Sleepnet Innova Mode D'emploi page 30

MAGYAR
TARTALOM: Innova
!
A TERMÉK NEM TARTALMAZ TERMÉSZETES GUMIBÓL KIVONT LATEXET.
Az Innova szellőzővel ellátott kórházi orrmaszk a pozitív nyomású légúti terápia, pl. a CPAP vagy kétszintű
®
kezelés alkalmazásához biztosít lehetőséget. A maszk RÖVID TÁVÚ (maximum 7 napos), EGYETLEN
PÁCIENSNÉL TÖRTÉNŐ FELHASZNÁLÁSRA szolgál felnőtt pácienseknél (> 66 font/30 kg) kórházi vagy
intézményi környezetben, akiknek CPAP vagy kétszintű kezelést írtak fel.
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK - FIGYELMEZTETÉSEK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK
VIGYÁZAT: Az USA szövetségi törvényei alapján az eszköz kizárólag orvos által vagy orvosi rendelvényre
forgalmazható.
VIGYÁZAT: Ne tegye ki a maszkot 140 °F (60 °C) fölötti hőmérsékletnek.
VIGYÁZAT: A maszk KIZÁRÓLAG EGYETLEN PÁCIENSNÉL HASZNÁLHATÓ. Rövid távú
felhasználásra (nem több, mint 7 nap) szolgál és nem használható több személynél. Ne sterilizálja
vagy fertőtlenítse.
FIGYELMEZTETÉS: Alacsony alapnyomás mellett a szellőzőnyílásokon áthaladó áramlás elégtelen lehet az összes
kilélegzett gáz eltávolítására a csővezetékekből. Bizonyos mértékű visszalégzés előfordulhat.
FIGYELMEZTETÉS: Ez a maszk a gyártó, az orvos vagy légzésterapeuta által javasolt pozitív légúti nyomású
eszközzel használandó. A maszkot csak akkor szabad használni, ha a pozitív légúti nyomású készülék be van
kapcsolva és megfelelően működik. A maszk szellőzőnyílásait soha nem szabad elzárni. A szellőzőnyílások
lehetővé teszik a levegő folyamatos kiáramlását a maszkból. Amikor a pozitív légúti nyomású készülék be
van kapcsolva és megfelelően működik, a készülékből származó új levegő a maszk szellőzőnyílásain keresztül
kinyomja a kilélegzett levegőt. Ha a pozitív légúti nyomású készülék nem működik, előfordulhat a kilélegzett
levegő visszalégzése. A kilélegzett levegő visszalégzése bizonyos körülmények között fulladáshoz vezethet. Ez a
figyelmeztetés az orron át pozitív légúti nyomást biztosító készülékek és maszkok legtöbb modelljére vonatkozik.
FIGYELMEZTETÉS: Ha ezzel a CPAP-maszkkal oxigént használnak, az oxigénáramlást ki kell kapcsolni,
amikor a CPAP-készülék nem működik. A figyelmeztetés magyarázata: Ha a CPAP-készülék nincs működésben,
és az oxigénáramlás bekapcsolva marad, a lélegeztetőgép csőrendszerébe juttatott oxigén felhalmozódhat
a CPAP-készülék burkolatában. A CPAP-készülék burkolatában felhalmozódott oxigén tűzveszélyt okoz.
FIGYELMEZTETÉS: Oxigén használata közben tilos a dohányzás vagy nyílt láng, például gyertya használata.
FIGYELMEZTETÉS: Ne használja ezt a maszkot 4 H
FIGYELMEZTETÉS: A megfelelő O
FIGYELMEZTETÉS: Ha bőrirritáció vagy bármilyen más mellékhatás jelentkezik, ne használja tovább,
és forduljon az egészségügyi szakemberhez.
FIGYELMEZTETÉS: A maszk használata fog-, íny- vagy állkapocsfájdalmat okozhat, vagy súlyosbíthatja
a meglévő fogproblémákat. Tünetek jelentkezése esetén forduljon orvosához vagy fogorvosához.
FIGYELMEZTETÉS: A maszk megfelelő illesztése nélkül jelentős véletlen szivárgás léphet fel. Használja
a mellékelt FELHASZNÁLÓI UTASÍTÁSOK AZ INNOVA
A maszk élettartama 7 nap. Kérjük, hogy a maszkot és tartozékait a helyi és regionális irányelveknek
megfelelően ártalmatlanítsa. A maszk és egyetlen tartozéka sem tartalmaz természetes gumilatexet.
Az EU MDR 2017/745 szerint kérjük, hogy a súlyos incidenseket jelentse a gyártónak és az EU tagállam
illetékes hatóságának.
TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS - EGYETLEN PÁCIENSNÉL VALÓ FELHASZNÁLÁS
Ez a maszk eldobható, és egyetlen páciens rövid távú (legfeljebb 7 napos) ellátására szolgál. Ha a maszk erősen
szennyezett, ki kell dobni. A maszk naponta vagy szükség szerint tisztítható 70%-os v/v izopropil-alkoholostörlőkendővel
vagy nedves, szappanos ruhával történő áttörléssel. Ha nedves ruhát használ, használjon enyhe szappant. Alaposan
öblítse ki, és hagyja megszáradni a levegőn, közvetlen napfénytől védve.
MEGJEGYZÉS: Ellenőrizze a maszkot minden használat előtt. Cserélje ki a maszkot, ha egyes részei
sérültek, illetve szakadás vagy kilyukadás miatt a gél láthatóvá válik.
MEGJEGYZÉS: A gélpárna, bár selymes tapintású, normál használat mellett nem szakad,
nem szivárog és nem válik le a maszkról. A gélpárna nem elpusztíthatatlan. Helytelen
kezelés vagy durva bánásmód esetén elszakad, kihasad vagy eltépődik.
Légáramlással szembeni ellenállás 50 l/perc értéknél: 0,25 H
Légáramlással szembeni ellenállás 100 l/perc értéknél: 0,95 H
30
Innova szellőzővel ellátott kórházi orrmaszk
®
szellőzővel ellátott kórházi orrmaszk fejrésszel
®
CSAK orvosi rendelvényre
dúsítási csővezetékekért lépjen kapcsolatba a gyártóval.
2
ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
MŰSZAKI INFORMÁCIÓK
GYÁRTVA AZ USA-ban.
Ocm-nél kisebb alapnyomással.
2
ORRMASZKHOZ dokumentumot.
®
Ocm
2
Ocm
2