Affichage métrique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Ajout ou changement du liquide
de refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Amortisseur
Réglage de compression
®
(FOX
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
Amortisseurs FOX
Amortisseurs Walker Evans
Racing
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
®
Avant la conduite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Avertissement d'utilisation
adéquate. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Avertissement de ceinture de
sécurité. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Avertissement de charge utile . . . . . . 32
Avertissement de
charge/passager/pression des
pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Avertissement de conduite
responsable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Avertissement de débris de
courroie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Avertissement de transport de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Avertissement relatif aux
passagers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Bloc-instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Boîte de vitesses (carter
d'engrenages principal) . . . . . . . . . . . 107
Bouchon du réservoir de
carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Bouton MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Cadre de protection (ROPS) . . . . . . . . 45
Capot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Ceinture de sécurité à trois
points d'attache . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
A
®
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
B
C
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Centre d'information de bord . . . . . . . . 61
Codes d'erreur, moteur . . . . . . . . . . . . . . . 69
Cognements du moteur . . . . . . . . . . . . 157
Comment obtenir le service
sous garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Communication en champ
proche (CCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Commutateur de phare . . . . . . . . . . . . . . . 42
Commutateur de traction toutes
roues motrices (AWD) . . . . . . . . . . . . . . . 41
Commutateurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Bouton MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Conseils pour l'entreposage. . . . . . . 144
Contacteur d'allumage. . . . . . . . . . . . . . . . 41
Déclarations de conformité
relative à la radiofréquence . . . . . . . . 74
Définition de conditions d'un
usage intensif. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Démarrage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Désengagement du mode de
traction toutes roues motrices
(AWD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Direction assistée électronique
(EPS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Écartement des électrodes de
bougie/couple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Emplacements des composants . . . 39
Engagement du mode de
traction toutes roues motrices
(AWD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
Entretien et charge de la
batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
État de la bougie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Étiquettes de sécurité et leurs
emplacements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
D
E
175