Publicité
Machine Translated by Google
q I NDICATEUR D E R ÉCEPTION
« R X » a pparaît l orsque d es s ignaux s ont r eçus o u q ue
le s ilencieux e st o uvert.
w I NDICATEUR D E R ÉGLAGE
"TUNE" c lignote p endant l e r églage, s i u n
le s yntoniseur d 'antenne e st c onnecté. ( page 1 0)
• " TUNE" a pparaît u ne f ois l e r églage t erminé a vec A T140,
AT130/E e t A H3.
•« T HRU » a pparaît l orsque l a f onction t uner t hrough e st a ctivée.
(Cette f onction e st d isponible u niquement l ors d e l a c onnexion A T140
ou A H3.)
• " SWR" a pparaît l orsque l e S WR d e l 'antenne s e d égrade p endant
transmettre, e n f onction d e l a p uissance d e s ortie d e t ransmission. S i ç a
apparaît, v érifiez v otre s ystème d 'antenne.
e I NDICATEUR D E M ODE D E F ONCTIONNEMENT
Affiche l e m ode d e f onctionnement s électionné.
• « J 3E » , « U SB » , « H 3E » , « A M » , « L SB » , « J 2B » , « A FS » ,
« F 1B » , « F SK » , « A 1A » o u « C W » a pparaît s elon l e m ode d e
fonctionnement e t l e r églage.
r I NDICATEUR S IMPLEX/DUPLEX
« S IMP » a pparaît l orsqu'un c anal s implex e st s électionné.
« D UP » a pparaît l orsqu'un c anal d uplex e st s électionné.
t I NDICATEUR D E F ONCTION
" "
apparaît l orsqu'une f onction s econdaire e st a ccessible.
y S I I NDICATEUR D E L ARGEUR D E F ILTRE
Affiche l a l argeur d e b ande p assante d u f iltre I F s électionné p endant
mode d e f onctionnement d e l a m essagerie é lectronique.
u I NDICATEUR D E C LARTÉ ( p. 1 2)
« CLAR » a pparaît l orsque l a f onction d e c larté e st a ctivée e t i ndique
la f réquence d e d écalage e n « Hz ».
i T ÉMOIN H AUTPARLEUR D ÉSACTIVÉ
"
"
PS
apparaît l orsque l a s ortie d u h autparleur e st a ctivée
DÉSACTIVÉ.
o I NDICATEUR A GC O FF ( p. 1 1)
"
"
CAG
apparaît l orsque l a f onction A GC O FF e st
allumé.
!0INDICATEUR D E P OSITION/HEURE U TC ( p. 1 6)
Affiche l a p osition e t/ou l 'heure U TC ( ou l ocale). Q uand
un N MEA0183 v er. 3 .01 l es d onnées s ont a ppliquées a u [ GPS],
l'indication e st m ise à j our a utomatiquement.
• L orsqu'aucune d onnée N MEA n 'est a ppliquée, l a p osition e t l 'UTC
l'heure d oit ê tre f ixée à l 'avance.
•« GPS » a pparaît l orsqu'un N MEA0183 v er. 3 .01 l es d onnées s ont
appliqué à [ GPS], " MNL" a pparaît l orsque l a p osition e st
réglé m anuellement.
•"UTC" a pparaît l orsque l 'heure d e d écalage n 'a p as é té p rogrammée.
(Pas d 'indication " UTC" l orsque l 'heure d écalée e st p rogrammée e t
affiche l 'heure l ocale.)
!1INDICATION D U N UMÉRO D E C ANAL
Affiche l e n uméro d e c anal s électionné.
DESCRIPTION D U P ANNEAU 2
!INDICATEUR 2 S/RF
Affiche l es n iveaux d e p uissance d e s ortie r elatifs p endant
transmettre e t r ecevoir l a f orce d u s ignal p endant l a r éception.
!3VOYANT D E S UPPRESSION D E B RUIT ( p. 1 1)
« N B » a pparaît l orsque l a f onction d e s uppresseur d e b ruit e st a ctivée.
!4INDICATEUR D E S ILENCIEUX ( p. 1 1)
"SQL" a pparaît l orsque l e s quelch e st a ctivé.
!5INDICATEUR D E T RANSMISSION
"TX" a pparaît p endant l a t ransmission.
"TX" c lignote l ors d e l a s urveillance d 'une f réquence d 'émission.
(page 1 0)
!6NOM D U C ANAL/FRÉQUENCE D E R ÉCEPTION
READOUT
Affiche l es n oms d e c anaux p rogrammés.
Affiche l a f réquence d e r éception l orsqu'aucun n om d e c anal
est p rogrammé, o u p endant l 'indication d e f réquence.
En m ode m ontre D SC, a ffiche « D SC W ATCH » .
!7AFFICHAGE D E L A F RÉQUENCE D E T RANSMISSION
Affiche l a f réquence d e t ransmission.
!8 I NDICATION D U G UIDE D 'UTILISATION
Pendant l e f onctionnement e n m ode m ontre D SC, a ffiche p lusieurs
types d e g uidage, s elon l a c ondition s électionnée.
!9AFFICHAGE D E L A F RÉQUENCE D E B ALAYAGE
Pendant l e f onctionnement e n m ode m ontre D SC, a ffiche l a f réquence
de b alayage p rogrammée.
•Les p oints d écimaux c lignotent.
2
7
Publicité
