Machine Translated by Google
RÉFÉRENCE R APIDE
■ T ransmission e t r éception v ocales d e b ase
D R éception d 'un s ignal q
Sélectionnez l e c anal s ouhaité v ia [ GRP] e t [ CH], o u
clavier. •
Activez/désactivez l a f onction d e s quelch o u r églez l e n iveau d e
squelch c omme v ous l e
souhaitez. w L orsqu'un s ignal e st r eçu, l 'indicateur « R X » a pparaît e t l e
son e st é mis p ar l 'enceinte c onnectée. • I l e st r ecommandé d e
tourner [ VOL] p our r égler l e n iveau d e s ortie a udio à c e m oment.
• L e S mètre i ndique l a f orce d u s ignal r eçu.
e U tilisez l es f onctions s uivantes, s i v ous l e s ouhaitez : •
Suppresseur d e b ruit
Appuyez s ur [ F] p uis s ur [ 1 N B] p our a ctiver e t d ésactiver l e
suppresseur d e
bruit. • "NB" a pparaît l orsque l e s uppresseur d e b ruit e st a ctivé.
•Voir p age 4 8 p our l e r églage d u n iveau d u s uppresseur d e b ruit.
•Fonction A GC ( Automatic G ain C ontrol) O FF A ppuyez s ur [ F] p uis
sur [ 5 A GC× ] p our a ctiver e t d ésactiver l a f onction A GC O FF.
"
•"
CAG
apparaît l orsque l a f onction A GCOFF e st a ctivée
(désactivation d e l 'AGC).
D T ransmission v ocale q S électionnez l e
canal s ouhaité v ia [ GRP] e t [ CH], o u
clavier.
w A ppuyez s ur [ F], p uis a ppuyez e t m aintenez e nfoncé [ TX T XF] p endant
un c ertain t emps p our c ontrôler l a f réquence d 'émission d u c anal
sélectionné.
•La f réquence d 'émission s 'affiche e t « T X » c lignote. • Lorsque l e
canal e st o ccupé, a ttendez q u'il s e l ibère o u c hangez d e c anal.
[GRP] [ CH] [ F] [ TX T XF]
e A ppuyez s ur [ F] p uis s ur [ 7 L o], [ 8 M id] o u [ 9 H i] p our s électionner
respectivement l a p uissance d e s ortie f aible, m oyenne o u é levée.
III
[7 L o]
[9 S alut]
[F]
[8 M oyen]
•Niveau d e g ain R F
Appuyez s ur [ F], [ 6 R FG] p our a ccéder a u m ode d e r églage d u
gain R F, p uis t ournez [ CH] p our r égler l e g ain. • Ajustez l e g ain
dans l a p lage d e 0 ( faible s ensibilité) à 9 ( sensibilité m aximale).
•Appuyez s ur [ MODE S ET]
pour q uitter l e m ode d e r églage. • Clarté A ppuyez s ur [ F], [ RX
CLAR] p our
activer e t d ésactiver l a f onction d e c larté, p uis t ournez [ CH] p our
un r églage c ritique.
[F] [ RX C LAR]
r L orsque l 'AT140 e n o ption e st c onnecté, a ppuyez s ur [ TUNE T HRU]
pour d émarrer l e r églage m anuel. • "TUNE" a pparaît
lorsque l 'antenne e st s yntonisée. • "TUNE" c lignote
lorsqu'une e rreur d e s yntonisation s 'est p roduite. • L a f onction
de s yntonisation a utomatique e st é galement d isponible.
t A ppuyez e t m aintenez [ PTT] s ur l e m icrophone p our t ransmettre
avec. • "TX"
apparaît. • Si " SWR" a pparaît p endant l a t ransmission, v érifiez v otre
système d 'antenne.
y P arlez d ans l e m icrophone a vec v otre v oix n ormale
niveau.
u R elâchez [ PTT] p our r evenir à l a r éception. • "TX"
disparaît.
[1 NB]
[6 R FG]
[5 A GC× ]
[RÉGLER ]