Magnetrol ECLIPSE 705 Mode D'emploi page 23

PERFORMaNCES
Description
Conditions de référence avec une
sonde GWR de type coaxial de 1,8 m
Sondes coaxiales/doubles < 0,1 % de la longueur de la sonde ou 2,5 mm (choisir la mesure la plus grande)
Linéarité 
Sondes monotige
Sondes coaxiales/doubles < 0,1 % de la longueur de la sonde ou 2,5 mm (choisir la mesure la plus grande)
Précision 
Sondes monotige
Interface 7MT/7ML
Résolution
Reproductibilité
Hystérésis
Temps de réponse
Temps de mise en chauffe initial
Température ambiante
Incidence diélectrique
Dilatation due à la temp. de service
Humidité
Compatibilité électromagnétique
P R O B E S P E C I F I C T I O N S
Description
Matériaux Sonde
Etanchéité
Cales d'espacement Téflon
Diamètre de la sonde Petite coaxiale
Montage
Raccordement
Longueur de la sonde
Zone de transition √ Supérieure
Inférieure
Température de Max.
service
ƒ
Min.
Pression de service max.
ƒ
Viscosité maximale
Plage de diélectrique
Fonctionnement sous vide
Dépôts
Description
Materials Sonde
Etanchéité
Cales d'espace-
ment
Diamètre de la sonde
Montage
Raccordement
Longueur de la sonde
Supérieure
Zone de transition 
Inférieure
Température de Max
service

Min
Pression de service max.

Viscosité maximale
Plage de diélectrique
Fonctionnement sous vide
Dépôts
Peut se dégrader pour la sonde 7MD/7ML ou avec seuil fixe.
Œ Premiers 600 mm de la sonde à double tige: 30 mm.
 Premiers 1220 mm de la sonde monotige: en fonction de l'application.
La précision peut être dégradée quand la compensation est utilisée.
La précision peut se dégrader légèrement en dessous de 2,5 m.
Ž
Spécifications
Réflexion du liquide, avec constante diélectrique au centre de l'échelle de mesure choisie,
à +20 °C avec seuil CFD Œ
< 0,3 % de la longueur de la sonde ou 8 mm (choisir la mesure la plus grande)
± 0,5 % de la longueur de la sonde ou 13 mm (choisir la mesure la plus grande)
± 25 mm
± 2,5 mm
< 2,5 mm
< 2,5 mm
< 1 seconde
< 5 secondes
De -40 °C à +80 °C – transmetteur aveugle
De -20 °C à +70 °C – avec afficheur numérique
De -40 °C à +70 °C – pour Ex ia et Ex d[ia] avec transmetteur aveugle
De -20 °C à +70 °C – pour Ex ia et Ex d[ia] avec afficheur numérique
< 7,5 mm à l'intérieur de la plage de mesure choisie
Approx. + 0,02 % de la longueur de sonde/°C pour les sondes ≥ 2,5 m Ž
0 à 99 %, sans condensation
Conforme aux exigences CE (EN-61326: 1997 + A1 + A2) et NAMuR NE 21
(la sonde monotige et la sonde à tige double doivent être utilisées dans un réservoir ou un
puits de tranquillisation métallique)
7MR/7MM: sonde coaxiale pour protection antidébordements
Acier inoxydable 316/316L (1.4401/1.4404), Hastelloy
Téflon avec Viton GFLT, Aegis PF 128 ou Kalrez
® ®
®
Tige intérieure 8 mm – tube extérieur 22,5 mm
Montage en chambre externe et/ou en réservoir
Fileté: 3/4" NPT ou 1" GAZ (G 1")
A bride: différentes brides ANSI, EN (DIN) ou adaptées aux tubes de torsion
De 60 cm à 610 cm
0 mm
r: 1,4 = 150 mm / r: 80 = 25 mm
ε ε
+200 °C à 18,6 bar
-40 °C à 51,7 bar
70 bar à +20°C
500 mPa.s (cP)
De 1,4 à 100
Pression négative, sans joint hermétique
En cas de risque de dépôt, sélectionner la sonde 7MM
7MD/7ML: sonde GWR haute pression/haute température
Acier inoxydable 316/316L (1.4401/1.4404), Hastelloy
Borosilicate/Inconel X-750
®
7Mx-A, B et C: céramique
7Mx-W: Téflon
®
7Mx-V: PEEK haute température
Tige intérieure 8 mm – tube extérieur 22,5 mm
Montage en chambre externe et/ou en réservoir
Fileté: 3/4" NPT ou 1" GAZ (G 1")
A bride: différentes brides ANSI, EN (DIN) ou adaptées aux tubes de torsion
De 60 cm à 610 cm
0 mm (0")
r: 1,4 = 150 mm/ r: 80 = 25 mm
ε ε
+425 °C à 103 bar pour 7Mx-A, B et C
+345 °C à 324 bar pour 7Mx-V
+200 °C à 393 bar pour 7Mx-W
-196 °C à 138 bar
431 bar à +20 °C
500 mPa.s (cP)
De 1,4 à 100 pour 7Mx-W
De 1,7 à 100 pour 7Mx-V
De 2,0 à 100 pour 7Mx-A, B et C
Vide total (fuite d'hélium < 10
En cas de risque de dépôt, sélectionner la sonde 7ML
La zone de transition (zone où la précision est réduite) est fonction de la
 valeur de la constante diélectrique;
mandé de régler le signal 4-20 mA à l'extérieur de la zone de transition.
Voir les graphiques pages 26 et 27.

C (2.4819) ou Monel
®
4079 (consulter l'usine pour d'autres matériaux)
®
C (2.4819) ou Monel
®
cm³/s sous une dépression de 1 atmosphère)
-8
r = permittivité diélectrique. Il est recom-
ε
(2.4360)
®
(2.4360)
®
23