Instructions de service et d'entretien
Semi-remorque avec système de bennage en arrière
1.1 Consignes de sécurité générales
Observez tous les panneaux de danger et les panneaux d´instructions de sécurité qui se
trouvent sur la semi-remorque.
Faites en sorte que tous les panneaux de danger et les panneaux d´instructions de
sécurité sur la semi-remorque soient entièrement lisibles!
Il est interdit d'effectuer des modifications et ajouts sur la semi-remorque sans autorisation
préalable du fabricant! Cela concerne aussi l'installation et l'ajustement de dispositifs de
sécurité et de valves ainsi que le soudage de pièces rajoutées.
N'utilisez que des pièces détachées originales!
Toutes les pièces relatives au châssis et nécessitant une homologation,
comme p. ex. des coussins d'air, des amortisseurs, des essieux, des cylindres
de basculement, des valves hydrauliques et pneumatiques etc., sont ajustées
spécialement aux véhicules Langendorf et ne peuvent être comparées aux
pièces en vente dans le commerce libre.
Nous signalons que les droits de garantie ne sont valable uniquement que lors
d´utilisation de pièces détachées originale.
Mode d'emploi
La semi-remorque a été fabriqué selon les techniques les plus récentes et selon des
règles technique de sécurité. Pourtant les risques d'accident ou de mort sont présents
pour l'usager ou pour d'autres personnes lors de l'usage de la semi-remorque, et/ ou des
préjudices sur la semi-remorque ou d'autres objets peuvent apparaître.
L´utilisation de la semi-remorque ne doit s´effectuer qu´en état technique impeccable,
ainsi en ayant conscience de la sécurité et des dangers et en faisant attention aux
instructions de service et d'entretien!
Les incidents apparus sur le véhicule et affectant la sécurité doivent être réparés sans
délais.
Le mode d'emploi concerne aussi l'observation des instructions de service et d'entretien
indiquées par le fabricant.
La semi-remorque doit être utilisée, entretenue et réparée par des personnes avertis des
dangers et connaissant la semi-remorque.
Des modifications non-autorisées sur la semi-remorque excluent la responsabilité du
fabricant concernant des dommages résultants de ces modifications.
10