F
Consignes concernant le recyclage
Consignes concernant le recyclage
• Emballage
L'emballage protège l'aspirateur des dommages pendant le trans-
port. L'emballage est constitué de matériaux écologiques et peut
donc être recyclé. Apportez les matériaux d'emballage dont vous
n'avez plus besoin dans les points de collecte prévus à cet effet.
• Élimination des produits de nettoyage
Pour l'élimination des produits de nettoyage, des restes de produits
de nettoyage ou de l'eau sale contenant des produits de nettoyage,
voir la fiche produit du fabricant du produit de nettoyage.
• Recyclage des piles
Faites recycler les piles usagées par le centre de collecte local.
• Appareil usagé
Lorsque vous ne vous servirez plus de votre THOMAS AQUA + , veuillez
rapporter l'appareil à votre revendeur ou à un centre de recyclage. Il
contient encore de précieux matériaux recyclables. Adressez-vous à
votre revendeur ou aux autorités de votre commune pour connaître
les points de recyclage actuels.
58
NL
Aanwijzingen m.b.t. de afvoer
Aanwijzingen m.b.t. de afvoer
• Verpakking
De verpakking beschermt de stofzuiger tegen beschadiging tijdens
het transport. De verpakking bestaat uit milieuvriendelijke materia-
len en is daarom recyclebaar. Voer verpakkingsmateriaal dat u niet
meer nodig heeft af als recyclebaar plastic.
• Afvoer van reinigingsmiddelen
Voor de afvoer van reinigingsmiddelen, resten van reinigingsmid-
delen of vuil water met reinigingsmiddelen in de opvangbak voor
vuil water, zie het productgegevensblad van de fabrikant van het
reinigingsmiddel.
• Afvoer van batterijen
Breng de lege batterijen naar een inzamelpunt.
• Oud apparaat
Als uw THOMAS AQUA + het einde van de levensduur heeft bereikt,
geeft u het apparaat af bij uw dealer of een recyclingcentrum. Het
bevat waardevolle, herbruikbare materialen. De actuele manieren
om elektrische apparaten af te voeren, kunt u opvragen bij uw
dealer of bij de gemeenteadministratie.
Pokyny k likvidaci
CZ
Pokyny k likvidaci
• Balení
Balení vysavač chrání před poškozením během přepravy. Skládá se
z ekologických materiálů, které lze recyklovat. Nepotřebný obalový
matriál proto odneste k likvidaci do sběrného dvora.
• Likvidace čisticích prostředků
K likvidaci čisticích prostředků, zbytků čisticích prostředků nebo
špinavé vody, která obsahuje čisticí prostředky, viz produktový list
výrobce čisticích prostředků.
• Likvidace baterií
Použité baterie odneste na sběrné místo.
• Starý přístroj
Pokud váš přistroj THOMAS AQUA + už dosloužil, odneste jej ke svému
prodejci, nebo do sběrného dvora k recyklaci. Obsahuje cenné mate-
riálny, které ještě lze použít. O aktuálních způsobech likvidace se
informujte u svého prodejce nebo na příslušném obecném úřadě.
THOMAS AQUA +