Introduction
Ce manuel a pour objectif de faciliter l'utilisation et la maintenance du produit Surface de soutien alimentée en
DC EOLE. Lisez-le attentivement avant d'utiliser l'équipement ou d'effectuer des opérations de maintenance.
Pour garantir un fonctionnement de l'appareil dans de bonnes conditions de sécurité, il est recommandé de
mettre en œuvre des méthodes et des procédures visant à former le personnel.
CONTRE-INDICATIONS
La thérapie par système à air n'est pas recommandée en cas de problèmes de stabilité de la colonne
vertébrale. Cette surface de soutien n'est pas destinée aux patients en décubitus ventral.
UTILISATION PRÉVUE DU PRODUIT
EOLE DC est une surface de soutien à alimentation continue basse pression permettant de prévenir et
de traiter les escarres. Ce système se compose d'une unité de commande et d'un matelas à cellules d'air
à pression alternée. Les cellules d'air redistribuent le poids du patient sur la totalité de la surface, permettant
ainsi de réduire la pression sur les tissus. L'utilisation du produit doit être con¿ ée à un personnel quali¿ é,
capable d'exécuter des soins in¿ rmiers classiques, et formé en matière de prévention et de traitement des
escarres.
Ce dispositif est destiné aux patients hospitalisés, ou se trouvant dans des environnements de maisons
de soins in¿ rmiers ou de soins à domicile, ainsi qu'aux patients risquant de développer des escarres ou
nécessitant un traitement pour des escarres préexistants. La charge maximale d'EOLE DC est de 200 kg ;
le patient ne doit pas dépasser le poids spéci¿ é pour la surface, le cadre et les accessoires. Les patients
doivent être âgés au minimum de 2 ans.
EOLE DC doit en permanence être utilisé avec un protège-matelas.
Il ne s'agit ni d'un appareil stérile, ni d'un dispositif de mesure.
DURÉE DE VIE PRÉVUE
Ces produits offrent un fonctionnement ¿ able et sécurisé lorsqu'ils sont utilisés ou installés conformément
aux instructions fournies par Stryker Medical. Stryker Medical recommande de faire inspecter et entretenir
le système par des techniciens agréés, en cas de signes d'usure ou de problèmes de fonctionnement ou
de signalisation sur le produit. Dans tous les autres cas, ces opérations ne sont pas nécessaires. L'unité de
commande a une durée de vie prévue de 3 ans, et le matelas de 2 ans.
DESCRIPTION DU PRODUIT
EOLE DC est une surface à air motorisée permettant d'égaliser la pression exercée et de maximiser le
confort des patients.
Retour au Sommaire
www.stryker.com
2871-009-001 RÉV. A
7