Mise Hors Service Et Destruction; Pièces De Rechange; Défauts De Fonctionnement; Cause Probable - Rovatti Pompe T Série Manuel D'utilisation Et D'entretien

Pompe con moltiplicatore
Pumps with overgear
Pompes avec multiplicateur
Pumpen mit Multiplikator
Bombas con multiplicador
9. Mise hors-service et destruction
En cas de mise hors service ou de destruction de la machine, il y a lieu de savoir que les organes qui la composent ne présentent pas un degré
de dangerosité tel qu'il soit nécessaire de procéder avec des précautions particulières. Pour faciliter les opérations de recyclage des matériaux,
les composants de la machine seront séparés de tout le matériel composant l'installation électrique et éventuellement, des pièces en matière
plastique ou thermoplastique.
INFORMATIONS DESTINEES AUX USAGERS : l'article 13 du Décret législatif du 25 juillet 2005, n. 151 « Mise à jour des Directives
2002/95/CE, 2005/96/CE et 2003/108/CE s'applique à la limitation et à l'utilisation des matières dangereuses contenues dans les appa-
reillages électriques et électroniques, ainsi qu'à la destruction des déchets. »
La collecte sélective pour procéder, sur les machines destinées à être recyclées, au traitement et à la destruction en milieu compatible contribue
à éviter les risques d'effets négatifs sur l'environnement, sur la santé et favorise la réutilisation et/ou le recyclage des matériaux. La destruction
abusive du produit de la part des détenteurs comporte l'application de sanctions prévues par les lois en vigueur. Respecter rigoureusement les
réglementations locales relatives à la pollution. Il est conseillé de procéder à la destruction sélective en fonction des différents matériaux. A cet
effet, en annexe, figure la liste des différents matériaux constituant les machines de construction standard.
NE PAS DISPERSER DANS LA NATURE LE MATERIEL HORS D'USAGE
10. Pièces de rechange
Pour l'utilisation de la documentation «pièces de rechange» ou pour commander des pièces de rechange, reportez vous au catalogue re-
changes « Rovatti Spares Pro » disponible online à l'adresse www.rovatti.it.
11. Défauts de fonctionnement
Il est important de toujours vérifier que l'installation est conforme aux normes en vigueur et que les conditions opération-
nel sont conformes aux spécifications pour lesquelles la pompe a été achetée (reportez-vous à la plaque signalétique du
produit). Voici un schéma qui indique les defaults les plus fréquentes et causes possibles / remèdes. Pour toute information
complémentaire consulter les centres de services ROVATTI.
Default
POMPE BLOQUEE
MANQUE D'AMORÇAGE
DEBIT OU PRESSION
INSUFFISANTS
BRUITS ET VIBRATIONS
DANS LA POMPE
32
MGPT205R2

Cause probable

Oxydation intérieure dûe à un arrêt prolongé
Corps étranger à l'intérieur de la pompe
Rupture d'une pièce interne
Manque d'eau dans la pompe
Entrée d'air dans la tuyauterie d'aspiration
Hauteur d'aspiration excessive
Vitesse de rotation trop basse
Tuyauterie d'aspiration de diamètre insuffisant
Sens de rotation incorrect (cas de moteur électrique)
Roue et plaque d'usure usées
Tuyauterie de refoulement sous pression
Echauffement de l'eau à l'intérieur de la pompe
Filtre d'aspiration obstrué
La tuyauterie d'aspiration sécrase sous l'effet de la dépression
Vitesse de rotation trop basse
Hauteur d'aspiration excessive
Roue obstruée par des corps étrangers
Entrée d'air dans la tuyauterie d'aspiration
Roue et plaque d'usure usées
Fonctionnement en cavitation
Pièce tournante déséquilibrée, engrenages ou roulements usés
Pompe et tuyauteries mal fixées
Manuale d'uso e manutenzione
F
Instructions for use and maintenance
Manuel d'utilisation et d'entretien
Betriebs-und Wartungsanleitung
Manual de uso y mantenimiento
Remèdes
Remplir la pompe d'huile anti-oxydante, attendre quelques minutes et
tenter de faire tourner la pompe à la main; éventuellement, démonter la
pompe
Démonter l'orifice d'aspiration et éventuellement la pompe
Démonter la pompe et remplacer
Procéder au remplissage
Vérifier joints et raccords
Réduire la hauteur d'aspiration
Augmenter la vitesse de rotation
Remplacer la tuyauterie d'aspiration
Inverser le sens de rotation
Remplacer
Purger à l'aide du robinet purgeur ou au travers de l'orifice de remplissage
Ajouter de l'eau froide
Décolmater le filtre
Remplacer la tuyauterie
Augmenter la vitesse de rotation
Réduire la hauteur d'aspiration
Décolmater la roue; éventuellement, démonter la pompe
Vérifier joints et raccords
Remplacer
Déterminer la cause. Eventuellement, diminuer la hauteur d'aspiration
Démonter la pompe, contrôler et remplacer
Procéder à une bonne fixation