Table des Matières
Publicité
7.8.4
7.8.5
42
Démontage de l'arbre de la pompe avec le rotor externe
1 Pour MAG 75 avec support de palier 1 et MAG 135 / 165 avec support de palier 3 :
Desserrez les boulons (2810) à l'arrière du support de palier et déposez-les.
2 Pour MAG 110 avec supports de palier 1 ou 2 et MAG 135/165 avec support
de palier 2 :
Passez une longue clé à douille hexagonale à travers les trous de la base du rotor
externe et desserrez les vis à tête hexagonale (2810) qui fixent le couvercle de palier
(2350) et déposez-les.
Desserrez et déposez également les vis à tête hexagonale (2810) qui fixent le
couvercle de palier arrière (2110).
3 Déposez la clavette de roue (2210). Déposez le couvercle de palier arrière (2110), la
bague ondulée (2300) et l'entretoise (2290).
4 Poussez l'arbre de la pompe (2200) hors du support de palier, dans la direction du
côté roue.
5 Déposez le rotor externe (1210) en desserrant les vis à tête hexagonale (2815).
6 Desserrez l'écrou de blocage (2370) et déposez la bague de blocage (2380).
7 Sortez les paliers (2240 et 2250) de l'arbre de roue à l'aide d'un extracteur adapté.
8 Déposez le couvercle de palier (2350).
9 Déposez le joint (2160).
Démontage du rotor interne
1 Posez le couvercle intermédiaire à plat. L'établi doit être équipé d'un trou dans lequel
placer l'extrémité de l'arbre. Sinon, faites reposer le couvercle intermédiaire sur deux
poutres.
2 Déposez les vis à tête hexagonale (1270) et le réservoir de confinement (1320).
Déposez le joint (0230).
3 Couvrez les mâchoires de l'étau avec une plaque de cuivre ou de laiton pour protéger
l'extrémité de l'arbre et placez le couvercle intermédiaire sur l'étau et serrez l'extrémité
de l'arbre côté roue.
4 MAG 75 : Déposez l'écrou (1300) et la rondelle (1290).
5 MAG 110/135/165 : Déposez le boulon (1300), la rondelle (1290) et la bague
ressort à coupelle (1305).
6 Déposez toutes les vis à tête hexagonale (1280). Déposez le rotor interne (1200).
Dans tous les cas :
7 Démontez le palier axial côté moteur (1240). Déposez la clavette (1840).
8 Sortez l'extrémité de l'arbre de l'étau et placez le couvercle intermédiaire d'un côté.
Sortez l'arbre (2450) du couvercle intermédiaire par l'avant. Déposez la chemine
d'arbre (1220).
9 Posez le couvercle intermédiaire à plat. Déposez les vis à tête hexagonale (1260) et
retirez le palier lisse (1230).
10 Déposez le palier axial côté pompe (1250).
Démontage et assemblage
CM/FR (1707) 5.6
Publicité
Table des Matières
