
commutateur ferme la
caisse de résonance en
bois à l'intérieur de l'ins-
trument.
Le FR-7/FR-5 simule cet
effet de façon électroni-
que (il ne contient pas la
moindre lame!).
Quand vous activez la fonction Sordina, l'écran confirme
brièvement votre action:
Remarque: La sourdine s'applique uniquement à la section Treble.
Remarque: Si vous ajoutez un son d'orgue (8A~9B) au registre
main droite (à l'aide de la section Orchestra), la fonction Sor-
dina n'est plus disponible. Les sons d'orgue utilisent un effet
Rotary qui bloque la fonction Sordina (afin d'ajouter la modu-
lation d'un haut-parleur rotatif d'orgue). Vous pouvez vous
servir de l'aftertouch pour alterner entre les vitesses rapide et
lente de l'effet Rotary. "Aftertouch" désigne le maintien de la
pression sur une touche après son enfoncement et le déclen-
chement de la note.
IUtilisation des effets numériques du FR-7/FR-5
En jouant du clavier main droite, vous aurez peut-être
remarqué que les sons d'accordéon sont embellis par des
effets (sans doute la réverbération). De plus, les réglages
d'effets changent lorsque vous choisissez un autre Set.
Cela s'explique par le fait que les réglages d'effets font
partie des paramètres que vous pouvez sauvegarder indé-
pendamment pour chaque Set.
Le FR-7/FR-5 comporte 3 effets
numériques:
Reverb: Cet effet vous donne
l'impression de jouer dans une
salle de concert, une église ou une
pièce. Il ajoute de la "profondeur"
au son.
Chorus: Cet effet donne l'impres-
sion que plusieurs instruments du
même type jouent simultanément
(il est similaire au désaccord de
plusieurs lames d'un registre).
Delay: Cet effet produit des échos, c.-à-d. des répéti-
tions. De brefs intervalles (on parle d'effet "Slapback")
produisent un effet similaire à la réverbération. Des inter-
valles plus longs, en revanche, produisent de véritables
échos.
Les commandes [DELAY] , [CHORUS] et [REVERB] per-
mettent de régler le volume de ces trois effets. Tournez-
les à fond à gauche (vers le petit point) si vous ne comp-
tez pas utiliser l'effet en question.
Tournez-les à droite (vers le gros point) pour augmenter
le volume de l'effet.
Remarque: Les réglages de ces commandes s'appliquent à
toutes les sections et mémoires.
Une fois familiarisé avec les paramètres du FR-7/FR-5,
vous ne recourrez à ces commandes qu'en dernier recours
(c.-à-d. sur scène). Vous pouvez effectivement program-
mer le niveau d'effet séparément pour chaque section.
Les commandes [DELAY] , [CHORUS] et [REVERB] peu-
vent donc parfaitement rester en position centrale, tandis
que l'intensité des effets change avec chaque Set choisi.
r
V-Accordion
Section Treble
125