Table Des Matières - Carel heaterSteam UR Serie Mode D'emploi

Table des matière
1. INTRODUCTION ET MONTAGE
1.1 heaterSteam (UR*) ......................................................................................................7
1.2 Dimensions et poids .................................................................................................7
1.3 Ouverture de l'emballage ......................................................................................7
1.4 Positionnement ............................................................................................................7
1.5 Fixation murale .............................................................................................................7
1.6 Retrait du panneau frontal ....................................................................................8
1.7 Montage du panneau frontal ..............................................................................8
1.8 Matériau fourni de série ..........................................................................................9
1.9 Plaque technique ........................................................................................................9
1.10 Circuit hydraulique .....................................................................................................9
1.11 Structure des modèles UR002 - UR0013 ...................................................10
1.12 Structure des modèles UR020 - UR0080 ...................................................11
2. BRANCHEMENTS HYDRAULIQUES
2.1 Eau d'alimentation .................................................................................................14
2.2 Eau de vidange ..........................................................................................................14
3. DISTRIBUTION DE LA VAPEUR
3.1 Distributeurs CAREL à jet (SDPOEM00**) ..................................................15
3.2 Distributeurs linéaires CAREL pour conduits d'air (DP***DR0) ....15
3.3 Distributeurs ventilés CAREL pour locaux
(VSDU0A*, seulement modèles UR002...UR013) ...................................16
3.4 Tuyau d'acheminement de la vapeur ..........................................................16
3.5 Tuyau d'évacuation de la condensation ....................................................16
4. BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES
4.1 Préparation passage des câbles électriques............................................18
4.2 Branchement du câble d'alimentation électrique ..............................18
4.3 Carte de contrôle .....................................................................................................19
4.4 Signaux de commande production de vapeur .....................................20
4.5 Régulation avec sondes d'humidité .............................................................20
4.6 Contact alarme ..........................................................................................................21
4.7 Vérifi cations fi nales ..................................................................................................21
5. RÉSEAU DE SUPERVISION
5.1 Réseau de supervision RS485 ...........................................................................22
6. PRÉPARATION À LA MISE EN SERVICE
6.1 Contrôles préliminaires .........................................................................................22
6.2 Retrait de l'entretoise de centrage des résistances
(seulement modèles triphasés) .......................................................................22
7. MISE EN SERVICE
7.1 Mise en marche .........................................................................................................23
7.2 Séquence de mise en route...............................................................................23
7.3 Procédure d'autotest ..............................................................................................23
7.4 Extinction ......................................................................................................................24
7.5 Interface utilisateur .................................................................................................24
7.6 Écran .................................................................................................................................24
7.7 Clavier ..............................................................................................................................25
7.8 Programmation .........................................................................................................25
7.9 Modifi cation du point de consigne (St) .....................................................25
7.10 Modifi cation des paramètres de régulation et de lecture ..............26
7.11 Modifi cation des paramètres de confi guration ....................................26
7.12 Procédures ....................................................................................................................27
8. PARAMÈTRES DE CONFIGURATION
8.1 Accès et modifi cation des paramètres .......................................................29
8.2 Paramètres fonctionnement de base ..........................................................29
8.3 Paramètres fonctions accessoires ..................................................................29
8.4 Paramètres communication série ..................................................................30
7
8.5 Paramètres de régulation ....................................................................................30
8.6 Paramètres de lecture mesures .......................................................................30
9. ALARMES
9.1 Tableau alarmes ........................................................................................................31
9.2 Procédure d' A utotest Reprise (Défaut tolérance) ................................33
9.3 Solution des problèmes ......................................................................................34
10. PIÈCES DE RECHANGE ET ENTRETIEN
10.1 Entretien.........................................................................................................................39
10.2 Opérations d'entretien ..........................................................................................39
10.3 Intervalle d'entretien ..............................................................................................39
10.4 Entretien du cylindre ..............................................................................................39
10.5 Électrovanne d'alimentation/drain tempering ......................................41
12
10.6 Cuve d'alimentation ...............................................................................................41
10.7 Remplacement des composants ...................................................................41
10.8 Vidange mécanique de l'eau du cylindre ..................................................43
10.9 Branchement électrique résistances cylindre ........................................44
15
11. SCHÉMAS ÉLECTRIQUES
11.1 Schéma électrique UR002-UR004 monophasé 208 V ......................45
11.2 Schéma électrique UR002-UR004 monophasé 230 V ......................46
11.3 Schéma électrique UR006 monophasé 208 V ......................................47
11.4 Schéma électrique UR006 monophasé 230 V ......................................48
11.5 Schéma électrique UR006-UR010 (208-230-460-575 V) -
UR013 triphasé (230-460-575 V) ....................................................................49
18
11.6 Schéma électrique UR006-UR010-UR013 triphasé (400 V) ...........50
11.7 Schéma électrique UR020-UR027 triphasé (208-230-460-575 V) .... 51
11.8 Schéma électrique UR020-UR027 triphasé (400 V) ............................52
11.9 Schéma électrique UR027 triphasé (230 V) ............................................53
11.10 Schéma électrique UR040-UR053 triphasé (460-575 V) .................54
11.11 Schéma électrique UR040-UR053 triphasé (400 V) .............................55
11.12 Schéma électrique UR053 triphasé (460 V) ............................................56
11.13 Schéma électrique UR060 triphasé (575 V) ............................................57
22 11.14 Schéma électrique UR060 (460-575 V) .......................................................58
11.15 Schéma électrique UR060-UR080 triphasé (400 V) ............................59
11.16 Schéma électrique UR080 triphasé (460-575 V) ..................................60
22
12. CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MODÈLES
12.1 Modèles heaterSteam et caractéristiques électriques ......................61
12.2 Caractéristiques techniques ..............................................................................62
12.3 Modèles tuyaux conduit de vapeur .............................................................62
23
12.4 Modèles de distributeur de vapeur à jet concentré ...........................62
12.5 Modèles de distributeurs linéaires et installations typiques .........63
12.6 Tableau paramètre b1 ...........................................................................................64
12.7 Variables accessibles uniquement via série .............................................65
12.8 Contrôle de la production en utilisant les variables A52 et A53 .........66
13. FONCTIONS AVANCÉES
13.1 Principe de fonctionnement .............................................................................67
13.2 Principes de régulation .........................................................................................67
13.3 Paramétrage des seuils d'alarme (module de contrôle
de type H ou T) ..........................................................................................................68
13.4 Vidange totale automatique pour inactivité ...........................................68
13.5 Durée de la vidange pour dilution paramétrable par l'utilisateur ..... 68
13.6 Nombre maximum de cycles d'évaporation entre les
vidanges pour dilution paramétrable par l'utilisateur .......................69
29
13.7 Réduction de la durée du cycle de remplissage pour
rétablir le niveau de l'eau après l'évaporation ........................................69
13.8 Cycles de remplissage en modalité PWM après les vidanges
pour dilution et niveau élevé/mousse ........................................................69
5
"heaterSteam" +0300075FR - rel. 1.2 - 29.09.2015
FRE
31
35
45
61
67