Icom iM802 Manuel D'instructions page 9

Machine Translated by Google
Avant d e t ransmettre, s urveillez l e c anal q ue v ous s ouhaitez u tiliser a fin
d'éviter d 'interrompre l es t ransmissions d éjà e n c ours.
•PROCÉDURE D 'APPEL L es
appels d oivent ê tre c orrectement i dentifiés e t l e d élai d oit ê tre r especté.
q D onnez v otre i ndicatif d 'appel c haque f ois q ue v ous a ppelez u n a utre n avire
ou u ne s tation d e g arde­côtes. S i v ous n 'avez p as d 'indicatif d 'appel,
identifiez l a s tation e n d onnant l e n om d e v otre n avire e t l e n om d u t itulaire
de l a l icence.
w D onnez v otre i ndicatif d 'appel à l a f in d e c haque t ransmission
qui d ure p lus d e 3 m in.
e V ous d evez v ous i nterrompre e t d onner v otre i ndicatif d 'appel a u m oins u ne
fois t outes l es 1 5 m in. p endant l es l ongues e scales n avire­terre.
r G ardez v os a ppels s ans r éponse c ourts, m oins d e 3 0 s econdes. N e r épétez
pas u n a ppel p endant 2 m in.
t L es t ransmissions i nutiles n e s ont p as a utorisées.
• P RIORITÉS
q L isez t outes l es r ègles e t r églementations r elatives a ux p riorités e t g ardez­
en u ne c opie à j our à p ortée d e m ain. L es a ppels d e s écurité e t d e
détresse s ont p rioritaires s ur t ous l es a utres.
w L es s ignaux d e d étresse f aux o u f rauduleux s ont i nterdits e t p unis p ar l a l oi.
•CONFIDENTIALITÉ
q L es i nformations e ntendues p ar h asard m ais q ui n e v ous s ont p as d estinées n e
peuvent e n a ucun c as ê tre u tilisées l également.
w L e l angage i ndécent o u p rofane e st i nterdit.
RÈGLES E T D IRECTIVES D E F ONCTIONNEMENT
• J OURNAUX
q T ous l es a ppels d e d étresse, d 'urgence e t d e s écurité d oivent ê tre e nregistrés
avec t ous l es d étails. L 'activité d es d onnées d e j ournal e st g énéralement
enregistrée e n 2 4 h eures. L e t emps u niversel c oordonné ( UTC) e st
fréquemment u tilisé.
w L es r églages, l es r éparations, l es c hangements d e f réquence d e c anal e t
les m odifications a utorisées a ffectant l e f onctionnement é lectrique d e
l'équipement d oivent ê tre c onsignés d ans l e c arnet d 'entretien ; l es
inscriptions d oivent ê tre s ignées p ar l e t echnicien l icencié a utorisé
effectuant o u s upervisant l e t ravail.
• L ICENCES R ADIO
(1) L ICENCE D E S TATION D E N AVIRE
Vous d evez d isposer d 'une l icence d e s tation d e r adio v alide a vant d 'utiliser
l'émetteur­récepteur. I l e st i llégal d 'exploiter u ne s tation d e n avire s ans l icence.
Renseignez­vous a uprès d e v otre r evendeur o u d e l 'organisme
gouvernemental a pproprié p our u ne d emande d e l icence d e r adiotéléphonie
maritime. C ette l icence é mise p ar l e g ouvernement i ndique l 'indicatif d 'appel
qui e st l 'identification d e v otre e mbarcation à d es f ins r adio.
(2) L ICENCE D 'OPÉRATEUR U n p ermis
restreint d e r adiotéléphoniste e st l a l icence l a p lus s ouvent d étenue p ar l es
opérateurs r adio d e p etits n avires l orsqu'une r adio n 'est p as n écessaire à d es
fins d e s écurité.
Le p ermis r estreint d e r adiotéléphoniste d oit ê tre a ffiché o u c onservé a vec l e
téléphoniste. S eul u n o pérateur r adio a gréé p eut f aire f onctionner l 'émetteur­
récepteur.
Cependant, l es p ersonnes n on t itulaires d 'une l icence p euvent p arler v ia u n
émetteur­récepteur s i u n o pérateur t itulaire d 'une l icence d émarre, s upervise
et m et f in à l 'appel e t e ffectue l es e ntrées d e j ournal n écessaires.
Gardez u ne c opie d es r ègles e t r églementations g ouvernementales e n
vigueur à p ortée d e m ain.
1
1
1