Publicité
2
0000-F SPURANREIßER_8541
Les traceurs à disque sont réglables au milieu du tracteur ou dans
la trace de la roue.
Réglage:
- mettre les bras des traceurs en position de travail.
- régler la position du traceur de manière correspondante
La distance longitudinale se règle en fonction :
- de la largeur de travail (B) et
- de l'écartement entre rangs (R) du semoir et
- la voie du traceur (S) en cas de marquage de la trace (fig. 2)
Réglage au milieu du tracteur:
a) à partir de la rampe des socs, demi-largeur de travail = A
b) à partir du soc extérieur = largeur de travail + écartement entre rangs = A1
Réglage dans la trace de la roue, à partir du soc extérieur:
larg.de travail + écart. entre rangs – voie du tracteur = A2
Exemple: largeur de travail m (B=00 cm)
écartement entre rangs 10 cm (R=10 cm)
voie du traceur 170 cm (S = 170 cm)
A = B = 00 = 150 cm
2
A1 = B + R = 00 + 10 = 155 cm
A2 = B + R – S = 00 + 10 – 170 = 70 cm
Le basculement des traceurs se fait par le distributeur du tracteur.
... en bout de champ, position «montée» – les deux traceurs sont
relevés.
... après un demi-tour, position «descente»
1
- pendant le semis, le distributeur doit toujours rester en position
«flottante».
2
(pour Aerosem 6000, mettre le distributeur en position «flottante»
déjà pendant l'abaissement).
AEROSEM 300/400 avec traceurs à relevage manuel: distributeur
simple effet
Un inverseur à cames assure le basculement (réglage de base de
l'inverseur, cf. entretien)
La chaîne de traction (24/1) doit être légèrement relevée pendant
l'utilisation par le ressort de maintien, afin que le disque traceur
puisse s'adapter au sol tout en étant amorti en traversant un sillon
et protégé de la surcharge; accrocher les chaînes de manière
correspondante (24/2).
24
- 23 -
trAceurs
Traceurs
2
2
(au milieu du tracteur, à partir de la rampe de socs)
2
2
2
2
2
F
Publicité
